Graphjet Technology Selected As Finalist For Prestigious Energy Award
Graphjet Technology Selected As Finalist For Prestigious Energy Award
Graphjet Technology Sdn Bhd, a leader in sustainable graphite and graphene production, has been selected as a finalist for the esteemed Platts Global Energy Awards, specifically in the Energy Transition – Emerging Technology of the Year category. This recognition underscores Graphjet's innovative approach in converting palm kernel shells into high-value graphite and graphene, placing the company at the forefront of clean energy solutions.
石墨烯生產領域的可持續領導者Graphjet Technology私人有限公司已被選爲備受尊崇的Platts全球能源獎的決賽入圍者,特別是在能源轉型-年度新興技術類別中。這一榮譽突顯了Graphjet將棕櫚果殼轉化爲高附加值石墨和石墨烯的創新方法,在清潔能源解決方案的最前沿。
The S&P Global Platts Global Energy Awards, established in 1999, are often referred to as the "Oscars" of the energy industry. They celebrate pioneering companies and individuals driving transformative change in the sector, highlighting the importance of innovation and collaboration in advancing clean energy on a global scale. The gala event will take place in New York City on December 12, 2024.
S&P Global Platts全球能源獎成立於1999年,常被稱爲能源行業的"奧斯卡"。他們表彰開拓性公司和個人在該領域推動變革性變化,強調創新和合作對推進全球清潔能源的重要性。盛大的頒獎典禮將於2024年12月12日在紐約市舉行。
As a Malaysia-based company, Graphjet's nomination represents a significant achievement, showcasing Malaysia's growing presence in the global energy transition arena. This accolade reinforces Malaysia's potential to contribute significantly to sustainable energy solutions through homegrown technology, further enhancing its reputation on the international stage.
作爲一家馬來西亞公司,Graphjet的提名代表着一項重大成就,展示了馬來西亞在全球能源轉型領域日益增長的存在。這一榮譽加強了馬來西亞通過本土技術爲可持續能源解決方案做出重大貢獻的潛力,進一步增強了其在國際舞臺上的聲譽。
Graphjet's selection as a finalist reaffirms its commitment to developing environmentally friendly solutions that align with global sustainability goals, particularly within the electric vehicle (EV) and semiconductor industries. By transforming agricultural waste into premium materials, Graphjet is leading the charge in creating circular economies and reducing carbon footprints worldwide.
Graphjet作爲決賽入圍者的選擇重新確立了其致力於開發符合全球可持續發展目標的環保解決方案的承諾,尤其是在電動汽車(EV)和半導體行業。通過將農業廢棄物轉化爲優質材料,Graphjet引領着創建循環經濟和全球減少碳足跡的努力。
"Our shortlisting as a finalist for this award is a huge achievement, both for Graphjet and for Malaysia," said Mr. Aiden Lee Ping Wei, Co-founder and CEO of Graphjet. "We are honoured to be recognised among global industry leaders and look forward to sharing our journey of innovation at the awards ceremony."
"我們入圍該獎項的榮譽成就對於Graphjet和馬來西亞都是巨大的成就," Graphjet聯合創始人兼首席執行官李屏偉先生說。"我們很榮幸能被認可爲全球行業領導者之一,並期待在頒獎典禮上分享我們創新之旅。"
譯文內容由第三人軟體翻譯。