Montero Announces Closing of First Tranche of Private Placement
Montero Announces Closing of First Tranche of Private Placement
/NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES/
不得在美國的新聞發佈服務中或在美國傳播。
TORONTO, Aug. 16, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Montero Mining and Exploration Ltd. (TSX-V: MON) ("Montero" or the "Corporation") is pleased to announce that, further to its news release of August 6th, 2024, it has closed the first tranche (the "First Tranche") of its non-brokered private placement of up to 4,814,815 common shares of the Corporation (the "Common Shares") at a price of $0.27 per Common Share, for gross proceeds of up to $1,300,000 (the "Offering"). An aggregate of 2,444,444 Common Shares were sold under the First Tranche for total gross proceeds of $660,000. Closing of the second tranche of the Offering is expected to be on or before August 30th, 2024, or such other date or dates that the Corporation may determine.
多倫多,2024年8月16日 (環球新聞社) - Montero Mining and Exploration Ltd. (TSX-V: MON)(「Montero」或「公司」)非常高興宣佈,根據其2024年8月6日新聞發佈公告,公司已經完成了首筆非經紀人定向增發的發售,共4,814,815股公司普通股股票(「普通股」),每股價格爲0.27美元,募資總額高達1,300,000美元(「發行」)。在首次交易中總計售出了2,444,444股普通股,募集總收入爲660,000美元。該發行的第二筆交易預計將在2024年8月30日或公司可能確定的任何其他日期之前結束。
Dr. Tony Harwood, President and CEO of Montero, commented: "We are pleased to have completed the closing of the first tranche of Montero's private placement and are delighted in the lead subscription from Mr. Jeremy Raper."
Montero的總裁兼首席執行官Tony Harwood博士評論道:「我們很高興完成了Montero定向增發首筆交易的收盤,熱烈歡迎Jeremy Raper先生的領銜認購。」
Montero intends to use the net proceeds from the Offering for general corporate and working capital purposes. Completion of the Offering is subject to certain conditions including, but not limited to, the receipt of all necessary approvals, including the approval of the TSX Venture Exchange (the "TSXV") and applicable securities regulatory authorities. In connection with the First Tranche, the Corporation will pay a cash finder fee of $39,600 to 708 Capital Pty Ltd. The Common Shares issued under the First Tranche are subject to a four month and one day statutory hold period from the date of issuance.
Montero打算將發行所得淨額用於一般企業和營運資本,發行完成受一定的條件限制,包括但不限於獲得所有必要的批准,包括TSX Venture Exchange (TSXV)和適用的證券監管當局的批准。關於首筆交易,公司將向708 Capital Pty Ltd支付39,600美元的現金髮現費。首筆交易發行的普通股自發行之日起受四個月和一天的法定保留期限制。
This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to or for the account or benefit of a U.S. person (as defined in Regulation S under the United States Securities Act) unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.
本新聞稿中的表述,除了純粹的歷史信息外,還包括與公司未來計劃和目標或預期結果相關的聲明,構成前瞻性聲明。諸如「將」,「會」,「預計」和「估計」之類的詞和短語旨在識別前瞻性信息。前瞻性信息受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能會導致公司的實際結果、活動水平、業績或成就與此類前瞻性信息所表達的結果有實質性不同。這些因素包括但不限於:針對發行和延期的聲明、投資所得使用、根據上市發行人豁免發行的證券的轉售限制、
About Montero
Montero is currently in arbitration proceedings before the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) seeking in excess of $90 million in damages from the United Republic of Tanzania over the expropriation of the Wigu Hill rare earth element project. Montero is also seeking a joint venture partner to advance its Avispa copper-molybdenum project in Chile. Montero trades on the TSX Venture Exchange under the symbol MON and has 47,725,739 shares outstanding.
關於蒙特羅
Montero目前正在國際投資爭端解決中心(ICSID)仲裁程序中,要求從坦桑尼亞聯合共和國索賠超過9000萬美元,原因是Wigu Hill稀土元素項目被徵收。 Montera還在尋找一位合作伙伴來推進其位於智利的Avispa銅-鉬項目。Montero的股票交易代碼爲MON,已經發行了47,725,739股。
For more information, contact:
如需更多信息,請聯繫:
Montero Mining and Exploration Ltd.
Dr. Tony Harwood, President and Chief Executive Officer
E-mail: ir@monteromining.com
Tel: +1 604 428 7050
Montero Mining Exploration Ltd.
蒂姆·哈伍德博士,總裁兼首席執行官。
電子郵件:ir@monteromining.com
電話:+1 604 428 7050
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX tsx Venture交易所及其監管服務提供商(如TSX Venture交易所的政策中所定義的那樣)不承擔此發佈的充分性或準確性的責任。
CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release includes certain "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward looking information includes, but is not limited to, statements, projections and estimates with respect to the Offering, including the terms, timing and completion thereof and the use of proceeds from the Offering. Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". Such information is based on information currently available to Montero and Montero provides no assurance that actual results will meet management's expectations. Forward-looking information by its very nature involves inherent risks and uncertainties that may cause the actual results, level of activity, performance, or achievements of Montero to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. Actual results relating to, among other things, completion of the agreement, results of exploration, project development, reclamation and capital costs of Montero's mineral properties, and financial condition and prospects, could differ materially from those currently anticipated in such statements for many reasons such as: an inability to complete the agreement on the terms as announced or at all; changes in general economic conditions and conditions in the financial markets; changes in demand and prices for minerals; litigation, legislative, environmental and other judicial, regulatory, political and competitive developments; technological and operational difficulties encountered in connection with Montero's activities; and other matters discussed in this news release and in filings made with securities regulators. This list is not exhaustive of the factors that may affect any of Montero's forward-looking statements. These and other factors should be considered carefully and accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. Montero does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws.
關於前瞻信息的注意事項:本新聞稿中包含一定的「前瞻性信息」,其涉及到適用的加拿大證券法規範。前瞻性信息包括但不限於與本次發行有關的陳述、預測和預估,包括本次發行的條款、時間和完成以及所募集的資金用途。一般來說,前瞻性信息可通過使用如「計劃」、「預計」或「不預計」、「預期的」、「預算」、「安排」、「估計」、「預測」、「打算」、「預見」、「不預見」、「信仰」或這些詞和短語的變形或用具體的動作、事件或結果「可能」、「可能」、「將被採取」、「發生」或「實現」等詞語表達。此類信息是基於目前可獲得的信息而得出的,Montero無法保證實際結果將符合管理層的預期。由其本質而言,前瞻性信息涉及固有的風險和不確定性,這可能導致Montero的實際結果、活動水平、業績或成就與該前瞻性信息所表達的實際結果、活動水平、業績或成就明顯不同。與Montero的礦產項目有關的實際結果,包括但不限於協議的履行、勘探成果、項目開發、復墾和資本成本,以及金融狀況和前景,由於許多原因可能與此類聲明中目前預期的實際結果存在重大差異,例如:無法按照公告的條款完成協議或根本無法完成;宏觀經濟環境和金融市場情況的變化;對礦物質的需求和價格的變化;訴訟、立法、環境和其他司法、監管、政治和競爭發展的變化;技術和操作上的困難。與此類聲明中預計的期權無關的當期情況有關的重大事項,以及在證券監管機構的備案申請中討論的其他事項。這並非是影響Montero前瞻性聲明的所有因素的詳盡列表。這些和其他因素應仔細考慮,因此,讀者不應對前瞻性信息抱有過高的期望,並謹慎參考。Montero不承諾更新任何前瞻性信息,除非按照適用的證券法規的規定這樣做。
譯文內容由第三人軟體翻譯。