share_log

FOMO From Limited Supply Drive HDB Resales to 13-year High

FOMO From Limited Supply Drive HDB Resales to 13-year High

由於供應緊缺帶來的錯失恐懼,HDb再銷售創下13年新高
Singapore Business Review ·  08/07 12:52

Pent-up demand from June and ghost month fears may have also driven sales.

六月的積壓需求和鬼月的恐懼可能也推動了銷售。

Prices of HDB resale flats will likely rise up around 8% to 10%, according to analysts, as demand for resale flats rise to 13-year high.
HDB data revealed there were 3,047 flats resold in July, the first time that sales tipped over 3,000 units in nearly 14 years where 3,002 units were resold in September 2010. This is also the highest number of resale flats on a monthly basis since August 2010 with 3,298 transactions.
Mark Yip, CEO of Huttons Asia, said that the fear of missing out may have kicked in on buyers due to the fewer listings. The continued climb in resale prices then created a sense of being priced out, hastening purchase for buyers.
"The pick-up in sales in July could be partly due to a slight pent-up demand from June where market activity slowed during the school holidays as many families may have travelled overseas," said Wong Siew Ying, research and content head at PropNex

分析師認爲,由於二手房需求上升至13年高點,HDb二手房轉售價格可能會上漲約8%至10%。
HDB 數據顯示,7月轉售了3047套住宅,這是近14年來銷售超過3000套的首次,在2010年9月轉售了3002套住宅。這也是自2010年8月以來,每月轉售公寓數量最高的一個月,共有3298筆交易。
Huttons Asia首席執行官Mark Yip表示,由於房源減少,錯過買房的恐懼可能已經出現在買家心中。二手房價格的持續上漲加劇了被定價超出的感覺,爲買家加速了購買。
"7月銷售的反彈可能部分因爲六月市場活動在學校假期期間放緩,許多家庭可能已經出國旅行了。"– PropNex的研究和內容負責人Wong Siew Ying表示。

OrangeTee's chief researcher and strategist Christine Sun echoed this sentiment, noting that buyers may have preferred to purchase before the onset of the "ghost month" in August, as the lunar seventh month is traditionally considered an inauspicious period for property purchases.
Sun pointed out that many flats were sold for $1m each, indicating that more HDB upgraders may be financially capable of moving up to private housing.
This may lead to an increased demand for private homes especially resale condos, she said.

OrangeTee的首席研究員和策略師克莉絲汀同樣表示,由於農曆七月被傳統上認爲是購置房屋的不祥之期,買家可能更喜歡在8月的「鬼月」到來之前購房。
Sun指出,許多公寓每套售價約100萬新元,這意味着更多的HDB升級者有能力向私人房屋邁進。
她說,這可能導致私人住宅的需求增加,尤其是轉售公寓。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論