share_log

Fairchild Announces Formal Closing of Goodsprings Acquisition and Private Placement Offering

Fairchild Announces Formal Closing of Goodsprings Acquisition and Private Placement Offering

菲爾奇爾德宣佈正式完成Goodsprings收購和定向增發申購。
newsfile ·  08/31 04:57

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 30, 2024) - Fairchild Gold Corp. (TSXV: FAIR) ("Fairchild" or the "Company") announces the anticipated formal closing of the Goodsprings acquisition and a non-brokered private placement to raise gross proceeds of up to $300,000 (the "Offering").

加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華--(新聞發佈 - 2024年8月30日) - Fairchild Gold Corp.(TSXV:FAIR)(「Fairchild」或「公司」)宣佈預計完成Goodsprings收購交易並進行非經紀人定向增發,以籌集最多30萬美元的總收益(「本次發行」)。

Acquisition of Goodsprings Exploration LLC

Goodsprings Exploration LLC的收購

The Company intends to issue next week a non-convertible senior secured debt of a principal amount of $USD500,000 as consideration to acquire 100% of Goodsprings Exploration LLC, a private Wyoming company which has an exclusive option in 2 phases to earn up to a 90% interest over 8 years in the Copper Chief Project. The Senior Secured Debt shall carry an interest rate of 8%, such interest shall accrue and compound quarterly until September 5, 2027. This transaction, previously announced on June 3, 2024, was formally approved by the TSX Venture Exchange on August 29, 2024.

公司計劃在下週發行一筆面值爲500,000美元的非可轉換優先有抵押債務,以用作收購Goodsprings Exploration LLC的對價。Goodsprings Exploration LLC是一傢俬人Wyoming公司,擁有對Copper Chief項目的2個階段的獨家期權,在8年內最多可以獲得90%的股權。優先有抵押債務的利率爲8%,該利息將從2027年9月5日開始以季度計息和複利計息。此交易於2024年6月3日正式宣佈,並於2024年8月29日獲得TSX Venture Exchange的批准。

Private Placement Offering

定向增發

The placement will consist of up to 10,000,000 units (the "Units") with each Unit comprising one common share (a "Common Share") in the capital of the Company and one common share purchase warrant (a "Warrant"), whereby each whole Warrant shall be convertible into an additional Common Share at an exercise price of $0.10 for a period of thirty-six (36) months from the date of issuance. The Warrants include an acceleration clause to the effect that if the daily volume weighted average closing price of the common shares on the TSX Venture Exchange is at least $0.50 per Common Share for a period of five (5) consecutive trading days (the "Triggering Event") the Company may, within 5 days of the Triggering Event, accelerate the expiry date of the Warrants by giving notice thereof to the holders of the Warrants, by way of news release, and in such case the Warrants will expire on the first day that is 10 calendar days after the date on which such notice is given by the Company announcing the Triggering Event.

本次定向增發計劃發行高達10,000,000個單位(「單位」),每個單位由公司股本中的一股普通股(「普通股」)和一份普通股認購權證(「認購權證」)組成,每份完整的認購權證可以按照0.10美元的行使價格轉換爲一股額外的普通股,在發行之日起36個月內有效。認購權證包括加速條款,即如果TSX Venture Exchange上的普通股每股日成交量加權平均收盤價連續五個交易日至少爲0.50美元(「觸發事件」),公司可以在觸發事件後5天內通過新聞發佈向認購權證持有人發出通知以加速認購權證的到期日期,並且在這種情況下,認購權證將在公告觸發事件後的第一個10天到期。

A finder's fee of up to 8% in cash and 8% in warrants exercisable into Common Shares at $0.10 for a period of 24 months may also be paid. This Offering is subject to TSX Venture Exchange approval. The Company anticipates closing of the Offering next week.

也可以支付高達8%的現金和8%權證(行使價格爲0.10美元,有效期爲24個月)作爲查詢佣金。本次發行需獲得TSX Venture Exchange的批准。公司預計下週完成本次發行。

Fairchild intends to use the net proceeds of the Offering for project expenditures on its Fairchild Lake Property located approximately 250 km northwest of the City of Thunder Bay, in Northwestern Ontario, as well as general working capital purposes.

Fairchild打算將定向增發的淨收益用於其位於安大略省西北部雷灣市以西約250公里處的Fairchild Lake Property項目支出,以及一般的營運資金用途。

The securities issued under the Offering, and any Shares that may be issuable on exercise of any such securities, will be subject to a statutory hold period Common expiring four months and one day from the date of issuance of such securities.

定向增發所發行的證券以及可能根據這些證券行使的股票將受到法定持有期的限制,該期限爲自這些證券發行之日起四個月零一天到期。

The securities offered have not been registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in any State in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

所提供的證券未根據美國1933年修訂版證券法註冊,未經註冊或適用的豁免規定,不得在美國境內提供或銷售。本新聞發佈不構成要約出售或推介買入,也不得在任何美國州份出售證券,這種暴力推銷和銷售行爲是非法的

About Fairchild Gold Corp.

關於Fairchild Gold Corp。

Fairchild is engaged in the business of acquisition, exploration and development of mineral properties in Canada and the United States. Its current portfolio consists of the Fairchild lake Property in Ontario and the Copper Chief Project in Nevada.

Fairchild從事在加拿大和美國收購、勘探和開發礦業物業的業務。其當前投資組合包括安大略省的Fairchild Lake Property和內華達州的Copper Chief Project。

On behalf of the Board of Directors

謹代表董事會

Luis Martins
Director and Chief Executive Officer
Fairchild Gold Corp.
info@fairchildgold.com
(866) 497-0284

路易斯·馬丁斯
董事兼首席執行官
Fairchild Gold Corp。
info@fairchildgold.com
(866) 497-0284

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as the term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy of this news release.

TSX Venture Exchange及其監管服務提供商(如TSX Venture Exchange的政策所定義的那樣)對本新聞發佈的充分性不承擔任何責任。

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示聲明

Certain information contained in this news release constitutes "forward-looking information" or "forward-looking statements" (collectively, "forward- looking information"). Without limiting the foregoing, such forward-looking information includes statements regarding the process and completion of the Offering, the use of proceeds of the Offering and any statements regarding the Company's business plans, expectations and objectives. In this news release, words such as "may", "would", "could", "will", "likely", "believe", "expect", "anticipate", "intend", "plan", "estimate" and similar words and the negative form thereof are used to identify forward-looking information. Forward-looking information should not be read as guarantees of future performance or results, and will not necessarily be accurate indications of whether, or the times at or by which, such future performance will be achieved. Forward-looking information is based on information available at the time and/or the Company management's good faith belief with respect to future events and is subject to known or unknown risks, uncertainties, assumptions and other unpredictable factors, many of which are beyond the Company's control. For additional information with respect to these and other factors and assumptions underlying the forward-looking information made in this news release, see the Company's most recent Management's Discussion and Analysis and financial statements and other documents filed by the Company with the Canadian securities commissions and the discussion of risk factors set out therein. Such documents are available at under the Company's profile and on the Company's website, The forward-looking information set forth herein reflects the Company's expectations as at the date of this news release and is subject to change after such date. The Company disclaims any News Release Announcing Offering intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, other than as required by law.

本新聞發佈中包含的某些信息構成"前瞻性信息"或"前瞻性聲明"(統稱"前瞻性信息")。不限於前述條款,此類前瞻性信息包括涉及私募交易流程和完成、私募交易所得款項的使用以及有關公司業務計劃、預計目標和目標的聲明。在本新聞發佈中,使用"可能"、"將"、"可能"、"將"、"可能"、"相信"、"期望"、"預計"、"計劃"、"估計"或類似的字眼以及其負面形式用於識別前瞻性信息。前瞻性信息不應被視爲未來業績或結果的保證,且不一定是是否以及何時實現這種未來業績的準確指示。前瞻性信息基於當時可獲得的信息和/或公司管理層對未來事件的誠信信仰,並受到已知或未知的風險、不確定性、假設和其他不可預測的因素的影響,其中許多因素超出了公司的控制。有關這些和其他因素和假設的詳細信息和解釋,請參見公司最近的管理層討論和分析、財務報表和其他文件,這些文件已在加拿大證券委員會和裏面進行文件的討論中進行文件,風險因素的討論已在其中列出。這些文件可在公司的檔案資料中,在公司的網站上www。

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.

不得向美國新聞通訊社發佈或在美國傳播。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論