'Apollo, Blackrock In Talks To Help Two Amazon Aggregators Merge; Pandemic-Era E-Commerce Boom Fizzled, Prompting Shakeout; Branded, Heyday Plan To Combine And Continue As Essor' - Bloomberg News
'Apollo, Blackrock In Talks To Help Two Amazon Aggregators Merge; Pandemic-Era E-Commerce Boom Fizzled, Prompting Shakeout; Branded, Heyday Plan To Combine And Continue As Essor' - Bloomberg News
阿波羅、貝萊德正商討幫助兩家亞馬遜聚集器合併；疫情時代的電子商務繁榮消退，引發洗牌；Branded與Heyday計劃合併並繼續作爲Essor - 彭博資訊
Apollo Global Management Inc. and BlackRock Inc. are in talks to provide new debt financing for the merger of two Amazon aggregators, according to people familiar with the matter.
阿波羅全球管理公司和貝萊德公司正在就爲兩家亞馬遜聚合商提供新的債務融資進行談判，據知情人士透露。
The proposed deal continues an ongoing consolidation of such companies, which raised billions of dollars and snapped up brands sold on Amazon.com Inc., only to watch the pandemic-era e-commerce boom fizzle.
擬議中的交易繼續推動這些公司的持續合併，這些公司籌集了數十億美元，收購了在亞馬遜公司上銷售的品牌，卻看到了疫情時代的電子商務繁榮的褪色。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。