TDS Telecommunications Sells Texas Cable Operations to Poka Lambro and Nevill Holdings in Q4 Deal, Terms Undisclosed
TDS Telecommunications Sells Texas Cable Operations to Poka Lambro and Nevill Holdings in Q4 Deal, Terms Undisclosed
TDS Telecommunications LLC (TDS) has entered into a purchase agreement with Poka Lambro Telecommunications, Ltd. and Nevill Holdings, Inc. to transfer ownership of its cable operations in Texas. The joint agreement includes the transfer of TDS' cable properties in Seminole, Seagraves, and Denver City to Poka Lambro and the cable properties in Alpine and Fort Stockton to Nevill Holdings, Inc., the parent company of Big Bend Telephone Company and Big Bend Telecom Ltd. (BBT). The agreement was signed Monday and is expected to close within the fourth quarter of 2024.
TDS電信有限責任公司(TDS)已與Poka Lambro電信有限公司和Nevill控股有限公司達成購買協議,將其在德克薩斯州的有線業務所有權轉讓給對方。該聯合協議包括TDS在塞米諾爾、錫格雷夫斯和丹佛城的有線資產轉讓給Poka Lambro,以及在阿爾派恩和福特斯托克頓的有線資產轉讓給Nevill控股有限公司,後者是Big Bend Telephone Company和Big Bend Telecom Ltd.(BBT)的母公司。該協議於週一簽署,預計將於2024年第四季度完成。
Poka Lambro was founded in 1950 to provide telephone service to rural farms and ranches. Today, the company serves 4,000 square miles of the south plains of Texas with fiber-to-the-premise facilities and is the premier provider of broadband internet and telecommunications services in a region that boasts thriving residential communities and a robust business climate driven by agribusiness and energy production.
Poka Lambro成立於1950年,旨在爲農場和牧場提供電話服務。如今,該公司通過光纖到戶設施服務於德克薩斯州南部平原的4000平方英里,並且是該地區頗具活力的住宅社區和由農業和能源生產推動的強勁商業環境中的首要寬帶互聯網和電信服務提供商。
BBT has been connecting and serving rural communities in West Texas for more than 60 years. It offers high-speed fiber internet, voice, and data center solutions to residents, institutions, and businesses. The company's mission is to bridge the digital divide and continually invest in innovative solutions to make the digital world more accessible to rural areas across West Texas.
BBT在西德克薩斯已有60多年的爲偏遠社區提供連接和服務的歷史。該公司向居民、機構和企業提供高速光纖互聯網、語音和idc概念解決方案。公司使命是彌合數字鴻溝,並不斷投資於創新解決方案,以使西德克薩斯地區的偏遠地區更加便利地接入數字世界。
TDS, a Madison, Wisconsin-based company, has been doing business in Texas since 2013 when it acquired Baja Broadband, LLC who had been providing cable TV, voice, and internet service in Texas since 2005.
TDS總部位於威斯康星州麥迪遜,自2013年以來一直在德克薩斯開展業務,當時它收購了Baja Broadband有限責任公司,後者自2005年以來一直在德克薩斯州提供有線電視、語音和互聯網服務。
Eight local TDS Field Service associates will also transfer to the companies as part of the agreement.
8名TDS本地現場服務人員也將作爲協議的一部分轉移到這些公司。
譯文內容由第三人軟體翻譯。