share_log

HEI Announces Pricing of Common Stock Offering

HEI Announces Pricing of Common Stock Offering

HEI宣佈普通股發行定價
Businesswire ·  09/24 11:15

HONOLULU--(BUSINESS WIRE)--Hawaiian Electric Industries, Inc. (NYSE: HE) ("HEI" or the "Company") today announced that it has priced its previously announced public offering of 54,054,054 shares of its common stock at a price of $9.25 per share. The offering is expected to close on September 25, 2024, subject to customary closing conditions.

檀香山——(BUSINESS WIRE)——夏威夷電力實業股份有限公司(NYSE: HE)(「HEI」或「公司」)今日宣佈已定價其先前宣佈的公開發行54,054,054股普通股,每股定價爲9.25美元。該發行預計將於2024年9月25日結束,視慣例交易條件而定。

The Company has granted the underwriters of the offering an option to purchase up to an additional 8,108,108 shares of common stock at the public offering price less underwriting discounts and commissions.

公司已授予發行商購買多達8,108,108股普通股的選擇權,價格爲公開發行價格減去承銷折讓和佣金。

HEI intends to use the net proceeds from the offering to fund its contribution to the expected Maui wildfire tort litigation settlement and for general corporate purposes.

夏威夷電力實業打算利用該次發行的淨收益用於資助其預期的毛伊島野火侵權訴訟和一般公司用途。

Wells Fargo Securities, LLC and Barclays Capital Inc. are the joint lead book-running managers and Guggenheim Securities, LLC is a book-running manager for the offering.

富國證券有限責任公司和巴克萊銀行有限公司是主承銷商,古根海姆證券有限責任公司是該次發行的副主承銷商。

The offering of common stock is being made by means of a prospectus supplement under HEI's effective registration statement on Form S-3ASR, as filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC").

普通股的發行是通過HEI的有效註冊聲明表S-3ASR的附錄進行的,該表已在證券交易委員會("SEC")就此提交。

This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any securities, nor does it constitute an offer, solicitation or sale of any securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale is unlawful. The offering may be made only by means of a prospectus supplement relating to such offering and the accompanying prospectus. To obtain a copy of the prospectus supplement and related base prospectus for this offering, please contact Wells Fargo Securities, LLC, 90 South 7th Street, 5th Floor, Minneapolis, MN 55402, at (800)-645-3751 (option #5) or email a request to WFScustomerservice@wellsfargo.com or Barclays Capital Inc., c/o Broadridge Financial Solutions 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717, at (888) 603-5847 or email a request to Barclaysprospectus@broadridge.com.

本新聞稿並非構成出售或邀約購買任何證券的要約,也不構成在任何可能違法的司法管轄區進行的任何證券的出售、邀約或銷售的要約。該發行僅通過與該發行相關的附錄招股說明書以及隨附的招股說明書進行。要獲取此次發行的招股說明書副本和相關的基礎招股說明書,請聯繫Wells Fargo Securities, LLC,地址:明尼阿波利斯市南7街90號5樓,郵編55402,電話:(800)-645-3751(選項#5)或通過電子郵件向WFScustomerservice@wellsfargo.com或Barclays Capital Inc.(廣匯金融解決方案),地址:紐約州埃奇伍德長島大街1155號,郵編11717,電話:(888) 603-5847或通過電子郵件向Barclaysprospectus@broadridge.com發送請求。

About HEI

關於夏威夷電力實業

The HEI family of companies provides the energy and financial services that empower much of the economic and community activity of Hawaii. HEI's electric utility, Hawaiian Electric, supplies power to approximately 95% of Hawaii's population and is undertaking an ambitious effort to decarbonize its operations and the broader state economy. Its banking subsidiary, American Savings Bank, is one of Hawaii's largest financial institutions, providing a wide array of banking and other financial services and working to advance economic growth, affordability and financial wellness. HEI also helps advance Hawaii's sustainability goals through investments by its non-regulated subsidiary, Pacific Current.

HEI公司家族提供的能源和金融服務支持了夏威夷大部分經濟和社區活動。HEI的電力公用事業公司夏威夷電力爲夏威夷約95%的人口供電,並正在努力實現碳中和目標,推動該州經濟的綠色轉型。其銀行子公司美國儲蓄銀行是夏威夷最大的金融機構之一,提供多樣化的銀行和其他金融服務,並致力於促進經濟增長、可負擔性和財務健康。HEI還通過其非受監管子公司Pacific Current的投資支持夏威夷的可持續發展目標。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論