SentinelOne and Lenovo Collaborate to Protect Lenovo PCs With Embedded AI Security
SentinelOne and Lenovo Collaborate to Protect Lenovo PCs With Embedded AI Security
"The complexity and speed of today's cyberthreats demand an intelligent, adaptable defense," said Nima Baiati, Executive Director and General Manager, Cybersecurity Solutions, Intelligent Devices Group, Lenovo. "SentinelOne's Singularity Platform and Purple AI are at the forefront of this evolution, offering unparalleled, AI-powered protection. As Lenovo introduces groundbreaking new AI PCs to the market, we are integrating these cutting-edge AI-powered endpoint security capabilities into Lenovo's ThinkShield security platform. This will enhance endpoint protection and fortify enterprise resilience against the ever-evolving threat landscape."Multi-year deal will bring SentinelOne's Singularity Platform and Purple AI to millions of new Lenovo PCs
多年合作將帶來SentinelOne的Singularity平台和Purple AI到數百萬臺新的聯想電腦上
MOUNTAIN VIEW, CA and MORRISVILLE, NJ – September 16, 2024 – SentinelOne (NYSE: S) and Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) today announced a multi-year collaboration to bring AI-powered endpoint security to millions of Lenovo devices across the globe. Lenovo will include SentinelOne's industry-leading Singularity Platform and generative AI capabilities (Purple AI) in new PC shipments, as well as offer upgrades to existing customers, to expand its ThinkShield security portfolio and autonomously protect devices from modern attacks.
2024年9月16日，美國加利福尼亞州山景城和新澤西州莫里斯維爾- SentinelOne（紐約證券交易所：S）和聯想（香港證券交易所：992）（ADR：LNVGY）今天宣佈，雙方將開展爲期多年的合作，將AI驅動的終端安全技術引入全球數百萬臺聯想設備。聯想將在新的個人電腦出貨中包含SentinelOne領先行業的「單一性平台」和生成式AI能力（紫色AI），併爲現有客戶提供升級服務，以擴展其ThinkShield安全產品組合，並自主保護設備免受現代攻擊。
"The complexity and speed of today's cyberthreats demand an intelligent, adaptable defense," said Nima Baiati, Executive Director and General Manager, Cybersecurity Solutions, Intelligent Devices Group, Lenovo. "SentinelOne's Singularity Platform and Purple AI are at the forefront of this evolution, offering unparalleled, AI-powered protection. As Lenovo introduces groundbreaking new AI PCs to the market, we are integrating these cutting-edge AI-powered endpoint security capabilities into Lenovo's ThinkShield security platform. This will enhance endpoint protection and fortify enterprise resilience against the ever-evolving threat landscape."
「今天的網絡威脅的複雜性和速度要求智能、適應性的防禦，」聯想智能設備集團網絡安全解決方案執行總監兼總經理Nima Baiati表示。「SentinelOne的Singularity平台和Purple AI正處於這一演進的前沿，提供了無與倫比的人工智能驅動的保護。隨着聯想推出破天荒的新型人工智能個人電腦，我們正在將這些尖端人工智能驅動的終端安全功能整合到聯想的ThinkShield安全平台中。這將增強終端保護，加固企業對不斷演化的威脅環境的抵禦能力。」
Lenovo is a leading enterprise PC vendor that sells tens of millions of devices annually. The new agreement between the long-time strategic partners is designed to significantly increase the number of Lenovo devices that ship with SentinelOne's AI-powered security and will benefit from Lenovo's broad global sales and partner network. As a result, Lenovo's direct sales team and channel partners can provide cutting edge, built-in security to businesses of all sizes.
聯想是主導的企業個人電腦供應商，每年銷售數千萬台設備。長期戰略合作伙伴之間的這項新協議旨在顯着增加使用SentinelOne AI安全技術的聯想設備數量，並受益於聯想廣泛的全球銷售和合作夥伴網絡。因此，聯想的直銷團隊和渠道夥伴可以向各種規模的企業提供最新的內置安全防護。
"Cyber resilience is incredibly important for business continuity as organizations increasingly face the unpredictable. Our security services collaboration with SentinelOne is another key aspect of Lenovo's cybersecurity and cyber resilience services intended to help protect customers from anomalous threats," said Patricia Wilkey, SVP and GM of Lenovo Solutions and Services Group International Sales.
「網絡安全彈性對於業務持續性至關重要，因爲組織日益面臨不可預測的挑戰。我們與SentinelOne的安全服務合作是聯想網絡安全和網絡安全彈性服務的又一關鍵領域，旨在幫助保護客戶免受異常威脅，」聯想解決方案與服務集團國際銷售高級副總裁兼總經理帕特里夏·威爾基表示。
As part of the expanded collaboration, Lenovo will also build a new Managed Detection and Response (MDR) service using AI and EDR capabilities from SentinelOne's Singularity Platform as its foundation.
作爲擴展合作的一部分，聯想還將基於 SentinelOne 的 Singularity Platform 的人工智能和 EDR 能力，構建一個新的託管式檢測與響應（MDR）服務。
"The endpoint remains a primary vector of cyberattacks and the most critical part of a business' ongoing operations. By working with market leaders like Lenovo, we can rapidly scale AI-powered security to millions of PCs and servers across the globe," said Akhil Kapoor, Vice President Embedded Business, SentinelOne. "It's an opportunity for Lenovo and SentinelOne to give Lenovo customers a clear security and resiliency advantage by delivering intelligent devices that defend themselves in real time."
"終端仍然是網絡攻擊的主要途徑，也是企業持續運營中最關鍵的部分。通過與聯想這樣的市場領導者合作，我們能夠快速擴展AI驅動的安全功能，使其覆蓋全球數百萬台PC和服務器。" SentinelOne嵌入式業務副總裁 Akhil Kapoor表示。"這是聯想和SentinelOne爲聯想客戶提供明確的安全和彈性優勢的機會，通過提供能夠實時自衛的智能設備。"
SentinelOne's solutions are available and in use by Lenovo customers today. For more information on the offerings and the value they can deliver, visit: .
SentinelOne 的解決方案已經在聯想客戶中得到應用和使用。有關提供的更多信息和其提供的價值，請訪問：。
About SentinelOne
SentinelOne is a global leading autonomous AI-powered cybersecurity platform. Built on the first unified Data Lake, SentinelOne empowers the world to run securely by creating intelligent, data-driven systems that think for themselves, stay ahead of complexity and risk, and evolve on their own. Leading organizations—including Fortune 10, Fortune 500, and Global 2000 companies, as well as prominent governments— trust SentinelOne to Secure Tomorrow. Learn more at sentinelone.com.
關於SentinelOne
SentinelOne是世界領先的自主AI驅動的網絡安全平台。SentinelOne建立在第一個統一的數據湖之上，通過創建智能、數據驅動的系統來賦能全球安全奔跑，能夠自我思考，將複雜性和風險置於前面，並自主演化。包括「財富10強」、「財富500強」和「全球2000家公司」，以及知名政府在內的領先組織都信任SentinelOne來確保明天的安全。了解更多信息，請訪問sentinelone.com。
SentinelOne是全球領先的自主AI驅動的網絡安全平台。SentinelOne構建在第一個統一的數據湖上，通過創建智能、數據驅動的系統，爲世界提供安全運行的能力，使其能夠超越複雜性和風險，自我演進。包括財富前十、財富500強和全球2000強公司以及重要政府在內的領先組織信任SentinelOne來保護明天的安全。了解更多信息，請訪問sentinelone.com。
About Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #248 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world's largest PC company with a full-stack portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo's continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit , and read about the latest news via our StoryHub.
LENOVO，THINKSYSTEM，THINKAD，THINKSTATION和TRUSCALE是聯想的商標。NVIDIA和RTX是NVIDIA公司的商標。GARTNER是Gartner, Inc.及/或其附屬公司在美國和國際上的註冊商標和服務標記，並在此得到使用許可。保留所有權利。
聯想是一家全球技術巨頭，年營業收入達570億美元，在財富全球500強排名第248位，每天爲180個市場的數百萬客戶提供服務。立志通過提供更智能的技術，讓所有人受益。聯想已經成爲全球最大的個人電腦公司，在AI能力的基礎上構建了完整的產品組合，包括AI設備（個人電腦、工作站、智能手機、平板電腦）、基礎設施（服務器、存儲、邊緣計算、高性能計算和軟件定義基礎設施）、軟件、解決方案和服務。聯想持續投資於具有改變世界的創新，爲每個人、到處的地方打造一個更加公平、值得信賴和智能的未來。聯想在香港聯交所上市，股票代碼爲聯想集團有限公司 (HKSE: 992) (ADR: LNVGY)。了解更多信息，請訪問，並通過我們的 StoryHub 閱讀最新資訊。
LENOVO and THINKSHIELD are trademarks of Lenovo.
lenovo n3011和THINKSHIELD是聯想的商標。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
