TMC the Metals Company Inc. (TMC) Q2 2024 Earnings Call Transcript Summary
TMC the Metals Company Inc. (TMC) Q2 2024 Earnings Call Transcript Summary
The following is a summary of the TMC the Metals Company Inc. (TMC) Q2 2024 Earnings Call Transcript:
以下是金屬公司（TMC）2024年第二季度業績會議電話簡報的摘要：
Financial Performance:
金融業績：
TMC reported a net loss of $20.2 million, or $0.06 per share, for Q2 2024, compared to a net loss of $14.1 million, or $0.05 per share, for the same quarter in 2023.
Exploration and evaluation expenses for Q2 2024 were $12.4 million, primarily due to increased engineering work and higher personnel costs.
The company utilized ATM opportunistically in Q2 to raise $2.6 million at an average share price of $1.61.
TMC在2024年Q2報告淨虧損2020萬美元，每股虧損0.06美元，相比之下，2023年同一季度的淨虧損爲1410萬美元，每股虧損0.05美元。
2024年Q2的勘探和評估支出爲1240萬美元，主要原因是由於工程工作增加和人員成本增加所致。
該公司在Q2機會主義地利用ATM以平均每股價格1.61美元募集了260萬美元。
Business Progress:
業務進展：
TMC welcomed two new board members, enhancing their expertise in disruptive technologies and sustainability.
They are progressing with the NORI project and regulatory advancements, anticipating to launch their application for an exploitation contract soon.
The company is focused on capital-light approaches for resource extraction, leveraging partnerships and strategic developments to minimize capital expenditures.
TMC迎來了兩位新董事會成員，增強了他們在顛覆性技術和可持續性方面的專業知識。
他們正在推進NORI項目和監管進展，預計很快會提交開採合同的申請。
該公司專注於資本輕型化的資源開發方法，利用夥伴關係和戰略開發來最小化資本支出。
Opportunities:
機會：
The company reported continued geopolitical support for seafloor mining, with the U.S. assessing nodule product refining domestically and a $9 million Defense Department grant application pending.
Electric vehicle and clean energy demands support the strategic importance of diversified supply chains, highlighting TMC's advantage with their nodules' high grades of essential metals.
該公司報告稱，美國正在國內評估結核產品的精煉技術，國防部正在等待900萬美元的撥款申請，持續支持深海礦業。
電動汽車和清潔能源需求支持多樣化供應鏈的戰略重要性，突顯了TMC結核中含有至關重要金屬。
Risks:
風險：
Regulatory challenges and activism can affect project timelines and public perception.
Environmental concerns and activism, including debates over dark oxygen and other contested scientific claims, may impact operational approvals and progress.
監管挑戰和激進主義會影響項目時間表和公衆認知。
環境問題和激進主義，包括關於暗氧和其他有爭議的科學聲明的爭論，可能會影響運營審批和進展。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示：如需更全面的詳情，請參閱投資人關係網站。本文僅供投資者參考，不作任何指引或建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。