share_log

Strengthening Community Resilience: Duke Energy Foundation Tops $19.5 Million in Disaster Readiness and Recovery Investments

Strengthening Community Resilience: Duke Energy Foundation Tops $19.5 Million in Disaster Readiness and Recovery Investments

加強社區韌性:杜克能源基金在災害準備和恢復投資方面超過1950萬美元
PR Newswire ·  09/12 21:15
  • Advanced tools, customized training and life-saving equipment boost community safety and resiliency during ongoing storm season and beyond
  • 在持續的風暴季節及以後,先進的工具、定製的培訓和救生設備可增強社區的安全和復原力

CHARLOTTE, N.C., Sept. 12, 2024 /PRNewswire/ -- Just as Duke Energy makes extensive preparations ahead of severe weather and other emergencies, Duke Energy Foundation is committed to helping ensure its communities are well prepared before disaster strikes.

北卡羅來納州夏洛特,2024年9月12日 /PRNewswire/ — 正如杜克能源公司在惡劣天氣和其他緊急情況之前做了大量準備一樣,杜克能源基金會也致力於幫助確保其社區在災難來襲之前做好充分準備。

During the past five years, Duke Energy Foundation has invested over $19.5 million in emergency preparedness and response efforts across North Carolina, South Carolina, Florida, Indiana, Ohio and Kentucky. The Foundation's approach is collaborative, working closely with local leaders and nonprofits to understand and address specific needs to boost community safety and resiliency.

在過去五年中,杜克能源基金會已投資超過1,950萬美元,用於北卡羅來納州、南卡羅來納州、佛羅里達州、印第安納州、俄亥俄州和肯塔基州的應急準備和響應工作。該基金會的方法是協作,與當地領導人和非營利組織密切合作,以了解和滿足提高社區安全和彈性的特定需求。

"By supporting local organizations on the front lines of disaster preparation and response, we help build community infrastructure and readiness to respond to a myriad of emergencies," said Amy Strecker, president, Duke Energy Foundation. "We're committed to standing with our communities every step of the way – from proactive planning to response and recovery."

杜克能源基金會主席艾米·斯特雷克說:「通過支持處於備災和救災第一線的當地組織,我們幫助建設社區基礎設施,爲應對各種緊急情況做好準備。」「從主動規劃到應對和恢復,我們致力於在每一步與社區站在一起。」

Duke Energy volunteers also joined in the preparations, packing thousands of no-cost storm kits for seniors and contributing $3.3 million of their own money and volunteer time in the same five-year window. "Our employees love getting in on the action of helping our communities," said Loretta Murray, manager, Duke Energy Foundation and volunteer champion. "I know the fear and devastation that a hurricane can bring. I've lived through it. Now I get to do something about it. It does me proud."

杜克能源公司的志願者也參與了準備工作,爲老年人免費打包了數千套風暴裝備,並在同一個五年期內自己捐款330萬加元和志願者時間。杜克能源基金會經理、志願者倡導者洛雷塔·默裏說:「我們的員工喜歡參與幫助我們的社區的行動。」「我知道颶風可能帶來的恐懼和破壞。我經歷過了。現在我得爲此做點什麼。這讓我感到自豪。」

Funding from Duke Energy Foundation has delivered immediate relief in times of crisis and equipped first responders with advanced tools, customized training and life-saving equipment to boost community safety and resilience. Earlier this year, a grant-funded drone helped locate a missing South Carolina man.

杜克能源基金會(Duke Energy Foundation)提供的資金在危機時期立即提供了救濟,併爲急救人員配備了先進的工具、定製的培訓和救生設備,以提高社區的安全性和復原力。今年早些時候,一架由補助金資助的無人機幫助找到了一名失蹤的南卡羅來納州男子。

"The grant from the Duke Energy Foundation enabled us to bring in top-of-the-line drones and equipment," said Gus Ballard, manager of drone operations at Spartanburg County Emergency Services. "Since then, our performance has steadily improved thanks to the advanced capabilities and reliability of the equipment. This impacts not only our operations within the county, but throughout South Carolina and surrounding states where we assist other agencies."

斯巴達堡縣緊急服務部門無人機運營經理古斯·巴拉德說:「杜克能源基金會的撥款使我們能夠引進一流的無人機和設備。」「從那時起,由於設備的先進功能和可靠性,我們的性能穩步提高。這不僅影響我們在縣內的業務,還影響我們爲其他機構提供協助的整個南卡羅來納州及周邊各州的業務。」

As the 2024 storm season continues through November, Duke Energy and its Foundation stand ready to respond and support its communities. Additionally, customers are encouraged to download the enhanced American Red Cross Emergency app.

隨着2024年的風暴季節持續到11月,杜克能源及其基金會隨時準備應對和支持其社區。此外,鼓勵客戶下載增強版的美國紅十字會緊急應用程序。

Duke Energy Foundation
Duke Energy Foundation provides more than $30 million annually in philanthropic support to meet the needs of communities where Duke Energy customers live and work. The Foundation is funded by Duke Energy shareholders.

杜克能源基金會
杜克能源基金會每年提供超過3000萬美元的慈善支持,以滿足杜克能源客戶生活和工作的社區的需求。該基金會由杜克能源股東資助。

Duke Energy
Duke Energy (NYSE: DUK), a Fortune 150 company headquartered in Charlotte, N.C., is one of America's largest energy holding companies. The company's electric utilities serve 8.4 million customers in North Carolina, South Carolina, Florida, Indiana, Ohio and Kentucky, and collectively own 54,800 megawatts of energy capacity. Its natural gas utilities serve 1.7 million customers in North Carolina, South Carolina, Tennessee, Ohio and Kentucky.

杜克能源
杜克能源(紐約證券交易所代碼:DUK)是一家總部位於北卡羅來納州夏洛特的財富150強公司,是美國最大的能源控股公司之一。該公司的電力公司爲北卡羅來納州、南卡羅來納州、佛羅里達州、印第安納州、俄亥俄州和肯塔基州的840萬客戶提供服務,共擁有54,800兆瓦的能源容量。其天然氣公用事業爲北卡羅來納州、南卡羅來納州、田納西州、俄亥俄州和肯塔基州的170萬客戶提供服務。

Duke Energy is executing an ambitious clean energy transition, keeping reliability, affordability and accessibility at the forefront as the company works toward net-zero methane emissions from its natural gas business by 2030 and net-zero carbon emissions from electricity generation by 2050. The company is investing in major electric grid upgrades and cleaner generation, including expanded energy storage, renewables, natural gas and nuclear.

杜克能源公司正在進行雄心勃勃的清潔能源轉型,將可靠性、可負擔性和可及性放在首位,該公司正努力到2030年實現天然氣業務甲烷淨零排放,到2050年實現發電的淨零碳排放。該公司正在投資重大的電網升級和清潔發電,包括擴大儲能、可再生能源、天然氣和核能。

More information is available at duke-energy.com and the Duke Energy News Center. Follow Duke Energy on Twitter, LinkedIn, Instagram and Facebook, and visit illumination for stories about the people and innovations powering our energy transition.

更多信息可在duke-energy.com和杜克能源新聞中心獲得。在推特、領英、Instagram和臉書上關注杜克能源,並訪問Illumination,了解推動我們能源轉型的人和創新的故事。

24-Hour: 800.559.3853

24 小時:800.559.3853

SOURCE Duke Energy

來源:杜克能源

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想在 PRNEWSWIRE.COM 上刊登貴公司的新聞嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
有影響力的人
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
網點
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
選擇加入
GET STARTED
開始吧

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論