Earnings Call Summary | InTEST(INTT.US) Q2 2024 Earnings Conference
Earnings Call Summary | InTEST(INTT.US) Q2 2024 Earnings Conference
The following is a summary of the InTEST Corporation (INTT) Q2 2024 Earnings Call Transcript:
以下是 InTESt 公司（INTT）2024Q2業績會簡介：
Financial Performance:
金融業績：
inTEST Corporation reported Q2 2024 revenue of $34 million, including a significant contribution from the recent acquisition of Alfamation.
Gross margin for the quarter was recorded at 40.6%, which was lower than expected due to unfavorable product mix and higher volume at the low end of the guidance range.
EPS for Q2 stood at $0.02 per diluted share, with adjusted EPS at $0.08, reflecting adjustments for acquired intangible amortization.
InTESt 公司報告 2024Q2 營業收入爲3400萬美元，包括最近收購 Alfamation 所做出的重大貢獻。
本季度毛利率爲40.6％，低於預期，這是由於不利產品組合和低端指導區間成交量較高所致。
2024Q2每股收益爲0.02美元，調整後每股收益爲0.08美元，反映了取得的無形資產攤銷調整。
Business Progress:
業務進展：
The acquisition of Alfamation late in Q1 contributed $9.7 million to the quarter's revenue, showcasing effective integration and synergy realization across product technology sharing and supply chain management.
inTEST continues to navigate the challenging semiconductor market, with efforts to diversify into markets like Life Sciences and consumer electronics through acquisitions and innovation strategies.
Q1末收購 Alfamation，爲本季度貢獻了970萬美元的營業收入，展示了有效的產品技術共享和供應鏈管理的整合與協同效應。
inTESt 公司致力於通過收購和創新戰略，進入生命科學和消費電子等市場，應對挑戰性的半導體市場。
Opportunities:
機會：
The company is focusing on diversified markets, aiming to mitigate the current sluggishness in semiconductor and Auto/EV sectors through innovations and acquisitions like Alfamation which positions them stronger in the automotive electronics and infotainment markets.
該公司專注於多元化市場，旨在通過創新和收購（例如 Alfamation）在汽車電子和信息娛樂市場中處於更強的地位，以緩解目前半導體和汽車/電動汽車領域的不景氣。
Risks:
風險：
The company forecasts continued challenges in the semiconductor front-end segment, affecting operations and financial performance into 2025.
Delivery pushouts by customers indicate ongoing uncertainties in market demand, although no cancellations have been reported, suggesting only a temporal shift rather than a loss of business.
公司預測前端半導體領域的挑戰將持續影響運營和財務表現，直到2025年。
受市場需求的不確定性影響，客戶推遲交貨，儘管未報告任何取消，但只是暫時轉移，而不是業務損失。
More details: inTEST IR
更多詳情：inTESt 投資者關係。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示：如需更全面的詳情，請參閱投資人關係網站。本文僅供投資者參考，不作任何指引或建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。