Zeekr Launches 009 MPV in Thailand, Deliveries to Start in Oct
Zeekr Launches 009 MPV in Thailand, Deliveries to Start in Oct
Deliveries of the MPV model in Thailand are expected to begin in October this year, Zeekr said in a statement.Zeekr has launched the right-hand drive version of the Zeekr 009 in Thailand, the second model it is offering in the Southeast Asian country after the Zeekr X SUV.
Zeekr在泰國推出了Zeekr 009的右側駕駛版本，在這之前已經推出了Zeekr X SUV，這是其在東南亞國家提供的第二款車型。
Zeekr (NYSE: ZK) has launched the right-hand drive version of the Zeekr 009 MPV (multi-purpose vehicle) in Thailand, its second model to be offered in the Southeast Asian country.
Zeekr（紐交所：ZK）在泰國推出了Zeekr 009 MPV（多用途車輛）的右座駕駛版本，這是該公司在東南亞國家推出的第二款車型。
The Zeekr 009 went on sale in Thailand on September 24 at a starting price of 3,099,000 baht ($94,760), the Chinese electric vehicle (EV) maker announced today.
中國電動汽車（EV）製造商Zeekr今日宣佈，Zeekr 009於9月24日在泰國開始銷售，起售價爲3,099,000泰銖（94,760美元）。
Deliveries of the MPV model in Thailand are expected to begin in October this year, Zeekr said in a statement.
Zeekr在聲明中表示，泰國的MPV車型交付預計將於今年10月開始。
The Zeekr 009 is the second model offered by the EV maker in Thailand after the Zeekr X SUV (sport utility vehicle).
Zeekr X SUV（運動型多用途車輛）之後，Zeekr 009是該電動汽車製造商在泰國推出的第二款車型。
The company started accepting pre-orders for both models in Thailand on March 25, with the Zeekr X going on sale in Thailand on July 11 and deliveries beginning on August 1.
該公司於3月25日開始接受泰國兩款車型的預訂，Zeekr X於7月11日開始在泰國銷售，8月1日開始交付。
To date, Zeekr has opened three stores in Thailand, two in Bangkok and one in Pattaya.
迄今爲止，Zeekr在泰國已經開設了三家門店，其中兩家位於曼谷，一家位於芭堤雅。
Zeekr will continue to push forward with new stores in Thailand and expects to cover areas including Bangkok, Pattaya, Chiang Mai, and Khon Kaen, it said.
Zeekr將繼續在泰國開設新店，並計劃覆蓋包括曼谷、芭堤雅、清邁和孔敬在內的地區。
The Zeekr 009 was initially launched in the Chinese mainland on November 1, 2022, and is Zeekr's second model after the Zeekr 001, with deliveries beginning in February 2023.
賓悅009最初於2022年11月1日在中國內地推出，是賓悅繼賓悅001後的第二款車型，交付工作在2023年2月開始。
On January 15 of this year, Zeekr launched the 2024 Zeekr 009 with a small increase in starting price and better features.
今年1月15日，Zeekr推出了2024年款的Zeekr 009，起售價略有上漲，但功能更好。
On April 19, Zeekr rolled out the four-seat Zeekr 009 Grand, targeting the premium segment, including business owners, by making it an all-new model besides the regular Zeekr 009.
Zeekr於4月19日推出了四座Zeekr 009 Grand，針對高端市場，包括業務主人，在定位爲全新機型的同時，增加了除了常規的Zeekr 009之外的模式。
Zeekr launched the updated Zeekr 009 and its right-hand drive version in Hong Kong on July 19, offering six- and seven-seat options, unlike its predecessor which was only available in six-seat.
Zeekr於7月19日在香港推出了更新的Zeekr 009及其右駕駛版本，提供了六座和七座的選項，與其只能提供六座的前身不同。
The Zeekr 009 now has a starting price range of RMB 439,000 ($62,450) to RMB 469,000 in the Chinese mainland.
Zeekr 009現在在中國大陸的起售價格區間爲人民幣439,000元（62450美元）至人民幣469,000元。
The EV maker delivered 18,015 vehicles in August, up 46.43 percent year-on-year and 15.08 percent from July.
這家電動汽車製造商在8月份交付了18,015輛汽車，同比增長46.43%，比7月增長15.08%。
The Zeekr 009 delivered 3,195 units in August, the model's highest-ever single-month delivery, doubling from 1,591 in July, according to data compiled by CnEVPost.
根據CnEVPost整理的數據，在8月份，Zeekr 009交付了3,195輛，創下該車型有史以來單月交付最高紀錄，較7月份的1,591輛翻了一番。
Zeekr to launch hybrid model in H2 2025 in major strategy shift
Zeekr計劃在2025年下半年推出混合動力車型，這是一項重大戰略轉變。
($1 = 32.71 baht, $1 = RMB 7.0299)
($1 = 32.71泰銖，$1 = 人民幣 7.0299)
More From CnEVPost
更多來自CnEVPost
譯文內容由第三人軟體翻譯。