share_log

6岁时读到的这本书,塑造了巴菲特的金钱心智

6歲時讀到的這本書,塑造了巴菲特的金錢心智

巴倫中文 ·  09/19 22:55

來源:巴倫中文
作者:羅伯特·哈格斯特朗

巴菲特到底是如何成爲巴菲特的?研究巴菲特超過三十年的羅伯特·哈格斯特朗發現,巴菲特有一種複雜而微妙的世界觀,巴菲特自己給這個世界觀起了個名字:金錢心智,哈格斯特朗爲此寫下了他的最新著作《禾倫·巴菲特:終極金錢心智》。

這種心智的形成甚至可以追溯到巴菲特6歲時看過的一本與衆不同的書,以及他根據這本書而採取的致富行動,從賣糖果、汽水開始,巴菲特自己當起了老闆,這讓他在16歲時就成爲了奧馬哈最富有的高中生,本文選摘自本書第1章《年輕的巴菲特》。

通常所謂的傳奇,往往會聚焦在那些在生活中經歷非凡的人身上。人們似乎對這些人早年的花絮也尤其感興趣,想知道如果仔細觀察,是否能發現他們成功的線索。

禾倫·巴菲特被公認爲當今世界上最偉大的投資家,社會上流傳着很多廣受歡迎的關於他的故事,這些故事中的很多人你可能都聽說過。

6歲時,巴菲特就在路邊擺攤賣糖果、口香糖和汽水。他還以25美分的價格從祖父的雜貨店批發來每包6瓶裝的可口可樂,然後分拆開來,以每瓶5美分的價格轉售,回報率爲20%。轉年,他向聖誕老人許願得到了一本關於債券的書。接下來的一年,他想要更多的書,所以他開始讀父親藏書中關於股票的著作。11歲時,他開始了人生中的第一次股票投資。17歲時,他和一個朋友合資花25美元買了一臺二手彈球機,並把它安裝在附近的理髮店裏,然後他們用賺到手的錢,又添置了兩臺同樣的機器。一年後,他們以1200美元轉手了這個生意。

但有一個故事你可能從沒聽說過,它很有可能是所有故事中最重要的。

一本與衆不同的書

1941年,11歲的巴菲特在奧馬哈公共圖書館的本森分館發現了一本與衆不同的書,這本書的封面銀光閃閃的,它就是達特內爾公司出版的F. C.米納克的著作,書名是《1000種賺1000美元的方法》,該書的副標題是「利用你的業餘時間做生意」。按照當時流行的做法,作者弗朗西絲·瑪麗·米納克用名字首字母的縮寫來隱藏自己的性別。

回想一下20世紀40年代,一個住在內布拉斯加州奧馬哈的小男孩,沒有電視,沒有電子遊戲,沒有個人電腦,沒有智能手機。的確,當時有廣播節目,市中心電影院在每個星期六下午還會放映當時很稀罕的電影。但是,對於包括巴菲特在內的大多數人而言,最大的娛樂就是閱讀,閱讀的對象有報紙、雜誌和圖書。

現在想象一下,小小年紀的巴菲特從圖書館跑回家,緊緊抓着他新發現的寶貝,衝進房間,撲通一聲坐在椅子上,拿起書本迫不及待地翻開第一頁,跳進一個賺錢的新世界,一個他還不太明白但嚮往的世界。

米納克的這本書很厚(一共408頁),內容覆蓋了很多方面。除了數百條關於賺錢的具體建議之外,它還提供了關於如何培養良好的銷售技巧等方面的課程,涉及廣告、營銷、客戶關係等,清晰明瞭。書裏講述了很多如何把好主意變成好生意的故事,其中一些還取得了驚人的成功。

書中有些名字大家應該耳熟能詳。例如有一個故事講的是著名的大型連鎖服裝公司傑西潘尼的創始人J. C.潘尼(James C. Penny)。潘尼的第一份工作每個月僅有微薄的2.27美元的收入。潘尼與另外兩個合夥人一起,於1902年4月14日開了第一家傑西潘尼百貨店。第一年,這家商店的營業額達到了28 891美元,潘尼自己持有股份的相應利潤超過了1 000美元!這個故事太激動人心了!

巴菲特翻到了書的另一頁,讀到了23歲的約翰·沃納梅克(John Wanamaker)的故事,他說服了妹夫內森·布朗,將他們倆微薄的積蓄湊在一起,在家鄉費城開了一家紳士服裝店,當時他們面臨的是一場全國內戰,背景是1857年銀行業大蕭條,這場大蕭條導致了大規模失業,幾乎毀滅了整個製造業和批發業。1861年4月27日,他們義無反顧地開門營業。8年之後,沃納梅克-布朗成爲美國最大的男裝零售商。

年輕的巴菲特,就這樣日復一日地沉浸在這樣的致富夢想之中。

當翻到第153頁的時候,巴菲特一定咧着嘴笑了出來。這一章是關於在路邊創業的故事,這個場景他非常熟悉,因爲他已經有五年多的路邊攤創業經驗。第十章是關於服務業的幾十個想法,其中一個提到在當地商店和酒吧放置投幣檯球桌。以今天的眼光回顧,我們可以看到一條線索,從這個故事一直連接到6年後巴菲特的彈球機生意。

同樣在第十章「銷售你的服務」這個部分,我們發現了另一個故事,這個故事對巴菲特的思想產生了更大的影響,故事是這樣的。

1933年,一位名叫哈里·拉森的男子在當地藥店購物時,有人(我們不知道具體是誰)問他體重是多少。哈里轉過身,發現了一個投幣體重秤,他把硬幣放進去,得到了答案,然後他去排隊買菸。就在他排隊等候的幾分鐘內,另外有7位顧客決定試試投幣體重秤。這引起了哈里的注意,他開始了解更多情況。店主解釋說,這些機器是租來的,自己能得到25%的收入,每月大約20美元(按照今天的美元價值計算,約合384美元),其餘的75%歸屬擁有投幣體重秤的公司。

哈里後來告訴該書作者米納克,了解到這些情況僅僅是一切的開始。他從自己的存款中拿出175美元,買了3台體重秤放在商店裏,這樣每個月就能給他帶來98美元的利潤,按照哈里的說法:「這項投資的回報相當不錯。」但是,他接下來做的事引起了巴菲特的興趣,哈里說:「我一共買了70台體重秤……後面的67台,是用前面3台賺到的錢買的……我賺的錢足以買下這些秤,並且使我過上不錯的日子。」

每次賺一點點,這就是複利的本質。我們通常認爲複利的概念僅適用於利息,但你可能知道阿爾伯特·愛因斯坦的名言:「複利是世界上的第八大奇蹟。懂的人會得到它,不懂的人會付出代價。」複利的核心概念實際上更爲廣泛、強大,利用利潤獲取更多的利潤。哈里本能地明白這一點,巴菲特也是這樣的天才。

許多年後,巴菲特用「一美分體重秤」來描述他的想法。他說:「體重秤很容易理解,我會買一臺體重秤,然後用賺來的錢去買更多的體重秤。很快我就會有20台體重秤,每檯秤每天稱重50次。我想這就是錢的來源,有什麼比這更美妙嗎?」正是這種心智架構造就了今天的伯克希爾-哈撒韋公司。

奧馬哈最富有的高中生

所以,當我們回到米納克的這本書,看看它對巴菲特的影響,《1000種賺1000美元的方法》,這本書即便拋開字面含義,也是名實相符的,我統計了一下,書中一共提到了476條新商業建議。在高科技時代的今天,其中的很多想法都已屬於馬車、馬鞭時代的過時想法,但也有些想法頗具先見之明。

對於今天的我們而言,這本書的真正價值在於它提供的基本原則。作者闡述了關於金錢的重要基本概念,特別是,她希望讀者了解書中所提的那些人的心智,以及實現財務目標的重要特質。綜上所述,這些關於賺錢本質的文字幫助巴菲特形成了金錢心智的重要組成部分。

作者米納克寫道:「創辦自己企業的第一步是了解情況……所以,閱讀所有有關你打算進入的行業的出版物,綜合他人的經驗,在他們的基礎上開始你的計劃。」她堅信,這意味着你要從問題的兩個方面入手進行學習:如何成功,以及如何避免失敗。

作者認爲,閱讀一家企業就像和一個企業家坐而論道。她寫道:「只有那些認爲自己知道一切的人,才會認爲交流想法是愚蠢的。」她指出,真正的愚蠢是,花費數百美元(相當於今天花費數十萬,甚至數百萬美元)去發現自己的想法不可行,而其他人已經做過這樣的嘗試並將其寫在了書上,「它可以告訴你爲什麼你的主意不是個好主意」。

爲了讓讀者有更爲深入的研究,米納克在書的附錄中列出了35頁的出版物清單,包括書籍、雜誌、期刊、小冊子,內容有關如何創業、如何運營企業。總的說來,書中有859條不同的引文,有關如何在你所選擇的行業中取得成功。

巴菲特沒有忘記這些,如今在奧馬哈的伯克希爾-哈撒韋公司總部,行政樓層裏最大的房間不是巴菲特的辦公室,而是大廳下面的圖書館,那裏排列着一排排的文件櫃,裏面裝的都是企業的故事。這些文件櫃裏的資料,包含所有重要上市公司過去和現在的年度報告,這些資料巴菲特全都讀過。從中,他不僅學到了什麼是有用的東西,哪裏能找到利潤,更重要的是,還學到了什麼樣的策略會造成失敗和虧損。

培養金錢心智的第二步很簡單,但對於大多數人而言卻很難做到。它可以概括爲採取行動,或者正如米納克所言「開始賺錢的方法就是開始行動」。她指出,成千上萬的人夢想着創業,但他們從來沒有開始過,因爲行動遲緩,因爲他們總是在等待,等待着預期改善、等待着前景變好、等待着合適的時機。米納克寫到,他們遲遲無法開始行動的原因,是「前景不明朗,看不清前方的路」。這裏需要注意的是,所謂的完美時刻從來都無法預知,而等待只不過是無所事事妄圖逃避的藉口而已。

米納克指出,這種現象的另一種表現形式是人們變得刻板,因爲他們會花太多時間尋求他人的建議。對此,她寫道:「如果你徵求了足夠多人的建議,你肯定會一事無成。」表面上看,這似乎與第一條(學習一切可以學習的)有些矛盾,但事實上,在自我教育和知道何時採取行動之間找到正確的平衡是金錢心智的一個關鍵要素。

那些研究巴菲特的人都能夠毫不費力地得出和米納克的建議一樣的結論。的確,巴菲特會和他的長期商業夥伴查理·芒格討論一些重要的想法。但是,如果巴菲特相信伯克希爾-哈撒韋可以確定做出一筆好的收購,他就不會整天打電話了,這也是事實。他從來不因爲股市的上漲或下跌、經濟的增長或衰退、利率的上升或下降而暫停最後的決策。如果這是一筆價格合理的好生意,巴菲特會立刻採取行動。

除了提出的建議,米納克還提供了令人信服的好主意。她寫道:「創立的企業就像離開港口的航船,在商業的海洋上,你必須依靠自己的判斷和能力。」這也是商業生活中最吸引人的部分。

很容易想見,年輕的巴菲特一定意識到了這一點。從6歲賣糖果、汽水開始,巴菲特就自己當起了老闆。他堅定、自信、獨立。高中畢業時,16歲的他已經成爲奧馬哈最富有的高中生了,他很有可能成爲世界上最富有的白手起家的少年,但那時的他還不曾夢想要成爲百萬富翁,想成爲更好的自己的夢想使他繼續求學。

編輯/rice

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論