share_log

Infosys and The Financial Times Unveil the 'FT Money Machine' Through Immersive Extended Reality Experience

Infosys and The Financial Times Unveil the 'FT Money Machine' Through Immersive Extended Reality Experience

印孚瑟斯和《金融時報》通過沉浸式擴展現實體驗揭示了'Ft Money Machine'
PR Newswire ·  09/06 16:25

A digital twin of the landmark economic simulator 'The Moniac', the FT Money Machine leverages Apple Vision Pro to deliver an immersive and interactive experience making economics education more effective and accessible

《貨幣模擬機》的數字孿生,Ft Money Machine利用Apple Vision Pro提供沉浸式和互動體驗,使經濟學教育更加有效和可訪問

LONDON, Sept. 6, 2024 /PRNewswire/ -- Infosys (NYSE: INFY), a global leader in next-generation digital services and consulting, in collaboration with the Financial Times (FT), today announced the digital revival of a pioneering piece of economic history — the Monetary National Income Analogue Computer (MONIAC) — courtesy of a groundbreaking new virtual reality experience, the 'FT Money Machine'.

2024年9月6日,倫敦/新華社PRNewswire/——印孚瑟斯(紐約證交所:INFY),下一代數字服務和諮詢的全球領導者,與《金融時報》(FT)合作,今天宣佈數字復興經濟史上的一件開創性作品-貨幣國民收入類比計算機(MONIAC),獲得了一種突破性的新型虛擬現實體驗,名爲'Ft Money Machine'

Infosys and The Financial Times have taken economist Bill Phillips' original invention, a hydraulic analog computer created in 1949 that used water to model and study economic systems, as the foundation for a unique Extended Reality (XR) project which revolutionizes how we learn about economics and ensures education at scale. Emphasizing on 'learning by doing', the new XR app, accessible through Apple Vision Pro and available in the App Store, faithfully recreates the Moniac's functionality while adding new, interactive features. This approach bridges the gap between historical analogue computing and modern digital learning, offering an unparalleled educational experience to the global student community.

印孚瑟斯和《金融時報》利用經濟學家比爾·菲利普斯原創的一項發明,即於1949年創建的利用水模擬和研究經濟體系的液壓模擬計算機,作爲一項獨特擴展現實(XR)項目的基礎,徹底改變了我們學習經濟學的方式,確保了大規模教育。新的XR應用程序通過Apple Vision Pro訪問並可在App Store購買,忠實地重現了Moniac的功能,並增加了新的互動功能。這種方法彌合了歷史上的模擬計算和現代數字學習之間的差距,爲全球學生社群提供了無與倫比的學習體驗

Users of The FT Money Machine will not only experience the full operation of The Moniac but also can explore and create their own economic scenarios in free play mode. They will be able to interact with the machine using intuitive gestures such as eye tracking, hand movements, and voice commands, allowing them to adjust variables like consumption, taxation, and investment to see real-time impacts on the economy, as well as understand complex economic interactions, predict outcomes of various policy decisions, and enhance economic modelling techniques.

Ft Money Machine的用戶不僅可以體驗到Moniac的全部操作,還可以在自由模式中探索和創造自己的經濟場景。他們將能夠通過直觀的手勢(如眼睛追蹤、手勢運動和語音命令)與機器進行互動,調整消費、稅收和投資等變量,實時觀察對經濟的影響,以及理解複雜的經濟相互作用,預測各種政策決策的結果,並提升經濟建模技術

The FT Money Machine also incorporates the academic backing of the London School of Economics (LSE) and Cambridge University, home to one of the last working original Moniacs. It leverages the creative design and build expertise from WongDoody, Infosys' human experience agency, where WongDoody helped ensure that the FT Money Machine app exceeds user expectations in a seamless blend of historical significance and cutting-edge technology.

Ft Money Machine還兼具倫敦經濟學院(LSE)和劍橋大學的學術支持,劍橋大學是最後一批工作原始Moniac的場所。它利用了WongDoody的創意設計和建築專業知識, Infosys的人類體驗機構,WongDoody幫助確保Ft Money Machine應用程序在歷史意義和尖端技術的無縫融合中超越了用戶的期望。

James Lamont, Director of Strategic Partnerships at the Financial Times, added, "The FT has always been committed to fostering a deeper understanding of economics, and the FT Money Machine is a testament to that commitment. Our purpose combined with Infosys' strong technical expertise has helped not only revive an important piece of economic history but also will also redefine how we teach and learn about economics in a digital age."

財經時報的戰略合作伙伴關係董事James Lamont表示:「財經時報一直致力於促進對經濟的更深入理解,而Ft Money Machine正是這一承諾的一個證明。我們的使命與Infosys強大的技術專長不僅幫助重振了重要的經濟歷史,還將重新定義我們如何在數字時代教授和學習經濟學。」

Ashiss Kumar Dash, EVP and Global Head – Sustainability, Services, Utilities, Resources and Energy, Infosys, emphasized, "At Infosys, we are committed to our purpose of leveraging technology to amplify human potential and create the next opportunity for people, businesses, and communities. Our collaboration with FT for this innovative project that bridges historical innovation with today's most advanced digital technologies to deliver education at scale aligns perfectly with our purpose. By recreating the Moniac as the FT Money Machine, we are providing users with a unique educational tool that makes the complexities of economic systems both accessible and engaging, enabling the exploration and understanding of how money flows through an economy."

Infosys可持續性、服務、公用事業、資源和能源全球主管Ashiss Kumar Dash強調:「在Infosys,我們致力於利用技術來放大人類潛能,併爲人們、企業和社區創造下一個機會。我們與Ft合作進行這一創新項目,它將歷史創新與當今最先進的數字技術緊密結合,以規模化地提供教育,完全契合了我們的使命。通過將Moniac重新打造爲Ft Money Machine,我們爲用戶提供了一種獨特的教育工具,使經濟體系的複雜性既容易理解又引人入勝,實現了對資金如何在經濟中流動的探索和理解。」

The FT Money Machine's three-dimensional interface will offer a comprehensive educational tool for students, educators, researchers, and economic enthusiasts, providing a hands-on learning experience that illustrates economic principles in a way that is both engaging and insightful. By embracing new immersive technologies, it will help transcend the limitations of traditional educational tools, making economic education more effective and accessible.

Ft Money Machine的三維界面將爲學生、教育工作者、研究人員和經濟愛好者提供全面的教育工具,爲他們提供豐富的實踐學習體驗,以生動而富有洞察力的方式闡明經濟原理。通過擁抱新的沉浸式技術,它將幫助超越傳統教育工具的侷限,使經濟教育更加有效和便捷。

As part of the launch, Infosys and the Financial Times will host an event at London School of Economics (LSE) on September 18 to celebrate the Moniac's contributions to economic theory and education.

作爲發佈的一部分,Infosys和財經時報將於9月18日在倫敦政治經濟學院(LSE)舉辦活動,以慶祝Moniac對經濟理論和教育的貢獻。

About Infosys

關於Infosys

Infosys is a global leader in next-generation digital services and consulting. Over 300,000 of our people work to amplify human potential and create the next opportunity for people, businesses and communities. We enable clients in more than 56 countries to navigate their digital transformation. With over four decades of experience in managing the systems and workings of global enterprises, we expertly steer clients, as they navigate their digital transformation powered by cloud and AI. We enable them with an AI-first core, empower the business with agile digital at scale and drive continuous improvement with always-on learning through the transfer of digital skills, expertise, and ideas from our innovation ecosystem. We are deeply committed to being a well-governed, environmentally sustainable organization where diverse talent thrives in an inclusive workplace.

印孚瑟斯是全球領先的下一代數字服務和諮詢提供商。我們的人員超過 30 萬,旨在放大人類潛力,爲人們、企業和社區創造下一個機遇。我們使來自 56 個國家的客戶能夠應對數字轉型。憑藉在管理全球企業系統和運作方面的四十年經驗,我們精通指導客戶,幫助他們通過雲計算和人工智能的驅動變革,打造無與倫比的核心。我們用先進的人工智能爲核心,賦能業務在規模上實現敏捷數字化,並通過創新生態系統的數字技能、專業知識和思想的轉移,推動不斷改進。我們深信,作爲一個良好統治、環境可持續的組織,多樣化的人才在一個包容性的工作場所中茁壯成長。

Visit to see how Infosys (NSE, BSE, NYSE: INFY) can help your enterprise navigate your next.

訪問 以了解Infosys(NSE、BSE、NYSE:INFY)如何幫助您的企業引領下一步。

Safe Harbor

免責聲明

Certain statements in this release concerning our future growth prospects, or our future financial or operating performance, are forward-looking statements intended to qualify for the 'safe harbor' under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, which involve a number of risks and uncertainties that could cause actual results or outcomes to differ materially from those in such forward-looking statements. The risks and uncertainties relating to these statements include, but are not limited to, risks and uncertainties regarding the execution of our business strategy, increased competition for talent, our ability to attract and retain personnel, increase in wages, investments to reskill our employees, our ability to effectively implement a hybrid work model, economic uncertainties and geo-political situations, technological disruptions and innovations such as Generative AI, the complex and evolving regulatory landscape including immigration regulation changes, our ESG vision, our capital allocation policy and expectations concerning our market position, future operations, margins, profitability, liquidity, capital resources, our corporate actions including acquisitions, and cybersecurity matters. Important factors that may cause actual results or outcomes to differ from those implied by the forward-looking statements are discussed in more detail in our US Securities and Exchange Commission filings including our Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended March 31, 2024. These filings are available at www.sec.gov. Infosys may, from time to time, make additional written and oral forward-looking statements, including statements contained in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission and our reports to shareholders. The Company does not undertake to update any forward-looking statements that may be made from time to time by or on behalf of the Company unless it is required by law.

此次發佈的某些陳述涉及我們未來的增長前景或我們未來的財務或經營績效,屬於預測性陳述,旨在獲得《1995年私人證券訴訟改革法》下「安全港」的認可,其中包含許多風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際結果或結果與此類預測性陳述不同。關於這些陳述的風險和不確定性,包括但不限於我們業務戰略的執行風險,人才競爭加劇,我們吸引和留住人員的能力,工資的增加,投資重新培訓員工,我們能否有效實施混合工作模式,經濟不確定性和地緣政治環境、生成AI等技術顛覆和創新,包括移民法規變化在內的複雜和不斷髮展的監管環境,我們的ESG願景,我們的資本配置方針和對我們市場地位,未來經營,利潤率,盈利能力,流動性,資本資源,我們的企業行動包括收購以及網絡安全等事項的預期看法等。導致實際結果或結果與此類預測性陳述不同的重要因素將在我們的美國證券交易委員會文件中詳細討論,包括我們截至2024年3月31日的20-F年度報告。這些文件可在www.sec.gov上獲得。印孚瑟斯可能會不時地發佈額外的書面或口頭的前瞻性聲明,包括公司提交給證券交易委員會的文件和向股東提交的報告中包含的聲明。未經法律要求,公司不承諾更新任何基於時序而產生的前瞻性聲明。”

Logo:

徽標:

SOURCE Infosys

來源:Infosys

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論