share_log

Probe Gold Advances Permitting for Novador Project

Probe Gold Advances Permitting for Novador Project

探礦公司黃金正在推進Novador項目的許可進展
GlobeNewswire ·  09/11 19:30

Highlights:

亮點:

  • Probe Gold has officially received guidelines from both federal and provincial governments specifying the required elements for the impact study, necessary to secure permitting for the Novador project.
  • The Company will now conduct the Impact Study based on these guidelines, which will be used by both governments to carry out environmental analyses and grant the necessary permits for the project.
  • This milestone concludes the planning phase and initiates the impact assessment phase, a crucial step in advancing the Novador project toward permitting.
  • 探索黃金已正式收到聯邦和省級政府的指導方針,明確了對Novador項目進行影響研究所需的要素,以確保獲得許可。
  • 公司將根據這些指導方針進行影響研究,這將由兩個政府用於進行環境分析,並授予項目所需的許可證。
  • 這個里程碑標誌着規劃階段的結束,開啓了影響評估階段,這是推動Novador項目獲得許可的關鍵步驟。

TORONTO, Sept. 11, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- PROBE GOLD INC. (TSX: PRB) (OTCQB: PROBF) ("Probe" or the "Company") is pleased to announce that the Company has received the tailored impact statement guidelines for the impact assessment from the Impact Assessment Agency of Canada (IAAC) at the federal level and the guideline for the impact study from the Ministry of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks (MELCCFP) at the Quebec provincial level. These guidelines clearly outline the requirements Probe must meet to secure permits for the Novador project. The receipt of these guidelines follows Probe's earlier filings of the Initial Project Description and Detailed Project Description with the IAAC at the federal level, as well as the official submission of the "Project Notice" with the MELCCFP at the provincial level.

TORONTO,2024年9月11日(GLOBE NEWSWIRE)——PROBE GOLD INC.(tsx: prb)(otcqb: probf)(「Probe」或「公司」)非常高興地宣佈,公司已收到加拿大聯邦級的影響評估機構(IAAC)定製的影響聲明指導方針,以及魁北克省環境部、合作與氣候變化、野生動植物及公園局(MELCCFP)的影響研究指南。這些指導方針明確了探索黃金必須滿足的要求,以獲得Novador項目的許可證。收到這些指導方針是在聯邦級別的IAAC和省級別的MELCCFP官方提交「項目通知」的初步項目描述和詳細項目描述之後。

The next step in the permitting process is to initiate the impact study, which IAAC will use, along with other collected information, to create an impact assessment report. At the provincial level, the impact study will have all necessary information for the environmental review and government decisions.

許可過程的下一步是啓動影響研究,IAAC將與其他收集到的信息一起使用,編制影響評估報告。在省級別上,影響研究將提供環境審查和政府決策所需的所有必要信息。

Figure 1: Federal and Provincial Environmental Permitting Process

圖1:聯邦和省級環保許可流程

Probe Gold will work closely with the IAAC and the MELCCFP throughout the rigorous environmental assessment process to ensure the responsible execution of the Novador project. Indigenous groups and other stakeholders will play an important role in the development of the project, as their collaboration throughout the development of the project is essential.

Probe Gold將與IAAC和MELCCFP密切合作,全力以赴地推進對Novador項目的嚴格環境評估流程,以確保項目的負責任執行。土著團體和其他利益相關者在項目的發展中將扮演重要角色,因爲他們在項目的發展過程中的合作至關重要。

About Probe Gold:

關於Probe Gold:

Probe Gold Inc. is a leading Canadian company focused on the acquisition, exploration, and development of highly prospective gold properties. The Company is well-funded and dedicated to exploring and developing high-quality gold projects. Notably, it owns 100% of its flagship asset, the multimillion-ounce Novador Gold Project in Quebec, as well as an early-stage Detour Gold Quebec project. Probe controls a large land package of approximately 1685-square-kilometres of exploration ground within some of the most prolific gold belts in Quebec. The Company's recent Novador updated Preliminary Economic Assessment outlines a robust mining plan with an average annual gold production of 255,000 ounces over a 12.6-year mine life.

Probe Gold Inc.是一家領先的加拿大公司,專注於獲取、勘探和開發高潛力的黃金礦產。該公司資金充足,致力於探索和開發高品質的黃金項目,其中100%擁有旗艦資產——多百萬盎司的魁北克Novador黃金項目,以及早期的Detour Gold Quebec項目。Probe控制着大約1685平方公里的勘探區域,位於魁北克最具產出潛力的黃金礦區之一。該公司最近公佈的Novador更新的初步經濟評估概述了一個具有強大采礦計劃的礦山,其12.6年的礦山壽命平均年產黃金255,000盎司。

On behalf of Probe Gold Inc.,
Dr. David Palmer,
President & Chief Executive Officer

代表Probe Gold Inc.,
David Palmer博士,
董事長兼首席執行官

For further information:

進一步了解:

Please visit our website at or contact:

請訪問我們的網站,網址爲 或聯繫:

Seema Sindwani
Vice-President of Investor Relations
info@probegold.com
+1.416.777.9467

Seema Sindwani
投資者關係副總裁
info@probegold.com
+1.416.777.9467

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

Neither TSX nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. This News Release includes certain "forward-looking statements" which are not comprised of historical facts. Forward-looking statements include estimates and statements that describe the Company's future plans, objectives or goals, including words to the effect that the Company or management expects a stated condition or result to occur. Forward-looking statements may be identified by such terms as "believes", "anticipates", "expects", "estimates", "may", "could", "would", "will", or "plan". Since forward-looking statements are based on assumptions and address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Although these statements are based on information currently available to the Company, the Company provides no assurance that actual results will meet management's expectations. Risks, uncertainties, and other factors involved with forward-looking information could cause actual events, results, performance, prospects, and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Forward looking information in this news release includes, but is not limited to, the Company's objectives, goals or future plans, statements, exploration results, potential mineralization, the estimation of mineral resources, exploration and mine development plans, timing of the commencement of operations and estimates of market conditions. Factors that could cause actual results to differ materially from such forward-looking information include, but are not limited to failure to identify mineral resources, failure to convert estimated mineral resources to reserves, the inability to complete a feasibility study which recommends a production decision, the preliminary nature of metallurgical test results, delays in obtaining or failures to obtain required governmental, environmental or other project approvals, political risks, inability to fulfill the duty to accommodate First Nations and other indigenous peoples, uncertainties relating to the availability and costs of financing needed in the future, changes in equity markets, inflation, changes in exchange rates, fluctuations in commodity prices, delays in the development of projects, capital and operating costs varying significantly from estimates and the other risks involved in the mineral exploration and development industry, and those risks set out in the Company's public documents filed on SEDAR. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information in this news release are reasonable, undue reliance should not be placed on such information, which only applies as of the date of this news release, and no assurance can be given that such events will occur in the disclosed time frames or at all. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, other than as required by law.

TSX及其監管服務供應商(如TSX所定義的那樣)不承擔本新聞稿的充分性或準確性責任。本新聞稿包括某些「前瞻性陳述」,這些陳述不由歷史事實組成。前瞻性陳述包括描述公司未來計劃、目標或目標的估計和陳述,包括其作用的詞彙效果,即公司或管理層預期某種狀態或結果發生。前瞻性陳述可能會通過「認爲」、「預計」、「期望」、「估計」、「可能」、「可能」、「將」或「計劃」等術語識別。由於前瞻性陳述是基於假設並涉及未來事件和情況,因此它們本質上涉及固有的風險和不確定性。雖然這些陳述是基於公司目前可用信息,但公司並不保證實際結果將符合管理層的預期。在涉及前瞻性信息的風險、不確定性和其他因素可能導致實際事件、結果、業績、前景和機會與由前瞻性信息所表達或暗示的事件、結果、業績、前景和機會有所不同。本新聞稿中的前瞻性信息包括但不限於公司的目標、目標或未來計劃、陳述、勘探結果、潛在的礦化程度、礦產資源的估計、勘探和礦山開發計劃、開始運營的時間以及市場狀況的估計。可能導致實際結果不同於前瞻性信息的因素包括但不限於未能確定礦產資源、未能將估計的礦產資源轉化爲儲量、無法完成建議生產決策的可行性研究、冶金試驗結果的初步性質、獲得或未能獲得所需的政府、環境或其他項目批准的延遲,政治風險,未能履行包括第一民族和其他土著民族在內的適當照顧責任,關於未來需要融資的可用性和成本的不確定性,股票市場的變化,通貨膨脹,匯率的變化,商品價格的波動,項目開發的延遲,資本和操作成本與估計差異顯著,以及涉及礦產勘探和開發行業的其他風險,以及該公司在SEDAR上公開文件中所列出的風險。儘管該公司認爲準備本新聞稿中的前瞻性信息所使用的假設和因素是合理的,但不應對這種信息,它僅適用於本新聞稿的發佈日期,加以過度依賴,並且不能保證這些事件將在披露的時間框架內或根本不會發生。該公司否認任何意圖或義務更新或修訂任何前瞻性信息,除非法律另有規定。

A photo accompanying this announcement is available at

此公告附帶的照片


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論