Linde Invests Over $2B For Clean Hydrogen, Inks Supply Deal With Dow: Details
Linde Invests Over $2B For Clean Hydrogen, Inks Supply Deal With Dow: Details
In the first phase, Linde will supply clean hydrogen, nitrogen, and other services to support Dow's net-zero emissions integrated ethylene cracker and derivatives site.Linde plc (NASDAQ:LIN) shares are trading higher today. The company disclosed a long-term agreement to supply clean hydrogen to Dow Inc.'s (NYSE:DOW) Fort Saskatchewan Path2Zero Project.
Linde plc (納斯達克:LIN)股票今天交易走高。該公司披露了一項長期協議，爲陶氏化學公司（紐交所:DOW）的Fort Saskatchewan Path2Zero項目提供清潔氫。
The company plans to invest over $2 billion to build, own, and operate an integrated clean hydrogen and atmospheric gases facility in Alberta, Canada.
該公司計劃投資超過20億美元，在加拿大艾伯塔省建設、擁有和運營一座綜合清潔氫和大氣氣體設施。
When completed in 2028, the new complex in Alberta will be Canada's largest clean hydrogen production facility and one of the largest worldwide.
在2028年完工後，艾伯塔省的新綜合體將成爲加拿大最大的清潔氫生產設施之一，也將是全球規模最大的設施之一。
In the first phase, Linde will supply clean hydrogen, nitrogen, and other services to support Dow's net-zero emissions integrated ethylene cracker and derivatives site.
在第一階段，Linde將提供清潔氫、氮氣和其他服務，以支持陶氏化學公司實現淨零排放的乙烯裂解廠和衍生品工廠。
Sanjiv Lamba, Chief Executive Officer, Linde, said, "This landmark project aligns with our strategy of developing high-quality projects with secured off-take. Our technology, experience and execution are enabling the transition to a cleaner economy."
Linde首席執行官Sanjiv Lamba表示：「這一具有重大意義的項目與我們開發高質量項目並獲得銷售的策略一致。我們的科技、經驗和執行力正在推動向更清潔經濟的轉變。」
Additionally, Linde's facility will supply clean hydrogen to industrial customers aiming to decarbonize. The complex will capture over 2 million metric tons of carbon dioxide annually for sequestration.
此外，Linde的設施將爲旨在減少碳排放的工業客戶提供清潔氫。該綜合體每年將捕獲超過200萬公噸二氧化碳以進行封存。
This will be Linde's biggest single investment and its second world-scale clean hydrogen project, following its announcement on the U.S. Gulf Coast blue ammonia project.
這將是Linde最大規模的單一投資，也是其在美國墨西哥灣岸藍色氨工程宣佈之後的第二個世界級清潔氫項目。
Jim Fitterling, Chair and Chief Executive Officer, Dow stated, "Our business strategy to decarbonize our assets and drive growth while enabling higher shareholder returns is central to Dow's long-term success."
陶氏化學公司董事長兼首席執行官Jim Fitterling表示：「我們的業務策略是減少資產碳排放並推動增長，同時實現更高的股東回報，這是陶氏長期成功的核心。」
Investors can gain exposure to LIN via IShares U.S. Basic Materials ETF (NYSE:IYM) and Materials Select Sector SPDR (NYSE:XLB).
投資者可以通過iShares美國基本材料etf（紐交所：IYM）和材料選擇板塊SPDR（紐交所：XLB）獲得LIN的投資機會。
Price Action: LIN shares are up 0.60% at $471.29 at the last check Tuesday.
價格走勢：LIN股票在上週二最後交易時上漲0.60%，報471.29美元。
Photo via Shutterstock
圖片來自shutterstock。
Read Next:
閱讀下文:
- Chemicals Company Dow's Q2 Earnings Disappoint Amid Challenging Market Conditions; Stock Slips
- 化學品公司陶氏二季度盈利不如預期，面臨困難的市場環境；股價下跌。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明：本內容部分使用人工智能工具生成，並經Benzinga編輯審核發佈。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
