share_log

CGI Completes Acquisition of Aeyon, Expands Capabilities for National Security and Civilian Agency Missions

CGI Completes Acquisition of Aeyon, Expands Capabilities for National Security and Civilian Agency Missions

CGI完成對Aeyon的收購,擴展了國家安全和民用機構任務的能力。
CGI Inc ·  09/13 12:00

CGI Federal Inc. (CGI), a wholly-owned U.S. operating subsidiary of CGI Inc. (NYSE: GIB) (TSX: GIB.A), has completed the previously announced acquisition of Aeyon, a leader in digital transformation and Artificial Intelligence (AI) technologies, including data management, analytics and intelligent automation for the U.S. Federal Government. The acquisition complements and expands CGI's offerings portfolio as well as relationships with critical U.S. national security clients, such as the Office of the Secretary of Defense, multiple branches and agencies of the U.S. military, the Federal Aviation Administration (FAA) and the National Aeronautics and Space Administration (NASA).

CGI Inc.(紐約證券交易所代碼:GIB)(多倫多證券交易所股票代碼:GIB.A)在美國的全資運營子公司CGI Federal Inc.(CGI)已經完成了先前宣佈的對數字化轉型和人工智能(AI)技術(包括美國聯邦政府數據管理、分析和智能自動化)領導者Aeyon的收購。此次收購補充並擴大了CGI的產品組合以及與美國關鍵國家安全客戶的關係,例如國防部長辦公室、美國軍方的多個分支機構和機構、聯邦航空管理局(FAA)和美國國家航空航天局(NASA)。

"Aeyon's commitment to delivery excellence and integrity aligns seamlessly with CGI's values, culture and delivery excellence track record," said Stephanie Mango, CGI President, U.S. Federal Market. "This merger enhances our capabilities and reinforces our shared dedication to helping our clients advance their missions."

CGI美國聯邦市場總裁斯蒂芬妮·芒果表示:「Aeyon對卓越交付和誠信的承諾與CGI的價值觀、文化和卓越交付記錄無縫一致。」「此次合併增強了我們的能力,增強了我們幫助客戶推進使命的共同決心。」

"I am thrilled to have our team join CGI's talented and experienced community of professionals. The culture at CGI is a great fit for our employees," said Aeyon Founder and CEO, Sunny Singh. "By combining our strengths, we are poised to offer an even broader range of solutions that address the evolving needs of our clients and create greater opportunity for our employees."

「我很高興我們的團隊加入CGI才華橫溢且經驗豐富的專業人士社區。CGI的文化非常適合我們的員工。」 Aeyon創始人兼首席執行官桑尼·辛格說。「通過結合我們的優勢,我們有望提供更廣泛的解決方案,以滿足客戶不斷變化的需求,爲我們的員工創造更多機會。」

"Aeyon's advanced strategies and rapid response capabilities are built on a foundation of deep industry insight and a commitment to delivering better outcomes faster," said Horace Blackman, CGI Senior Vice-President, responsible for CGI's U.S. Defense, Intelligence and Space business. "The holistic expertise of our combined teams will be instrumental in accelerating clients' critical mission outcomes to overcome the complex challenges facing federal agencies today."

負責CGI美國國防、情報和太空業務的CGI高級副總裁賀拉斯·布萊克曼表示:「Aeyon的先進戰略和快速反應能力建立在深刻的行業洞察力和承諾更快地交付更好結果的基礎上。」「我們合併後的團隊的整體專業知識將有助於加快客戶的關鍵任務成果,以克服當今聯邦機構面臨的複雜挑戰。」

Aeyon is backed by Enlightenment Capital, a private investment firm that makes control and strategic, non-control investments in middle market companies in the Aerospace, Defense, Government & Technology (ADG&T) sector.

Aeyon得到了啓蒙資本的支持,這是一傢俬人投資公司,對航空航天、國防、政府和技術(ADG&T)領域的中間市場公司進行控制權和戰略性非控制性投資。

About CGI Federal

關於 CGI Federal

CGI Federal Inc. (CGI), a wholly owned U.S. operating subsidiary of CGI Inc., is dedicated to partnering with federal agencies to provide solutions for defense, civilian, healthcare, justice, intelligence, and international affairs missions. Founded in 1976, CGI Inc. is among the largest independent IT and business consulting services firms in the world. With 90,000 consultants and professionals across the globe, CGI Inc. delivers an end-to-end portfolio of capabilities, from strategic IT and business consulting to systems integration, managed IT and business process services and intellectual property solutions. CGI Inc. works with clients through a local relationship model complemented by a global delivery network that helps clients digitally transform their organizations and accelerate results. CGI Inc. Fiscal 2023 reported revenue is CA$14.30 billion and CGI Inc.'s shares are listed on the TSX (GIB.A) and the NYSE (GIB). Learn more at .

CGI Federal Inc.(CGI)是CGI Inc. 在美國的全資運營子公司,致力於與聯邦機構合作,爲國防、民事、醫療保健、司法、情報和國際事務任務提供解決方案。CGI Inc. 成立於 1976 年,是全球最大的獨立信息技術和商業諮詢服務公司之一。CGI Inc. 在全球擁有90,000名顧問和專業人員,提供端到端的能力組合,從戰略IT和業務諮詢到系統集成、託管IT和業務流程服務以及知識產權解決方案。CGI Inc. 通過本地關係模型與客戶合作,輔之以全球交付網絡,幫助客戶實現組織數字化轉型並加快取得成果。CGI Inc. 2023財年公佈的收入爲143.0億加元,CGI Inc.'s 股票在多倫多證券交易所(Gib.A)和紐約證券交易所(GIB)上市。要了解更多,請訪問。

Forward-looking information and statements

前瞻性信息和陳述

This press release contains "forward-looking information" within the meaning of Canadian securities laws and "forward-looking statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and other applicable United States safe harbours. All such forward-looking information and statements are made and disclosed in reliance upon the safe harbour provisions of applicable Canadian and United States securities laws. Forward-looking information and statements include all information and statements regarding CGI's intentions, plans, expectations, beliefs, objectives, future performance, and strategy, as well as any other information or statements that relate to future events or circumstances and which do not directly and exclusively relate to historical facts.

本新聞稿包含加拿大證券法所指的 「前瞻性信息」 和1995年《美國私人證券訴訟改革法》和其他適用的美國安全港所指的 「前瞻性陳述」。所有這些前瞻性信息和陳述都是根據適用的加拿大和美國證券法的安全港條款做出和披露的。前瞻性信息和陳述包括有關CGI意圖、計劃、期望、信念、目標、未來業績和戰略的所有信息和陳述,以及與未來事件或情況有關且不直接和專門與歷史事實相關的任何其他信息或陳述。

Forward-looking information and statements often but not always use words such as "believe", "estimate", "expect", "intend", "anticipate", "foresee", "plan", "predict", "project", "aim", "seek", "strive", "potential", "continue", "target", "may", "might", "could", "should", and similar expressions and variations thereof. These information and statements are based on our perception of historic trends, current conditions and expected future developments, as well as other assumptions, both general and specific, that we believe are appropriate in the circumstances. Such information and statements are, however, by their very nature, subject to inherent risks and uncertainties, of which many are beyond the control of CGI, and which give rise to the possibility that actual results could differ materially from our expectations expressed in, or implied by, such forward-looking information or forward-looking statements.

前瞻性信息和陳述經常使用諸如 「相信」、「估計」、「期望」、「打算」、「預測」、「預見」、「計劃」、「預測」、「項目」、「目標」、「尋求」、「努力」、「潛力」、「繼續」、「目標」、「可能」、「應該」 等詞語以及類似的表述和變體。這些信息和陳述基於我們對歷史趨勢、當前狀況和預期未來發展的看法,以及我們認爲適合具體情況的其他一般和具體假設。但是,就其本質而言,此類信息和陳述受固有的風險和不確定性的影響,其中許多風險和不確定性是CGI無法控制的,這使得實際業績可能與我們在此類前瞻性信息或前瞻性陳述中表達或暗示的預期存在重大差異。

These risks and uncertainties include but are not restricted to: risks related to the market such as the level of business activity of our clients, which is affected by economic and political conditions, additional external risks (such as pandemics, armed conflict, climate-related issues and inflation) and our ability to negotiate new contracts; risks related to our industry such as competition and our ability to develop and expand our services to address emerging business demands and technology trends (such as artificial intelligence), to penetrate new markets, and to protect our intellectual property rights; risks related to our business such as risks associated with our growth strategy, including the integration of new operations, financial and operational risks inherent in worldwide operations, foreign exchange risks, income tax laws and other tax programs, the termination, modification, delay or suspension of our contractual agreements, our expectations regarding future revenue resulting from bookings and backlog, our ability to attract and retain qualified employees, to negotiate favourable contractual terms, to deliver our services and to collect receivables, to disclose, manage and implement environmental, social and governance (ESG) initiatives and standards, and to achieve ESG commitments and targets, including without limitation, our commitment to net-zero carbon emissions, as well as the reputational and financial risks attendant to cybersecurity breaches and other incidents, including through the use of artificial intelligence, and financial risks such as liquidity needs and requirements, maintenance of financial ratios, our ability to declare and pay dividends, interest rate fluctuations and changes in creditworthiness and credit ratings; as well as other risks identified or incorporated by reference in this press release, in CGI's annual and quarterly MD&A and in other documents that we make public, including our filings with the Canadian Securities Administrators (on SEDAR+ at ) and the U.S. Securities and Exchange Commission (on EDGAR at www.sec.gov).

這些風險和不確定性包括但不限於:與市場相關的風險,例如受經濟和政治狀況影響的客戶業務活動水平、其他外部風險(例如流行病、武裝衝突、氣候相關問題和通貨膨脹)以及我們談判新合同的能力;與我們的行業相關的風險,例如競爭以及我們開發和擴展服務以應對新興業務需求和技術趨勢(例如人工智能)的能力,打入新市場,並保護我們的知識產權;與我們的業務相關的風險,例如與我們的增長戰略相關的風險,包括新業務整合、全球業務固有的財務和運營風險、外匯風險、所得稅法和其他稅收計劃、合同協議的終止、修改、延遲或暫停、我們對預訂和積壓未來收入的預期、我們吸引和留住合格員工、談判優惠合同條款的能力,以及提供我們的服務,收取應收賬款,披露、管理和實施環境、社會和治理(ESG)舉措和標準,實現ESG承諾和目標,包括但不限於我們對淨零碳排放的承諾,以及與網絡安全漏洞和其他事件相關的聲譽和財務風險,包括通過使用人工智能,以及流動性需求和要求、維持財務比率、我們的申報和支付能力等金融風險分紅,利率波動以及信譽和信用評級的變化;以及本新聞稿、CGI年度和季度管理報告以及我們公開的其他文件,包括我們向加拿大證券管理局(SEDAR+,網址爲)和美國證券交易委員會(EDGAR,www.sec.gov)提交的文件中提及或納入的其他風險。

Unless otherwise stated, the forward-looking information and statements contained in this press release are made as of the date hereof and CGI disclaims any intention or obligation to publicly update or revise any forward-looking information or forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law. While we believe that our assumptions on which these forward-looking information and forward-looking statements are based were reasonable as at the date of this press release, readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking information or statements. Furthermore, readers are reminded that forward-looking information and statements are presented for the sole purpose of assisting investors and others in understanding our objectives, strategic priorities and business outlook as well as our anticipated operating environment. Readers are cautioned that such information may not be appropriate for other purposes.

除非另有說明,否則本新聞稿中包含的前瞻性信息和陳述均自發布之日起作出,除非適用法律要求,否則CGI不打算或義務公開更新或修改任何前瞻性信息或前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。儘管我們認爲截至本新聞稿發佈之日,這些前瞻性信息和前瞻性陳述所依據的假設是合理的,但提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性信息或陳述。此外,提醒讀者,提供前瞻性信息和陳述的唯一目的是幫助投資者和其他人了解我們的目標、戰略優先事項和業務前景以及我們預期的運營環境。請讀者注意,此類信息可能不適用於其他目的。

Further information on the risks that could cause our actual results to differ significantly from our current expectations may be found in the section titled Risk Environment of CGI's annual and quarterly MD&A, which is incorporated by reference in this cautionary statement. We also caution readers that the above-mentioned risks and the risks disclosed in CGI's annual and quarterly MD&A and other documents and filings are not the only ones that could affect us. Additional risks and uncertainties not currently known to us or that we currently deem to be immaterial could also have a material adverse effect on our financial position, financial performance, cash flows, business or reputation.

有關可能導致我們的實際業績與當前預期存在顯著差異的風險的更多信息,請參見CGI年度和季度MD&A中標題爲 「風險環境」 的章節,該部分以引用方式納入本警示聲明。我們還提醒讀者,上述風險以及CGI的年度和季度MD&A以及其他文件和文件中披露的風險並不是唯一可能影響我們的風險。我們目前不知道或我們目前認爲不重要的其他風險和不確定性也可能對我們的財務狀況、財務業績、現金流、業務或聲譽產生重大不利影響。

For more information:

欲了解更多信息:

Investors
Kevin Linder
Senior Vice-President, Investor Relations
kevin.linder@cgi.com
+1 905-973-8363

投資者
凱文·林德
投資者關係高級副總裁
kevin.linder@cgi.com
+1 905-973-8363

Global Media
Andrée-Anne Pelletier
Manager, Media Relations
an.pelletier@cgi.com
+1 438-468-9118

環球媒體
安德烈-安妮·佩萊捷
媒體關係經理
an.pelletier@cgi.com
+1 438-468-9118

Local Media
Mercedes Marx
Director, Media & Analyst Relations
mercedes.marx@cgifederal.com
+1 571-334-2344

本地媒體
梅賽德斯·馬克思
媒體與分析師關係總監
mercedes.marx@cgifederal.com
+1 571-334-2344

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論