share_log

Miata Metals Signs Earn-In Agreement to Acquire 100% of the Sela Creek Gold Project in Suriname

Miata Metals Signs Earn-In Agreement to Acquire 100% of the Sela Creek Gold Project in Suriname

Miata Metals簽署賺取協議,收購蘇里南Sela Creek黃金項目的100%股權
newsfile ·  08/26 20:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 26, 2024) - Miata Metals Corp. (CSE: MMET) ("Miata" or the "Company") is pleased to announce that it has entered into an option agreement (the "Sela Creek Agreement") with the registered owner (the "Optionor") of the 21,929 ha. Sela Creek gold project in Suriname ("Sela Creek"), allowing Miata to increase its earn-in option to acquire 100% ownership, from the 70% currently held by 79North Inc. (CSE: JQ) ("79North"). As previously announced, the Company has signed a definitive agreement to acquire 79North, and the Sela Creek Agreement maximizes Miata's exposure to this highly prospective gold property.

溫哥華,卑詩省-(新聞稿公司-2024年8月26日)- Miata Metals corp.(cse:mmet)("Miata"或"公司")很高興宣佈,它已與蘇里南21,929公頃的Sela Creek黃金項目的註冊所有人(optionor)達成期權協議("Sela Creek協議"),允許Miata從目前由79North inc.(cse:jq)("79North")持有的70%股權增加其認購期權以獲得100%的所有權。正如之前宣佈的,該公司已簽署了一項明確協議以收購79North和Sela creek協議最大限度地提高了Miata在這一潛力巨大的黃金項目中的曝光度。

Suriname contains a prolific gold endowment associated with greenstone belts in the Guiana Shield. It is home to multiple producing gold mines and mature development projects, despite being relatively under-explored compared to other South American and West African countries in the Guiana/West African Shield. Through the Sela Creek Agreement, and the acquisition of 79North with its Nassau gold project ("Nassau"), Miata aims to establish itself as a multi-asset explorer in the country of Suriname.

蘇里南在圭亞那板塊中擁有豐富的金礦資源。儘管相對於圭亞那/西非盾地區的其他南美和西非國家而言,該地區開發潛力尚未得到充分開發,但它仍是多個生產金礦和成熟開發項目的所在地。通過Sela Creek協議以及79North及其Nassau黃金項目(「Nassau」)的收購,Miata旨在在蘇里南國內建立自己作爲多種資產的勘探者。

"Following the execution of a definitive agreement to acquire 79North, Miata is pleased to announce this significant milestone in consolidating its ownership in this prospective Guiana Shield property," stated Miata's CEO, Dr. Jacob Verbaas. "Sela Creek has extensive surficial mining and serves as an excellent analogue to other successful discoveries within Suriname. We see a clear path to proving out a potentially substantial discovery on this property, and as such it was a high priority to renegotiate the ownership structure to give Miata a path to outright ownership of the property. Work has already begun to plan an initial drill program, and we look forward to starting this next chapter as a leading gold exploration company in Suriname".

Miata的首席執行官雅各布•維爾巴斯博士說:「在簽署了收購79North的明確協議之後,Miata很高興宣佈在鞏固其在這一具有發展潛力的圭亞那盾地區的所有權方面取得了重要的里程碑。」 Sela Creek擁有廣泛的表面採礦,並可作爲蘇里南其他成功發現的極好模擬。我們看到了在這個項目上證明潛在巨大發現的明確途徑,因此重新談判所有權結構爲Miata提供了直接擁有此產權的途徑。我們已經開始計劃首次鑽探計劃,並期待着在蘇里南成爲領先的黃金勘探公司的下一個篇章的開始。

Details on Sela Creek can be found in Miata's June 5, 2024 news release relating to the proposed acquisition of 79North.

有關Sela Creek的詳細信息可以在Miata 2024年 6月5日的新聞發佈中找到,該新聞發佈涉及對79North的擬議收購。

Terms of the Sela Creek Agreement

Sela Creek協議條款

As consideration to acquire 100% of Sela Creek, Miata has agreed to make payments and complete work expenditures as follows:

作爲獲得Sela Creek 100%股權的考慮,Miata已同意按以下方式進行付款和完成工作支出:

  • US$10,000 cash payment upon signing a term sheet with the Optionor (paid).
  • Additional US$45,000 deposit prior to signing the Sela Creek Agreement (paid).
  • US$45,000 cash payment and issuance of US$50,000 of Miata common shares to the Optionor within five business days of signing the Sela Creek Agreement.
  • US$100,000 cash payment and issuance of US$100,000 of Miata common shares to the Optionor within 12 months of signing the Sela Creek Agreement.
  • US$1,000,000 work commitment, US$250,000 cash payment, and issuance of US$150,000 of Miata common shares to the Optionor within 24 months of signing the Sela Creek Agreement.
  • US$1,000,000 work commitment, US$500,000 cash payment, and issuance of US$150,000 of Miata common shares to the Optionor within 36 months of signing the Sela Creek Agreement.
  • 在與Optionor簽訂項單時支付10,000美元現金。
  • 在簽署Sela Creek協議前額外存入45,000美元(已支付)。
  • 在簽署Sela Creek協議後的5個營業日內,支付45,000美元現金,並向持權人發行50,000美元的Miata普通股。
  • 在簽署Sela Creek協議後的12個月內,支付100,000美元現金,並向持權人發行100,000美元的Miata普通股。
  • 在簽署Sela Creek協議後的24個月內,承諾支出1,000,000美元的工作,並支付250,000美元現金,並向持權人發行150,000美元的Miata普通股。
  • 在簽署Sela Creek協議後的36個月內,承諾支出1,000,000美元的工作,並支付500,000美元現金,並向持權人發行150,000美元的Miata普通股。

Upon exercise of the option, Miata shall grant the Optionor a 2.0% net smelter return royalty ("NSR") from the sale of gold mined from Sela Creek. Miata shall have a right to purchase (i) one half percent (0.5%) of the NSR for a payment of US$500,000, and (ii) an additional one half percent (0.5%) of the NSR for US$2,500,000.

在期權行使期間,Miata將授予Optionor來自Sela Creek黃金銷售淨冶煉回報權益的2.0%(「NSR」)。Miata有權購買NSR的0.5%,支付500,000美元,並額外購買NSR的0.5%,支付2,500,000美元。

Operations of Sela Creek

Sela Creek的運營

Under the terms of the Sela Creek Agreement, Miata will be the operator of Sela Creek responsible for carrying out exploration. The Optionor may continue to conduct alluvial and surface operations on Sela Creek to a depth of 30 metres, provided that these operations are executed in a manner that will in no way interfere with Miata's operations. Further, the Optionor has agreed to not pursue alluvial and surface mining in newly explored areas (for example, areas where Miata has conducted sampling, ground geophysics, or drilling) without prior agreement between the two parties.

根據Sela Creek協議的條款,Miata將成爲Sela Creek的運營商,負責進行勘探。Optionor可以繼續在Sela Creek進行所有淤泥和地表操作,限制深度爲30米,前提是這些操作不會以任何方式干擾Miata的操作。此外,Optionor同意在沒有雙方事先達成協議的情況下,在近期探測過的區域(例如,Miata進行了取樣,地面地球物理勘測或鑽探的區域)不進行所有淤泥和地表開採。

About Miata Metals Corp.

關於Miata Metals公司

Miata is a Canadian company listed on the Canadian Securities Exchange (CSE: MMET). The Company is a mineral exploration company focused on the acquisition, exploration, and development of mineral properties. Currently, the Company holds earn-in options to acquire 100% interest in the Cabin Lake Property in the Omineca Mining Division, British Columbia and 100% interest in the Sela Creek Gold Project in Suriname. The Company continuously evaluates opportunities to acquire interest in additional prospective exploration stage mineral properties.

Miata是一家在加拿大證券交易所(CSE:MMET)上市的加拿大公司。該公司是一家專注於收購、勘探和開發礦產項目的礦產勘探公司。目前,公司持有獲取奧米尼卡礦業區的Cabin Lake礦產的100%權益的賺匯選擇權,同時也持有Suriname的Sela Creek黃金項目的100%權益。公司持續評估獲取其他具有勘探階段潛力的礦產項目的機會。

ON BEHALF OF THE BOARD,

代表董事會

Dr. Jacob (Jaap) Verbaas, P. Geo | CEO and Director
info@miatametals.com
+1 647 689 6041

Jacob (Jaap) Verbaas博士,P. Geo | CEO和董事
info@miatametals.com
電話號碼:+1 647 689 6041

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

This press release contains certain forward-looking statements as well as historical information. Readers should not rely on information in this summary for any purpose other than for gaining general knowledge of the Company. Forward-looking statements include, but are not limited to, the closing of the acquisition of 79North and its interest in Sela Creek and Nassau, the ultimate exercise of its option to acquire 100% of Sela Creek, and the anticipated exploration activities of the Company at Sela Creek (and the timing thereof). The words "expected", "will" and similar expressions are intended to be among the statements that identify forward-looking statements. Although the Company believes that its expectations as reflected in any forward-looking statements, are reasonable, such statements involve risks and uncertainties and no assurance can be given that actual results will be consistent with these forward-looking statements. Except as required by law, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates, opinions or other factors should change.

本新聞稿包含某些前瞻性陳述以及歷史信息。讀者不應僅憑此摘要中的信息而非獲取公司的一般知識的目的。前瞻性陳述包括但不限於收購79North及其對塞拉克里克和拿騷的利益的完成,對塞拉克里克的100%收購選擇權的最終行使以及公司在塞拉克里克的預期勘探活動(以及其時間安排)。 「預期」,「將」等表達旨在是用來確定前瞻性陳述的陳述。儘管公司相信其在任何前瞻性陳述中反映的期望是合理的,但此類陳述涉及風險和不確定性,並且無法保證實際結果將與這些前瞻性陳述一致。除法律規定外,在管理層的信念,估計,意見或其他因素髮生變化時,公司不承擔更新這些前瞻性陳述的義務。

The Canadian Securities Exchange has not reviewed this press release and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.

加拿大證券交易所未審核此新聞稿,不對其充分性或準確性負責。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論