share_log

NFP, an Aon Company, Acquires Scott Litman Insurance Agency, Expanding Its Habitational Risk Expertise and Solutions

NFP, an Aon Company, Acquires Scott Litman Insurance Agency, Expanding Its Habitational Risk Expertise and Solutions

NFP,Aon公司已收購Scott Litman保險機構,擴大其住宅風險專業知識和解決方案。
怡安保險 ·  09/05 12:00

The addition further enhances NFP's specialized capabilities for HOAs, property management companies and landlords in Southern California

此次加入進一步增強了NFP對南加州HOA、物業管理公司和房東的專業能力

NEW YORK, Sept. 5, 2024 -- NFPExternal site, an Aon company and leading property and casualty (P&C) broker, benefits consultant, wealth manager and retirement plan advisor, today announced the acquisition of Scott Litman Insurance Agency (SLIA), a P&C insurance broker specializing in habitational risk located in Calabasas, California. Scott Litman, president of SLIA, will join NFP as a senior vice president and report to Ed Kurowski, managing director, West region P&C.

紐約,2024年9月5日——怡安公司、領先的財產和意外險(P&C)經紀商、福利顧問、财富管理公司和退休計劃顧問NFPExternal網站今天宣佈收購位於加利福尼亞州卡拉巴薩斯的專門從事居住風險的財產和意外傷害保險經紀商斯科特·利特曼保險機構(SLIA)。SLIA總裁斯科特·利特曼將加入NFP擔任高級副總裁,並向西部地區財產與保險董事總經理埃德·庫羅夫斯基彙報。

"We're thrilled to welcome Scott Litman Insurance Agency to NFP," said Kurowski. "Scott and his team have built an impressive book of commercial habitational risk business in Southern California with a focus on building long-term relationships, delivering effective risk management solutions and providing excellent client service. We look forward to their impact on the growth of our P&C business in this key market while creating opportunities for the team to introduce new capabilities to clients."

庫羅夫斯基說:「我們很高興歡迎斯科特·利特曼保險公司加入NFP。」「斯科特和他的團隊在南加州建立了一本令人印象深刻的商業居住風險業務書,重點是建立長期關係,提供有效的風險管理解決方案和提供卓越的客戶服務。我們期待他們對我們在這個關鍵市場的財產和意外業務增長產生影響,同時爲團隊創造向客戶介紹新能力的機會。」

For nearly three decades, SLIA has offered P&C insurance and education to clients with a specialized focus on commercial habitational risk in the Los Angeles area. The SLIA team serves Southern California homeowners' associations, as well as property management companies, boards of directors, and landlords associated with mid- to large-sized properties.

近三十年來,SLIA一直爲客戶提供財產和意外保險和教育,專門關注洛杉磯地區的商業居住風險。SLIA團隊爲南加州房主協會以及與大中型房產相關的物業管理公司、董事會和房東提供服務。

"As part of NFP, our team can access expanded expertise and capabilities across NFP, which will add tremendous value to the wide-ranging needs of our clients," said Litman. "With shared values and a commitment to advancing an already outstanding culture, we're excited to help drive NFP's growth in the habitational risk space and the greater Los Angeles area."

利特曼說:「作爲NFP的一部分,我們的團隊可以在NFP中獲得更多的專業知識和能力,這將爲客戶的廣泛需求增加巨大的價值。」「憑藉共同的價值觀和對推進本已卓越文化的承諾,我們很高興能夠幫助推動NFP在居住風險領域和整個洛杉磯地區的增長。」

About NFP
NFP, an Aon company, is an organization of consultative advisors and problem solvers helping companies and individuals address their most significant risk and workforce challenges. We are more than 7,700 colleagues in the US, Puerto Rico, Canada, UK and Ireland serving a diversity of clients, industries and communities. Our global capabilities, specialized expertise and customized solutions span property and casualty insurance and benefits. Together, we put people first, prioritize partnerships and continuously advance a culture we're proud of.

關於 NFP
怡安旗下的NFP是一個由諮詢顧問和問題解決者組成的組織,幫助公司和個人應對最重大的風險和勞動力挑戰。我們在美國、波多黎各、加拿大、英國和愛爾蘭擁有7,700多名員工,爲多元化的客戶、行業和社區提供服務。我們的全球能力、專業知識和定製的解決方案涵蓋財產和意外傷害保險和福利。我們共同把人放在第一位,優先考慮合作伙伴關係,不斷推進我們引以爲豪的文化。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論