share_log

San Francisco's Mission Rock Built on Strength of Lower-Carbon Vertua Concrete

San Francisco's Mission Rock Built on Strength of Lower-Carbon Vertua Concrete

舊金山的Mission Rock項目採用低碳Vertua混凝土以增強項目的力量。
PR Newswire ·  08/22 23:15

SAN FRANCISCO, Aug. 22, 2024 /PRNewswire/ -- Cemex, a leading global building materials company, announced today that it has provided more than 56,000 cubic yards of its sustainable building materials toward the first phase of construction of Mission Rock, a 28-acre multiphase, mixed-use development in San Francisco, California developed by Tishman Speyer, the San Francisco Giants and the Port of San Francisco.

2024年8月22日,美國西麥斯(Cemex),一家領先的全球建築材料公司,宣佈向舊金山市加利福尼亞州的第一階段工程建設提供了超過5.6萬立方碼的可持續建築材料,該工程是由蒂什曼斯佩耶(Tishman Speyer)、舊金山巨人隊和舊金山港口開發的28英畝多階段混合用途發展項目 (Mission Rock)。

General contractor Webcor broke ground on Mission Rock in 2020, recruiting Cemex to provide its lower-carbon concrete Vertua to establish the foundation for the neighborhood's first three buildings, which include two residential buildings dubbed The Canyon and Verde, and an office building that houses VISA's new Market Support Center.

總承包商韋伯科爾(Webcor)於2020年動工,聘請西麥斯 (Cemex) 提供其低碳混凝土 Vertua,爲該社區的前三座建築奠定基礎,其中包括兩座被稱爲The Canyon和Verde的住宅樓和一座容納維薩 (VISA) 新市場支持中心的辦公樓。

"We are excited to contribute to a forward-thinking project such as Mission Rock by delivering our eco-conscious building materials, advancing sustainability efforts in San Francisco," said Francisco Rivera, Cemex U.S. Regional President -- West Region. "In providing Vertua to urban development projects, Cemex is driving innovation further to sustainably solve the world's construction challenges."

「我們很高興爲Mission Rock這樣的前瞻性項目做出貢獻,通過提供我們富有生態意識的建築材料,推進舊金山的可持續發展。」 西麥斯美國地區總裁-西區弗朗西斯科·里維拉(Francisco Rivera)說道。 「通過爲城市發展項目提供Vertua,西麥斯正在進一步推動創新,以解決世界建築挑戰的可持續發展。」

This project marks a significant milestone for Cemex and San Francisco, as the company continues to integrate its Vertua concrete solutions nationwide, aligning itself with the city's goal of becoming a carbon-neutral city. Certified Gold under the U.S. Green Building Council's LEED for Neighborhood Development program, Mission Rock's first phase is scheduled for completion in late 2024.

這個項目對於西麥斯和舊金山來說都是一個重要的里程碑,因爲該公司繼續在全國範圍內推廣其Vertua混凝土解決方案,並使其與舊金山成爲碳中和城市的目標保持一致。 Mission Rock的第一階段計劃於2024年年底完成,獲得美國綠色建築委員會LEED(領導與環境設計)認證的區域發展計劃金獎。

Vertua is Cemex's portfolio of products and solutions that contribute to building a better future through five sustainable attributes: Lower Carbon, Energy Efficiency, Recycled Materials, Water Conservation, and Design Optimization. It is a part of Cemex's Future in Action program, which focuses on achieving sustainable excellence through climate action, circularity, and natural resource management with the primary objective of becoming a net-zero CO2 company by 2050.

Vertua是西麥斯的產品和解決方案組合,通過五個可持續屬性(低碳、能效、再生材料、水資源保護和設計優化)爲構建美好未來做出貢獻。這是西麥斯「行動中的未來」計劃的一部分,該計劃致力於通過氣候行動、循環性和自然資源管理實現可持續卓越,主要目標是在2050年成爲淨零二氧化碳排放公司。

About Cemex U.S.

關於西麥斯美國

Cemex is a global building materials company that provides high-quality products and reliable services with a rich history of improving the wellbeing of those it serves through innovative building solutions, efficiency advancements and sustainability efforts. Its U.S. network includes 8 cement plants, close to 50 strategically located cement terminals, nearly 50 aggregate quarries and more than 280 ready-mix concrete plants. Cemex U.S. has been repeatedly recognized for its efforts in sustainability and energy management, including earning U.S. EPA ENERGY STAR Partner of the Year consecutively since 2019.

西麥斯是一家全球建築材料公司,通過創新的建築解決方案、效率提升和可持續發展努力,提供高質量產品和可靠服務,並通過改善服務對象的福祉的豐富歷史。其美國網絡包括8個水泥廠,近50個戰略位置的水泥終端,近50個骨料採石場和280多個預拌混凝土攪拌站。西麥斯美國在可持續性和能源管理方面的努力不斷獲得認可,包括連續自2019年起獲得美國環保局ENERGY STAR年度合作伙伴稱號。

About Mission Rock

關於Mission Rock

Mission Rock represents over 15 years of planning and community input to transform 28 acres of asphalt and a historic pier into an exciting new neighborhood featuring community-serving retail, stylish rental homes, inspired parks and open spaces, innovative workspaces and parking to serve ballpark patrons and the surrounding area. Phase One of the multiphase development is nearing completion. The project is a public-private partnership among the San Francisco Giants, Tishman Speyer and the Port of San Francisco.
missionrock.com | Instagram | Facebook | LinkedIn

Mission Rock經過15多年的規劃和社區參與,將28英畝的瀝青和一個歷史悠久的碼頭變成一個令人興奮的新社區,包括爲社區提供服務的零售店鋪、時尚的租賃住宅、啓發人心的公園和開放空間、創新的工作空間以及爲球場觀衆和周邊地區提供停車場。多階段開發的第一階段即將完成。該項目是舊金山巨人隊、蒂什曼斯派爾和舊金山港之間的公私合作伙伴關係。
missionrock.com | Instagram | Facebook | LinkedIn

SOURCE Cemex USA

來源:Cemex USA

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論