share_log

Bitfarms and Riot Announce Settlement

Bitfarms and Riot Announce Settlement

Bitfarms和Riot宣佈達成和解。
GlobeNewswire ·  09/23 19:00

- Andrés Finkielsztain Steps Down from Board -
- Bitfarms Appoints Amy Freedman to Board of Directors -
- Board to Nominate an Independent Director for Election at Special Meeting -
- Standstill Agreement Through 2026 Annual Meeting -

- 安德烈斯·芬基爾斯坦辭去董事會職務 -
- Bitfarms任命Amy Freedman爲董事會董事 -
- 董事會將提名一位獨立董事參加特別會議選舉 -
- 通過2026年度會議達成停擺協議 -

This news release constitutes a "designated news release" for the purposes of the Company's prospectus supplement dated March 8, 2024, to its short form base shelf prospectus dated November 10, 2023.

本新聞發佈是公司於2024年3月8日爲配合其於2023年11月10日的基礎樣本招股說明書而發佈的指定新聞發佈-

TORONTO, Ontario and BROSSARD, Québec and CASTLE ROCK, Colo., Sept. 23, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Bitfarms Ltd. (NASDAQ/TSX: BITF) ("Bitfarms" or the "Company"), a global leader in vertically integrated Bitcoin data center operations, and Riot Platforms Inc. (NASDAQ: RIOT) ("Riot"), an industry leader in vertically integrated Bitcoin ("BTC") mining, today announced that Bitfarms and Riot have entered into a settlement agreement (the "Agreement") in advance of the Special Meeting of Bitfarms Shareholders (the "Special Meeting") currently scheduled for November 6, 2024, which will now be held virtually.

2024年9月23日,安大略省多倫多和魁北克省布羅薩爾和科羅拉多州卡斯爾洛克(GLOBE NEWSWIRE)- Bitfarms Ltd.(納斯達克/ TSX:BITF)(「Bitfarms」或「公司」),全球領先的垂直整合比特幣idc概念運營商,以及Riot Platforms Inc.(納斯達克:RIOT)(「Riot」),是垂直整合比特幣(「BTC」)挖礦行業領導者,今天宣佈Bitfarms和Riot已達成和解協議(「協議」),在Bitfarms股東特別大會(「特別大會」)之前簽署,該大會原定於2024年11月6日舉行,現將以虛擬形式舉行。

Under the terms of the Agreement:

根據協議的條款:

  • Andrés Finkielsztain has stepped down from Bitfarms' Board of Directors (the "Board").
  • Bitfarms has appointed Amy Freedman to its Board and the Governance and Nominating Committee and Compensation Committee of the Board, effective immediately.
  • Riot has agreed to withdraw its June 24, 2024 requisition, as amended, and to accept customary standstill provisions through the Bitfarms 2026 Annual Meeting, with certain exceptions.
  • At the Special Meeting, shareholders will be asked to approve an expansion of the Board from five members to six members, to elect an independent director nominated by the Board to serve as the sixth member of the Board, and to ratify the Company's July 24, 2024, shareholder rights plan. Riot has agreed to vote in favour of these matters.
  • The Company has provided Riot with certain rights (subject to certain exceptions) to purchase shares of the Company provided Riot holds 15% or more of the outstanding common shares of the Company.
  • 安德烈斯·芬基爾斯坦已從Bitfarms的董事會("董事會")辭職。
  • Bitfarms已立即任命艾米·弗裏德曼爲其董事會和董事會的治理與提名委員會以及董事會的薪酬委員會。
  • Riot同意撤回其2024年6月24日的要求書,並接受Bitfarms 2026年年會通過的慣例停滯條款,但有一定的例外。
  • 在特別大會上,股東將被要求批准將董事會從五名擴展到六名,選擇由董事會提名的獨立董事擔任董事會的第六名成員,並覈准公司於2024年7月24日製定的股東權益計劃。Riot已同意投票支持這些事項。
  • 公司已向Riot提供某些購買公司股份的權利(受到某些例外的限制),前提是Riot持有公司15%或更多的普通股。

As a result of the agreement to nominate an additional director for election at the Special Meeting, the Special Meeting may be delayed, but in no event will it be held later than November 20, 2024. The Company will update its shareholders on the timing of the Special Meeting as soon as it can.

由於在特別會議上提名額外董事參選的協議,特別會議可能會延遲,但無論如何,不會晚於2024年11月20日舉行。公司將在儘快更新股東特別會議的時間安排。

Brian Howlett, Independent Chairman of the Board, said "The Bitfarms Board is committed to effectively overseeing the execution of the Company's strategic plan as we work to position Bitfarms to capitalize on the opportunities ahead. Additionally, we recognize the importance of refreshment and having the right mix of skills, experience and diversity, and we are always open to adding qualified candidates with valuable insights and perspectives to strengthen our Board. We are pleased to reach this agreement with Riot, which we believe is in the best interests of all Bitfarms shareholders."

董事會獨立主席布萊恩·豪利特表示「比特幣礦業董事會致力於有效監督公司戰略計劃的執行,以便使比特幣礦業能夠抓住前景機會。此外,我們認識到更新和擁有正確的技能、經驗和多樣性組合的重要性,我們一直樂意吸收具有寶貴見解和觀點的合格候選人,以增強董事會實力。我們很高興能夠與Riot達成這項協議,我們相信這符合所有比特幣礦業股東的最大利益。」

Mr. Howlett continued, "On behalf of the Board and the entire company, I thank Andrés for his invaluable contributions to Bitfarms over the last four years. He brought great insights to the boardroom with his extensive knowledge of the financial and crypto industry. We wish him well in his future endeavors. We look forward to leveraging Amy's extensive experience advising public companies as the Board works together to enhance shareholder value."

豪利特先生繼續說道「謹代表董事會和整個公司,感謝安德烈斯在過去四年對比特幣礦業所做出的寶貴貢獻。他通過對金融和加密行業的廣泛了解爲董事會帶來了重要見解。我們祝願他未來一切順利。我們期待利用艾米的豐富經驗,作爲董事會共同努力增強股東價值。」

Ben Gagnon, Chief Executive Officer of Bitfarms, said, "We are pleased to reach this agreement with Riot and look forward to turning our full attention to executing our growth strategy. We remain focused on diversifying the business beyond Bitcoin mining into exciting and synergistic new areas like energy generation, energy trading, heat recycling and other high value revenue streams like HPC/AI."

Bitfarms首席執行官Ben Gagnon表示:「我們很高興與Riot達成這項協議,並期待將全部注意力轉向執行我們的增長策略。我們一直致力於將業務多元化,將業務從比特幣挖掘轉向激動人心且協同作用的新領域,如能源生產、能源交易、熱能回收以及其他高價值營收領域,如HPC/AI。」

Jason Les, Chief Executive Officer of Riot, said, "This agreement represents a significant step to advance shareholder value creation at our respective companies and we are pleased to have reached this constructive resolution with Bitfarms. As Bitfarms' largest shareholder, we look forward to supporting a reconstituted Bitfarms Board and continued engagement with management."

Riot首席執行官Jason Les表示:「這項協議代表我們各自公司推動股東價值創造的重要一步,我們很高興與Bitfarms達成這一建設性解決方案。作爲Bitfarms最大的股東,我們期待支持重新構建的Bitfarms董事會,並繼續與管理層保持互動。」

A copy of the Agreement will be filed on Form 6-K with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC") and will be posted to the Company's SEDAR+ profile at .

一份《協議書》將在美國證券交易委員會(「SEC」)提交Form 6-K併發布在公司的SEADR+檔案配置文件中。

About Amy Freedman

關於Amy Freedman

Amy is a corporate governance and public capital markets expert with over 25 years of experience. She is currently an advisor to Ewing Morris and Co. Investment Partners, an alternative asset manager with both equity and credit strategies. In her role, Amy spearheads the fund's engagement investment opportunities. Previously, she was CEO of Kingsdale Advisors, a leading shareholder services and advisory firm specializing in strategic and defensive advisory, governance advisory, proxy and voting analytics and investor communications. Ms. Freedman has spent over 15 years in capital markets as an investment banker with global firms including Stifel Financial Corp. and Morgan Stanley.

Amy是一位具有超過25年經驗的公司治理和公共資本市場專家。她目前是Ewing Morris and Co.投資合夥人的顧問,該公司是一傢俱有股權和信貸策略的另類資產管理機構。在她的角色中,Amy領導基金的投資機會。此前,她曾擔任Kingsdale Advisors的首席執行官,該公司是一家專注於戰略和防禦顧問、治理顧問、代理和投票分析以及投資者溝通的領先股東服務和諮詢公司。Freedman女士在資本市場從業超過15年,曾任職於包括Stifel Financial Corp.和摩根士丹利在內的全球公司的投資銀行家。

Ms. Freedman is currently a director on the boards of Mandalay Resources Corporation (TSX: MND, OTCQB: MNDJF), Irish Residential Properties REIT plc (ISE: IRES) and American Hotel Income Properties REIT (TSX: HOT.UN, HOT.U). She holds an MBA and a JD from the University of Toronto.

Freedman女士目前是曼達雷資源公司(tsx: MND,OTCQB: MNDJF)、愛爾蘭住宅物業REIT股份有限公司(ISE: IRES)和美國酒店收入物業REIT(tsx: HOt.UN,HOt.U)的董事。她持有多倫多大學的MBA和JD學位。

About Bitfarms Ltd.

Bitfarms Ltd.簡介

Founded in 2017, Bitfarms is a global vertically integrated Bitcoin mining data center company that contributes its computational power to one or more mining pools from which it receives payment in Bitcoin. Bitfarms develops, owns, and operates vertically integrated mining facilities with in-house management and company-owned electrical engineering, installation service, and multiple onsite technical repair centers. The Company's proprietary data analytics system delivers best-in-class operational performance and uptime.

Bitfarms成立於2017年,是一家全球性的垂直整合比特幣挖掘數據中心公司,可將其計算能力貢獻給一個或多個挖掘池,從中獲得比特幣付款。Bitfarms開發、擁有和運營擁有內部管理和公司擁有的電氣工程、安裝服務和多個現場技術維修中心的垂直整合採礦設施。該公司的專有數據分析系統提供卓越的運營性能和正常運行時間。

Bitfarms currently has 12 operating Bitcoin data centers and two under development situated in four countries: Canada, the United States, Paraguay, and Argentina. Powered predominantly by environmentally friendly hydro-electric and long-term power contracts, Bitfarms is committed to using sustainable and often underutilized energy infrastructure.

Bitfarms目前在四個國家(加拿大、美國、巴拉圭和阿根廷)擁有12個運營比特幣數據中心和兩個正在建設中的數據中心。由環境友好的水力發電和長期電力合同主導,Bitfarms致力於使用可持續和常常被低效利用的能源基礎設施。

To learn more about Bitfarms' events, developments, and online communities:

請訪問Bitfarms了解更多事件,發展和在線社區。

About Riot Platforms, Inc.

關於 Riot Platforms, Inc.

Riot's (NASDAQ: RIOT) vision is to be the world's leading Bitcoin-driven infrastructure platform. Our mission is to positively impact the sectors, networks and communities that we touch. We believe that the combination of an innovative spirit and strong community partnership allows Riot to achieve best-in-class execution and create successful outcomes.

Riot(納斯達克:RIOT)的願景是成爲全球領先的比特幣驅動基礎設施平台。我們的使命是積極影響我們觸及的部門、網絡和社區。我們相信創新精神和強大的社區合作伙伴關係的結合讓Riot能夠實現最佳執行,並創造成功的結局。

Riot, a Nevada corporation, is a Bitcoin mining and digital infrastructure company focused on a vertically integrated strategy. Riot has Bitcoin mining operations in central Texas and electrical switchgear engineering and fabrication operations in Denver, Colorado.

Riot是一家總部位於內華達州的比特幣挖掘和數字基礎設施公司,專注於垂直一體化戰略。Riot在德克薩斯州中部擁有比特幣挖掘業務,並在科羅拉多州丹佛擁有電氣開關設備工程和製造業務。

For more information, visit .

欲了解更多信息,請訪問網站。

Cautionary Statement

警告聲明

Trading in the securities of the Company should be considered highly speculative. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein. Neither the Toronto Stock Exchange, Nasdaq, or any other securities exchange or regulatory authority accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

投資公司證券應被視爲高度投機性。沒有證券交易所,證券委員會或其他監管機構批准或不批准此處所含的信息。多倫多證券交易所,納斯達克或任何其他證券交易所或監管機構均不承擔本發佈內容的充分性和準確性責任。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This news release contains certain "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking information") that are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release and are covered by safe harbors under Canadian and United States securities laws. The statements and information in this release regarding the strength and positive outcome of board of director renewal, the date of the Special Meeting, the merits and potential of the Company's growth plan and diversification strategy, other growth opportunities and prospects, statements regarding future growth, plans and objectives of the Company and the maximization of shareholder value, are forward-looking information. Any statements that involve discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often but not always using phrases such as "expects", or "does not expect", "is expected", "anticipates" or "does not anticipate", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "prospects", "believes" or "intends" or variations of such words and phrases or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would", "might" or "will" be taken to occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be forward-looking information.

本新聞發表包含一些「前瞻性信息」和「前瞻性聲明」(統稱爲「前瞻性信息」),這些信息基於本新聞發佈之日的期望、估計和預測,並受加拿大和美國證券法的安全港保護。本文中的聲明和信息涉及董事會更新的實力和積極成果、特別股東大會日期、公司增長計劃和多元化策略的優點和潛力,其他增長機會和前景,關於未來增長、公司的計劃和目標以及股東價值最大化的聲明,都是前瞻性信息。任何涉及預測、期望、信念、計劃、投影、目標、假設、未來事件或績效討論的聲明(經常使用短語如「期望」、「不期望」、「預期」、「預計」或「不預計」、「計劃」、「預算」、「計劃」、「預測」,「估計」、「前景」、「相信」或「打算」,或該等單詞和短語的變體,或聲明某些行動、事件或結果「可能」或「可能」、「將」、「可能」或「將」被採取或實現),都不是歷史事實的聲明,可能是前瞻性信息。

This forward-looking information is based on assumptions and estimates of management of the Company and Riot, as applicable, at the time they were made, and involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance, or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking information. Such factors include, among others, various risks relating to the operations and business of the Company, the future performance, liquidity and financial position of the Company and Riot, and uncertainties as to timing of the Special Meeting or the outcome. For further information concerning these and other risks and uncertainties, refer to (i) the Company's filings on (which are also available on the website of the SEC at www.sec.gov), including the MD&A for the year-ended December 31, 2023, filed on March 7, 2024 and the MD&A for the three and six months ended June 30, 2024 filed on August 8, 2024, and (ii) Riot's filings with the SEC, including the risks, uncertainties and other factors discussed under the sections entitled "Risk Factors" and "Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements" of Riot's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023, filed with the SEC on February 23, 2024, and the other filings Riot has made or will make with the SEC after such date, copies of which may be obtained from the SEC's website at www.sec.gov. Although the Company and Riot have attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those expressed in forward-looking statements, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended, including factors that are currently unknown to or deemed immaterial by the Company. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on any forward-looking information. The Company undertakes no obligation to revise or update any forward-looking information other than as required by law.

這些前瞻性信息是基於公司和Riot在其作出這些信息時的管理層的假設和估計,會涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,這些因素可能導致公司的實際結果、績效或成就與任何未來結果、績效或成就在性質上大不相同所表示或暗示的前瞻性信息。這些因素包括,但不限於,與公司經營和業務、公司和Riot未來績效、流動性和財務狀況以及特別股東大會舉行時間或結果的各種風險有關的不確定因素。有關這些以及其他風險和不確定因素的進一步信息,請參閱(i)該公司的文件(也可在SEC網站www.sec.gov上獲得),包括於2024年3月7日提交的截至2023年12月31日年度的管理層討論與分析報告以及於2024年8月8日提交的截至2024年6月30日的三個月和六個月的管理層討論與分析報告,和(ii)Riot提交給SEC的文件,包括在SEC於2024年2月23日提交的Riot年度報告10-k的關於風險因素和關於前瞻性聲明的警示的部分討論以及之後Riot提交或將提交給SEC的其他文件。儘管公司和Riot已試圖確定可能導致實際結果與前瞻性聲明中所表達的結果大不相同的重要因素,但可能存在導致結果不符合預期、估計或意圖的其他因素,包括當前公司不知曉或認爲不重要的因素。不能保證此類聲明將被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與在這類聲明中預期的結果大不相同。因此,讀者不應過分依賴任何前瞻性信息。除法律要求外,公司不承擔修改或更新任何前瞻性信息的義務。

Investor Relations Contacts:

投資者關係聯繫人:

For Bitfarms:

對於Bitfarms:

Bitfarms
Tracy Krumme
SVP, Head of IR & Corp. Comms.
+1 786-671-5638
tkrumme@bitfarms.com

Bitfarms
Tracy Krumme
投資者關係與企業溝通總監
+1 786-671-5638
tkrumme@bitfarms.com

Innisfree M&A Incorporated
Gabrielle Wolf / Scott Winter
+1 212-750-5833

股東和其他人免費電話:(877) 750-5836
Gabrielle Wolf / Scott Winter
+1 212-750-5833

Laurel Hill Advisory Group
1-877-452-7184
+1 416-304-0211
assistance@laurelhill.com

Laurel Hill Advisory Group
1-877-452-7184
+1 416-304-0211
如需詢問或投票幫助,請發送電子郵件至assistance@laurelhill.com。

For Riot:

對於暴雪:

Phil McPherson
303-794-2000 ext. 110
IR@Riot.Inc

Phil McPherson
303-794-2000分機110
IR@Riot.Inc

Media Contacts:

媒體聯繫人:

For Bitfarms:

對於Bitfarms:

U.S.: Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher
Dan Katcher or Joseph Sala
+1 212-355-4449

美國:Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher
丹·卡切爾或約瑟夫·薩拉
+1 212-355-4449

Québec: Tact
Louis-Martin Leclerc
+1 418-693-2425
lmleclerc@tactconseil.ca

魁北克:戰術
Louis-Martin Leclerc
+1 418-693-2425
lmleclerc@tactconseil.ca

For Riot:

對於暴雪:

Longacre Square Partners
Joe Germani / Dan Zacchei
jgermani@longacresquare.com / dzacchei@longacresquare.com

Longacre Square Partners
Joe Germani / Dan Zacchei
jgermani@longacresquare.com / dzacchei@longacresquare.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論