Nova Minerals Clarifies Shares Outstanding and Market Capitalization Data
Nova Minerals Clarifies Shares Outstanding and Market Capitalization Data
Market capitalization of Nova's ADS on Nasdaq was approximately $24.8 million as of the market close on August 23
截至8月23日市場閉市，納斯達克上Nova的ADS市值約爲2480萬美元。
ANCHORAGE, AK / ACCESSWIRE / August 26, 2024 / Nova Minerals Limited ("Nova" or the "Company") (NASDAQ:NVA)(ASX:NVA)(FSE:QM3) wishes to clarify the correct number of shares outstanding and the accurate market capitalization of the Company, following recent discrepancies reported by multiple U.S. financial data vendors.
2024年8月26日ANCHORAGE，阿拉斯加/ACCESSWIRE——Nova Minerals Limited（"Nova"或"公司"）（納斯達克股票代碼：NVA，ASX代碼：NVA，FSE代碼：QM3）希望澄清公司實際的流通股數量和市值，以應對近期多家美國金融數據供應商的不一致報告。
As of the most recent close, the correct market capitalization of Nova, based on the properly reported ADS, was approximately $24.8 million. This contrasts sharply with the $1.5 billion market cap being erroneously displayed by some financial data vendors who are multiplying the current ADS price by the total ordinary shares outstanding on the ASX rather than the ADS count.
根據最近閉市價，根據正確上報的ADS，Nova的市值約爲2480萬美元。與一些金融數據供應商錯誤地將當前ADS價格乘以ASX上總普通股份數量而不是ADS數量而顯示的15億美元市值形成鮮明對比。
Since Nova's successful dual listing on the Nasdaq in July 2024, the Company has identified that a number of U.S. financial data providers, including those supplying major platforms such as Yahoo Finance, have incorrectly reported Nova's outstanding shares and market capitalization. This issue has resulted from a misunderstanding of the ratio between Nova's American Depository Shares (ADS) listed on the Nasdaq and its ordinary shares listed on the Australian Securities Exchange (ASX).
自2024年7月納斯達克成功雙重上市以來，公司發現包括向雅虎財經等主要平台提供服務的多家美國金融數據供應商錯誤地報告了Nova的流通股數量和市值。這個問題是由於誤解納斯達克上Nova的美國存托股份（ADS）與澳大利亞證券交易所（ASX）上其普通股之間的比率而導致的。
When Nova listed on the Nasdaq, it did so by issuing American Depository Shares (ADS) at a ratio of 1 ADS for every 60 ordinary shares listed on the ASX. However, many data vendors have erroneously reported Nova's outstanding shares on the Nasdaq as if they were equivalent to the total number of ordinary shares on the ASX, leading to significant overstatements of the Company's market capitalization in the United States.
當Nova在納斯達克上市時，按照每60股普通股發行1股美國存托股份（ADS）的比例進行了發行。然而，許多數據供應商錯誤地將納斯達克上Nova的流通股份報告爲等同於ASX上普通股的總數，從而導致美國對該公司市值的顯著誇大。
Nova is actively working with these vendors to correct this misinformation.
Nova正在積極與這些供應商合作，糾正這些錯誤信息。
About Nova Minerals Limited
關於Nova Minerals有限公司
Nova Minerals Limited is a Gold, Antimony and Critical Minerals exploration and development company focused on advancing the Estelle Project, comprised of 513 km2 of State of Alaska mining claims, which contains multiple mining complexes across a 35 km long mineralized corridor of over 20 advanced Gold and Antimony prospects, including two already defined multi-million ounce resources, and several drill ready Antimony prospects with massive outcropping stibnite vein systems observed at surface. The 85% owned project is located 150 km northwest of Anchorage, Alaska, USA, in the prolific Tintina Gold Belt, a province which hosts a >220 million ounce (Moz) documented gold endowment and some of the world's largest gold mines and discoveries including, Barrick's Donlin Creek Gold Project and Kinross Gold Corporation's Fort Knox Gold Mine. The belt also host significant Antimony deposits and was a major historical North American Antimony producer. For more information, please visit .
Nova Minerals Limited是一家黃金、銻和重要礦物勘探和開發公司，專注於推進Estelle項目的發展，該項目由阿拉斯加州的513平方公里的採礦權組成，項目跨越35公里長的礦化走廊，包括超過20個先進的黃金和銻礦區，其中兩個已經定義的百萬盎司資源以及幾個具備鑽探條件的銻礦區。該項目的85%爲公司所擁有，位於美國阿拉斯加州安克雷奇市西北150公里處，地處豐饒的Tintina黃金腰帶，該腰帶擁有超過2,200萬盎司的著名金礦資源儲量，以及包括Barrick的Donlin Creek黃金項目和Kinross Gold Corporation的Fort Knox金礦在內的世界上最大的幾個金礦和黃金髮現。該腰帶還擁有重要的銻礦牀，並且曾是北美歷史上的重要銻礦生產地。詳情請訪問。
Forward Looking Statements
前瞻性聲明
This press release contains "forward-looking statements" that are subject to substantial risks and uncertainties. All statements, other than statements of historical fact, contained in this press release are forward-looking statements. Forward-looking statements contained in this press release may be identified by the use of words such as "anticipate," "believe," "contemplate," "could," "estimate," "expect," "intend," "seek," "may," "might," "plan," "potential," "predict," "project," "target," "aim," "should," "will" "would," or the negative of these words or other similar expressions, although not all forward-looking statements contain these words. Forward-looking statements are based on Nova Minerals Limited's current expectations and are subject to inherent uncertainties, risks and assumptions that are difficult to predict. Further, certain forward-looking statements are based on assumptions as to future events that may not prove to be accurate. These and other risks and uncertainties are described more fully in the section titled "Risk Factors" in the final prospectus related to the public offering filed with the Securities and Exchange Commission. Forward-looking statements contained in this announcement are made as of this date, and Nova Minerals Limited undertakes no duty to update such information except as required under applicable law.
本新聞稿包含「前瞻性聲明」，受到實質性風險和不確定性的影響。除了歷史事實陳述之外，本新聞稿中的所有陳述均屬於前瞻性聲明。本新聞稿中的前瞻性聲明可通過使用「預計」、「相信」、「思考」、「可能」、「估計」、「預期」、「打算」、「尋求」、「可能」、「計劃」、「潛在」、「預測」、「項目」、「目標」、「目的」、「應該」、「將」、「會」等這些詞語或其他類似表述進行識別，儘管並非所有前瞻性聲明都含有這些詞語。前瞻性聲明基於Nova Minerals Limited目前的期望，並且受到難以預測的固有不確定性、風險和假設的影響。此外，某些前瞻性聲明是基於對未來事件的假設，這些假設可能不準確。這些以及其他風險和不確定性將在相關的公開募股 prospectus 中的「風險因素」部分中更詳細地描述。本公告中的前瞻性聲明截至本日期，Nova Minerals Limited除了適用法律要求外，不承擔更新此類信息的責任。
For Additional Information Please Contact
欲獲得更多信息，請聯繫：
Craig Bentley
Director of Finance & Compliance & Investor Relations
E: craig@novaminerals.com.au
M: +61 414 714 196
Craig Bentley
財務和合規及投資者關係總監
郵箱：craig@novaminerals.com.au
手機：+61 414 714 196
Dave Gentry
RedChip Companies, Inc.
1-407-644-4256
NVA@redchip.com
Dave Gentry
RedChip Companies, Inc.
1-407-644-4256
SOURCE: Nova Minerals Ltd.
來源：Nova Minerals 公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。