share_log

HORIZON CONSTRUCTION DEVELOPMENT(09930.HK):SLOWER DOMESTIC GROWTH IN 1H2024 DUE TO MARKET PRICE FLUCTUATIONS

HORIZON CONSTRUCTION DEVELOPMENT(09930.HK):SLOWER DOMESTIC GROWTH IN 1H2024 DUE TO MARKET PRICE FLUCTUATIONS

HORIZON CONSTRUCTION DEVELOPMENT(09930.HK):由於市場價格波動,1H2024國內增長放緩。
国泰君安国际 ·  08/09

Horizon Construction Development Limited's (the "Company") 1H2024 revenue and profit were below expectations. The Company's revenue in 1H2024 was RMB4.87 billion, an increase of 15.8% YoY, below our expectations. Gross profit margin declined to 32.0% (compared to 34.1% in 1H2023), well below our expectations. Net profit was RMB268 million, an increase of 13.1% YoY, slightly below our expectations. Revenue and gross profit missed expectations primarily due to a decline in the operating lease services segment, with revenue for the segment decreasing 24.3% YoY and gross profit margin for the segment declining to 37.1% (compared to 39.5% in 1H2023). The Company attributes this decline in revenue and gross profit to "market price fluctuation of certain product lines". However, the Company's net profit margin only decreased by 0.1 ppt due to its finance cost ratio decreasing to 7.8% (compared to 10.8% in 1H2023). We will lower our profit forecasts and target price in our next company report to reflect the cumulative effects of these changes.

Horizon Construction Development Limited("公司")2024年上半年的營業收入和利潤低於預期。2024年上半年該公司的營業收入爲人民幣48.7億,同比增加15.8%,低於我們的預期。毛利潤率下降至32.0%(相比於2023年上半年的34.1%),遠低於我們的預期。淨利潤爲人民幣2,6800萬,同比增加13.1%,略低於我們的預期。收入和毛利潤的升級主要是由於運營租賃服務部門的下滑導致的,該部門的收入同比下降24.3%,毛利潤率同比下降至37.1%(2023年上半年爲39.5%)。公司將這種收入和毛利潤下降歸咎於"某些產品線的市場價格波動"。但是,由於財務成本比率下降至7.8%(相比於2023年上半年的10.8%),該公司的淨利潤率僅下降了0.1ppt。我們將在我們下一份公司報告中下調我們的盈利預測和目標價格以反映這些變化的累積影響。

The Company maintained strong growth in its engineering and technical services segment and asset management services segment. Revenue for the segments increased to RMB1.95 billion and RMB1.03 billion for the period, representing YoY growth of 70.6% and 84.1%, respectively. The engineering and technical services segment grew due to the Company's active expansion of the business scale and the expansion of its neo-formwork system business. Its technical services segment served more than 2,630 engineering projects, including important projects such as Macau Taipa Terminal, Welcome National Backbone Cold Chain Logistics Base and Maojia Village Reservoir Steel Cofferdam. The asset management services segment grew due to an increase in business partners. Of the 204,800 aerial work platforms operated and managed by the Company, 72,635 aerial work platforms were entrusted to the Company by outside equipment owners.

公司保持其工程技術服務和資產管理服務板塊強勁增長。該期間的該板塊營業收入分別增至人民幣19.5億和10.3億,同比增長分別爲70.6%和84.1%。工程技術服務板塊的增長是由於公司積極擴大業務規模和新型蟻式模板系統業務擴張。其技術服務板塊服務於2,630個工程項目,包括澳門氹仔碼頭、歡迎國家骨幹冷鏈物流基地和毛家村水庫鋼拱壩等重要項目。資產管理服務板塊的增長是由於業務合作伙伴增多。公司經營和管理的20.48萬架空中工作平台中,72,635架空中工作平台是由外部設備所有者委託公司管理。

The Company's overseas business is showing signs of significant expansion. In the first half of 2024, the Company achieved overseas revenue of approximately RMB73 million, representing an increase of 62% YoY. The Company's management indicated that the current stage of overseas expansion primarily exists to learn more about local markets, with profitability being a secondary concern. The number of service stations overseas increased to 35 (compared to 4 in 1H2023), a pace far exceeding the increase in revenue.

公司的境外業務顯示出顯著擴張的跡象。2024年上半年,公司在境外實現約7300萬人民幣的營業收入,同比增長62%。公司管理層表示,當前階段的境外擴張主要是爲了更多地了解當地市場,而盈利能力是次要的關注點。境外服務站的數量增至35個(2023年上半年爲4個),遠超營業收入增長的速度。

The Company's capex amounted to RMB4.37 billion, representing an increase of 364.7%. The increase in capital expenditure was due to the Company: 1) increasing the procurement scale of its aerial work platform to maintain the scale growth of its own assets and to further consolidate market share, and; 2) increasing the number of SKUs within product lines such as special aerial work equipment, material handling equipment, small lifting equipment and mining equipment. The Company has indicated that its long-term target for overseas capex would be 30% of its total capex.

公司的資本支出總額達到人民幣43.7億,同比增長364.7%。資本支出的增加是由於公司:1)增加採購規模以維持自身資產的規模增長並進一步鞏固市場份額;2)在特殊的空中工作設備、材料搬運設備、小型提升設備和採礦設備等產品線中增加SKU數量。公司表示,其境外資本支出的長期目標將佔其總資本支出的30%。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論