share_log

All-Civilian Polaris Dawn Crew Travels Farthest From Earth In Over 50 Years, Since NASA's Apollo Program

All-Civilian Polaris Dawn Crew Travels Farthest From Earth In Over 50 Years, Since NASA's Apollo Program

自NASA的阿波羅計劃以來,全民極光黎明隊是50多年來離地球最遠的。
Benzinga ·  09/11 14:35

Elon Musk's spacecraft manufacturing company SpaceX said on Tuesday that the all-civilian Polaris Dawn mission has touched its maximum target altitude of 870 miles, marking the farthest humans have ventured from Earth in over 50 years.

埃隆·馬斯克的航天器製造公司SpaceX週二表示,全民用北極星黎明任務已達到其最大目標高度870英里,這標誌着50多年來人類逃離地球的最遠距離。

What Happened: "Achievement unlocked – apogee 1,400.7 km," SpaceX said in a post on social media platform X, formerly Twitter.

發生了什麼:「成就已解鎖——最高點爲1400.7千米,」 SpaceX在社交媒體平台X(前身爲Twitter)上的一篇文章中說。

Achievement unlocked – apogee 1,400.7 km
Forward bulkhead Draco firing during burn pic.twitter.com/Z7kUTcA2CH

— SpaceX (@SpaceX) September 11, 2024

成就已解鎖 — 最高點 1,400.7 km
前艙壁德拉科在燒傷時開槍 pic.twitter.com/z7KUTCA2CH

— SpaceX (@SpaceX) 2024 年 9 月 11 日

The International Space Station (ISS), in comparison, travels to a maximum altitude of only about 286 miles.

相比之下,國際空間站(ISS)的最大飛行高度僅爲286英里左右。

Touching the altitude of 870 miles was one of the key objectives of the Polaris Dawn mission. It is the furthest humans have traveled in space since the completion of NASA's Apollo program in 1972.

觸摸 870 英里的高度是 Polaris Dawn 任務的關鍵目標之一。這是自1972年美國宇航局阿波羅計劃完成以來人類在太空中旅行的最遠距離。

Days Ahead: Now that the company has cleared its altitude milestone, it is now looking to conduct the first-ever private spacewalk. The spacewalk is scheduled for Thursday nearly 435 miles above the Earth.

未來幾天:該公司已經突破了其高度里程碑,現在正尋求進行有史以來的首次私人太空行走。太空行走定於週四在地球上空近435英里處進行。

While space agency NASA routinely conducts extravehicular activities, no private player has attempted it before, making this a landmark mission for SpaceX and commercial spaceflight companies.

儘管美國宇航局航天局經常進行艙外活動,但此前沒有私人蔘與者嘗試過,這使這項任務成爲SpaceX和商業太空飛行公司的里程碑式任務。

The crew will also conduct several research and science experiments on the mission.

機組人員還將在任務中進行幾項研究和科學實驗。

Why It Matters: Polaris Dawn is the first of up to three human spaceflight missions planned under the Polaris program founded by Shift4 Payments CEO Jared Isaacman.

爲何重要:北極星黎明是Shift4 Payments首席執行官賈裏德·艾薩克曼創立的北極星計劃下計劃的多達三次載人太空飛行任務中的第一個。

SpaceX's Falcon 9 rocket launched the mission to space from NASA's Kennedy Space Center in Florida at around 5:23 a.m. ET on Tuesday.

美國東部時間週二凌晨 5:23 左右,SpaceX的獵鷹9號火箭從佛羅里達州的美國宇航局肯尼迪航天中心發射了太空任務。

SpaceX's Dragon spacecraft and the all-civilian Polaris Crew composed of four including its mission commander Isaacman, Kidd Poteet, Sarah Gillis, and Anna Menon will spend up to five days in orbit before returning to Earth. While Isaacman and Poteet worked together at Shift4, Gillis and Menon are SpaceX engineers.

SpaceX的Dragon飛船和由包括任務指揮官艾薩克曼、基德·波蒂特、莎拉·吉利斯和安娜·梅農在內的四人組成的全民北極星機組人員將在軌道上停留長達五天的時間才能返回地球。當艾薩克曼和波蒂特在Shift4合作時,吉利斯和梅農是SpaceX的工程師。

Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.

點擊此鏈接,查看更多Benzinga的《未來出行》報道。

Read More:

閱讀更多:

  • Tesla Engineer Pins Video Of Cybertruck Sustaining Damage On Driving Through Fence To Removal Of Stock Parts
  • 特斯拉工程師將Cybertruck開車穿過圍欄時受損的視頻發佈到拆除庫存零件上

Photo courtesy: Polaris Dawn

照片由 Polaris Dawn 提供

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論