Oceaneering Has Secured Multiple Contracts From Multiple Operators For Decommissioning, Inspection, Subsea Preparation, And Installation Support Services In The UK Sector Of The North Sea
Oceaneering Has Secured Multiple Contracts From Multiple Operators For Decommissioning, Inspection, Subsea Preparation, And Installation Support Services In The UK Sector Of The North Sea
Oceaneering International, Inc. ("Oceaneering") announces that its UK subsidiary, Oceaneering International Services Limited, has secured multiple contracts for decommissioning, inspection, subsea preparation, and installation support services in the UK sector of the North Sea. The contracts were awarded by multiple operators in the region and, when combined, total an estimated 65 days with options to extend the contract durations.
國際海洋工程公司（Oceaneering International, Inc.）宣佈其英國子公司Oceaneering International Services Limited在北海的英國區塊已獲得多個合同，用於拆除、檢修、海底準備和安裝支持服務。這些合同由該地區多個運營商授予，總計估計爲65天，並有延長合同期限的期權。
These operations are expected to begin in August 2024 and will be supported utilizing the multiservice vessel (MSV) Island Frontier, which Oceaneering has previously operated in West Africa and the Black Sea. Oceaneering has extended its charter for the MSV Island Frontier until December 2025, securing vessel capacity to meet client needs.
這些工作計劃於2024年8月開始，並將利用國際海洋工程此前在西非和黑海運營過的一體化服務船（MSV）Island Frontier提供支持。國際海洋工程已將Island Frontier的租約延長至2025年12月，以確保船舶能夠滿足客戶需求。
These contracts will be managed and executed from Oceaneering's UK North Sea hub in Aberdeen, Scotland.
這些合同將由國際海洋工程在蘇格蘭阿伯丁的英國北海中心進行管理和執行。
譯文內容由第三人軟體翻譯。