Intel Has A New Knight In Shining Armor? After Qualcomm, Apollo Global Management Reportedly Proposes Multibillion-Dollar Investment
Intel Has A New Knight In Shining Armor? After Qualcomm, Apollo Global Management Reportedly Proposes Multibillion-Dollar Investment
The size of the investment could change and there are also some chances that the discussions could fall through.Apollo Global Management Inc. (NYSE:APO) has reportedly been considering a multibillion-dollar investment in Intel Corp. (NASDAQ:INTC).
據報道，阿波羅全球管理公司（紐交所:APO）據稱一直在考慮對英特爾股份公司（納斯達克:INTC）進行數十億美元的投資。
What Happened: Apollo has proposed to make an equity-like investment of up to $5 billion in Intel, reported Bloomberg, citing people familiar with the matter.
據《彭博社》援引知情人士報道，阿波羅提議向英特爾進行類似股權的投資，金額高達50億美元。
As per the sources, Intel's executives are currently evaluating Apollo's proposal.
據消息人士透露，英特爾高管正在評估阿波羅的提議。
The size of the investment could change and there are also some chances that the discussions could fall through.
投資規模可能會發生變化，討論可能也有機會破裂。
Mobileye Soars After Intel Says It Will Not Sell Majority Stake
英特爾表示將不會出售Mobileye的大部分股權後，Mobileye股價飆升。
Apollo and Intel already have a business relationship.
阿波羅和英特爾已經有業務關係。
Earlier this year in June, Intel agreed to sell a stake in a joint venture controlling a plant in Ireland to Apollo for $11 billion.
今年6月，英特爾同意將在愛爾蘭的一個合資企業中控制的一家工廠的股權賣給阿波羅，交易金額爲110億美元。
Why It Matters: This development occurred after it was reported that Qualcomm Inc. (NASDAQ:QCOM) was planning to acquire Intel.
其重要性在於，在此消息傳出之後，有報道稱高通公司（納斯達克:QCOM）計劃收購英特爾。
If the Qualcomm-Intel deal goes through, it could result in one of the largest M&A deals ever, surpassing Microsoft Corporation's $69 billion acquisition of Activision Blizzard.
如果高通-英特爾交易完成，可能會成爲有史以來最大的併購交易之一，超過微軟-t對動視暴雪的690億美元收購。
Intel's second-quarter earnings reflected an 84.62% decline from the same period last year. The company reported quarterly earnings of 2 cents per share, which fell significantly short of the analyst consensus estimate of 10 cents.
英特爾第二季度業績同比下降了84.62%。該公司每股季度收入爲2美分，遠低於分析師共識預估的10美分。
In August it was reported that a prominent board member at Intel, Lip-Bu Tan resigned from his position following a dispute with CEO Pat Gelsinger and other directors.
八月份有報道稱，英特爾一位知名董事會成員譚立武由於與CEO Pat Gelsinger和其他董事發生爭執，辭去了自己的職位。
This raised concerns about the company's direction.
這引發了對公司發展方向的擔憂。
- Looking At Intel's Recent Unusual Options Activity
- 查看英特爾最近的期權異動
譯文內容由第三人軟體翻譯。