[日経平均株価・TOPIX（表）]
日経平均;36596.10;-60.99
TOPIX;2607.35;-13.41
[後場寄り付き概況]
後場の日経平均は前日比60.99円安の36596.10円と、前引け（36568.05円）からやや下げ幅を縮小してスタート。ランチタイム中の日経225先物は36580円-36680円のレンジでもみ合い。ドル・円は1ドル＝143.10-20円と午前9時頃から10銭ほど円高・ドル安水準。アジア市況は上海総合指数が小幅高で始まった後は方向感の定まらない動きで0.1％ほど下落している。香港市場は台風警報発令で取引開始が遅れている。終日取引停止の可能性もある。
後場の東京市場は前引けに比べやや買いが先行して始まった。前場の日経平均が下値の堅い展開だったことや、朝方にやや軟調だったダウ平均先物が底堅く推移していることなどが、東京市場で一定の安心感となっているもよう。一方、米国で今晩発表される8月の雇用統計を見極めたいとするムードがあり、積極的な買いは限定的のようだ。
セクターでは、機械、電気機器、鉄鋼が下落率上位となっている一方、電気・ガス業、倉庫運輸関連、精密機器が上昇率上位となっている。
東証プライム市場の売買代金上位では、楽天グループ＜4755＞、SMC＜6273＞、三井E&S＜7003＞、キーエンス＜6861＞、ダイキン＜6367＞、日立＜6501＞、三菱重＜7011＞、川崎重＜7012＞、レーザーテック＜6920＞、フジクラ＜5803＞が下落。一方、東電力HD＜9501＞、資生堂＜4911＞、良品計画＜7453＞、イオン＜8267＞、花王＜4452＞、積水ハウス＜1928＞、ニトリHD＜9843＞、ファーストリテ＜9983＞、伊藤忠＜8001＞、任天堂＜7974＞が上昇している。
[日經平均股價·TOPIX（表）]
日經平均;36596.10;-60.99
TOPIX;2607.35;-13.41
[後場開盤概況]
後市場的日經平均從前一天相比下跌了60.99日元，報36596.10日元，略有下跌幅度收窄而開始。午餐時間時，日經225期貨在36580日元-36680日元的範圍內震盪。美元兌日元匯率在上午9點左右爲1美元=143.10-20日元，略有日元升值和美元貶值。亞洲市場方面，上證綜合指數開盤略有高開，隨後在缺乏方向感的波動中下跌約0.1％。香港市場由於颱風警報，交易開市被延遲。可能會全天停市。
午後東京市場比前一天收盤稍有買盤先行開市。由於上午日經平均價格呈現堅挺態勢，以及稍早的道瓊斯平均指數期貨價格走勢穩健，東京市場出現了一定程度的安心情緒。另一方面，有市場預計美國今晚公佈的8月就業統計數據，因此積極買盤表現相對有限。
在板塊方面，機械、電子設備和鋼鐵下跌率居前，而電力和煤氣業、倉儲運輸相關和精密設備居漲幅前列。
東證主板市場的成交額排名前列的有：楽天inc.＜4755＞、SMC＜6273＞、三井E&S＜7003＞、Keyence＜6861＞、大金＜6367＞、日立＜6501＞、三菱重工＜7011＞、川崎重工＜7012＞、Laser Tech＜6920＞、富士康＜5803＞屬於下跌股，而東京電力HD＜9501＞、資生堂＜4911＞、優品計畫＜7453＞、愛宣＜8267＞、花王＜4452＞、積水ハウス＜1928＞、Nitori HD＜9843＞、第一零售＜9983＞、伊藤忠＜8001＞和任天堂(adr)＜7974＞處於上漲狀態。
