Concord Acquisition Corp II Navigates Transition Following NYSE American Delisting Notice
Concord Acquisition Corp II Navigates Transition Following NYSE American Delisting Notice
Alternative Listing with Nasdaq Considered
考慮與納斯達克進行替代上市
NEW YORK, Sept. 3, 2024 /PRNewswire/ -- Concord Acquisition Corp II (NYSE: CNDA) (the "Company") today announced that it has received notification from NYSE American LLC ("NYSE American" or the "Exchange") indicating that the staff of NYSE has determined to initiate proceedings which may delist the Company's Class A Common Stock, Units, and Warrants (collectively, the "Securities"). This step, anticipated as part of the Company's strategic journey to the public markets, is due to the Company not completing a business combination within 36 months as required by Sections 119(b) and 119(f) of the NYSE American Listed Company Guide.
紐約，2024年9月3日 / PRNewswire / - Concord收購公司II（紐交所：CNDA）（以下簡稱"公司"）今天宣佈，等候紐交所管理局（"紐交所管理局"或"交易所"）通知，該通知指示紐交所管理局已決定啓動可能會從納斯達克所刪除公司的A類普通股，單位和認股權證（統稱"證券"）。此舉是公司在走向公開市場的戰略旅程中預期的一部分，由於公司未能在36個月內完成業務組合，按照紐交所管理局指南第119（b）和119（f）條的要求。
The Company has the right to request a review of this delisting determination by the Listings Qualifications Panel of the Committee for Review of the Board of Directors of the Exchange. In line with its strategic plans, the Company intends to pursue this review and will seek to list its Securities on the OTC Markets for trading during the suspension on NYSE American. This transition is expected to be temporary as the Company remains hopeful that its appeal for an extension will be granted by the NYSE American. Simultaneously, the Company and its sponsor are actively exploring a listing on the Nasdaq.
公司有權要求交易所董事會的上市資格審查小組審查此次下架決定。按照其戰略計劃，公司打算請求審查並尋求將其證券列入場外交易市場，並在紐交所暫停期間進行交易。公司希望紐交所同意其延期申請，因此這一過渡性舉措預計是暫時的。同時，公司及其贊助商積極探索在納斯達克上市。
Concord remains focused on the public process, continuing to work diligently to achieve its listing goals and enhance shareholder value.
協和繼續專注於公共流程，繼續努力實現其上市目標，增強股東價值。
About Concord Acquisition Corp II
Concord Acquisition Corp II is a special purpose acquisition company formed for the purpose of entering into a merger, capital stock exchange, asset acquisition, stock purchase, reorganization or similar business combination with one or more businesses in the financial services or financial technology industries.
關於Concord收購公司II
Concord收購公司II 是一家特殊目的收購公司，旨在與金融服務或金融科技行業的一家或多家企業進行合併、資本股票交換、資產收購、股票購買、重組或類似的業務組合。
Forward-Looking Statements
This press release includes "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Certain of these forward-looking statements can be identified by the use of words such as "believes," "expects," "intends," "plans," "estimates," "assumes," "may," "should," "will," "seeks," or other similar expressions. Such statements may include, but are not limited to, statements regarding the Company's plan to request a review of the delisting determination and the Company's plan to list the Securities on the OTC Markets. These statements are based on current expectations on the date of this press release and involve a number of risks and uncertainties that may cause actual results to differ significantly. The Company does not assume any obligation to update or revise any such forward-looking statements, whether as the result of new developments or otherwise. Readers are cautioned not to put undue reliance on forward-looking statements.
前瞻性聲明
本新聞稿包含"前瞻性聲明"，根據1995年美國私人證券訴訟改革法案的安全港規定進行。其中的一些前瞻性聲明可以通過使用"相信"、"期望"、"意圖"、"計劃"、"估計"、"假設"、"可能"、"應該"、"將"、"尋求"或類似的表達方式來識別。此類陳述可能包括，但不限於，關於公司計劃要求審核下架決定和公司計劃將證券列入場外交易市場的說明。這些陳述基於本新聞稿之日的當前預期，並涉及一系列風險和不確定性，可能導致實際結果顯著不同。公司不承擔更新或修改任何此類前瞻性聲明的義務，無論是新發展還是其他。請讀者謹慎對待前瞻性聲明。
Company Contact:
公司聯繫人：
Concord Acquisition Corp II
Jeff Tuder
[email protected]
Concord Acquisition Corp II
Jeff Tuder
[email protected]
SOURCE Concord Acquisition Corp II
來源於Concord Acquisition Corp II
譯文內容由第三人軟體翻譯。
