Superbox Inc. Announces Asset Purchase Agreement and Changes in Executive Leadership
Superbox Inc. Announces Asset Purchase Agreement and Changes in Executive Leadership
MIAMI, FL / ACCESSWIRE / July 30, 2024 / Superbox, Inc. (OTC PINK:SBOX) ("Superbox" or the "Company"), a Nevada corporation headquartered at West Palm Beach, Florida, and a leading company in Green Energy and Transition Technologies, announced today that it has entered into a binding Asset Purchase Agreement with ǪK Innovation Ltd, a corporation located in London, UK.
Superbox公司(股票代碼:OTC PINK:SBOX),一家總部位於佛羅里達州棕櫚灘的內華達州公司,在綠色能源和轉型科技領域處於領先地位。2024年7月30日,該公司宣佈已與總部位於英國倫敦的Ǫk Innovation Ltd.公司簽署了具有約束力的資產購買協議。
This agreement, involves acquiring the patents for Water in Diesel Fuel Emulsion industry-related and assets and entails a change of control of the Company's Executives and Directors.
本協議涉及收購與水合柴油乳化行業相關的專利和資產,並導致公司高管和董事的控制權變更。
By means of this transaction, Superbox aims to significantly strengthen its corporate structure, positioning itself in the Fuel Emulsion market globally while continuing its commitment to spreading and developing Clean Energy solutions.
通過這筆交易,Superbox旨在顯著加強其公司結構,在全球燃料乳化市場上佔據優勢地位,並繼續致力於推廣和發展清潔能源解決方案。
Asset Purchase Agreement: Asset Purchase Agreement: Superbox has agreed to exclusively acquire the entire intellectual property patents for the "Apparatus for Stable NanoEmulsions of Water in Diesel Fuel", a patented technology.
資產購買協議:Superbox已同意獨家收購"穩定的水合柴油納米乳化技術"的全部知識產權專利。
This strategic acquisition represents a significant move into the Transition and Green Energy sectors for Superbox. In addition to obtaining patents, Superbox has also acquired a white diesel production unit, granting them full rights to sales, manufacturing, and services in this area.
這項戰略性收購代表了Superbox在轉型和綠色能源領域的重大進展。除了獲得專利外,Superbox還收購了一個白柴油生產單位,使其擁有在此領域的全部銷售、製造和服務權。
This acquisition strengthens Superbox's commitment to improving its Energy products and services, with the goal of expanding its market presence in the green sector. By enhancing and cultivating the company's relationships and partnerships, Superbox aims to broaden its reach and impact. The transaction is expected to be finalized pending the fulfillment of standard closing conditions.
該收購加強了Superbox改善其能源產品和服務的承諾,旨在擴大其在綠色能源領域的市場份額。通過加強和培育公司的人際關係和合作夥伴關係,Superbox旨在擴大其影響力。該交易預計將在標準的交割條件得到滿足後完成。
Change in Executive Leadership: Alongside the asset purchase, there will be significant changes in the executive leadership team and the Board of Directors at Superbox, Inc.
管理層變更:在資產購買的同時,Superbox,Inc.的管理層團隊和董事會將發生重大變化。
Resigning Officers and Directors:
辭去職務的高管和董事:
Suneel Anant Sawant, Chairman, President and Director
Vinnay Kumar Reddy Sarikonda, Director
Michele Collini, Director
Suneel Anant Sawant,董事長,總裁和董事
Vinnay Kumar Reddy Sarikonda,董事
Michele Collini,董事
Appointed Officers and Directors:
任命的高管和董事:
Suneel Sawant, Chairman of the Board and Director
Claudio Mirella, CEO and Director
Andrea Piazzoli, Executive President and Director
Bruno Polistina, CFO and Director
Daniele De Molli, COO and Director
Samuele Lucchini, Independent Director
Enrico Fumagalli, CTO
Suneel Sawant,董事長和董事
Claudio Mirella,首席執行官和董事
Andrea Piazzoli,執行總裁和董事
Bruno Polistina,首席財務官和董事
Daniele De Molli,首席運營官和董事
Samuele Lucchini,獨立董事
Enrico Fumagalli,首席技術官
Statement from the Chairman: "I am thrilled to announce our recent asset purchase, which marks a significant milestone in our growth strategy. This acquisition not only expands our market presence but also brings in on board a talented team from ǪK Innovation Ltd., who will add invaluable expertise and innovation to our company culture.
董事長的聲明:“我很高興宣佈我們最近的資產收購,這標誌着我們發展戰略的重大里程碑。這次收購不僅擴大了我們的市場份額,還引入了Ǫk Innovation Ltd.的一支才華橫溢的團隊,他們將爲我們的公司文化增添寶貴的專業知識和創新。”
Additionally, I am pleased to introduce Claudio Mirella as the new CEO of Superbox Inc. Claudio, along with our new Board and Governance team members, brings a wealth of experience and vision that align perfectly with our strategic objectives moving forward. This new chapter promises tremendous opportunities for collaboration, innovation, and growth. I encourage our shareholders to warmly welcome our new colleagues and embrace the fresh perspectives they bring. Together, we are poised to achieve great goals and strengthen our position in the market of the transition Energy. Let's join together in celebrating this milestone and looking forward to a successful future together."
此外,我很高興介紹Claudio Mirella擔任Superbox Inc的新CEO 。Claudio與我們新的董事會和治理團隊成員一起,帶來了豐富的經驗和願景,與我們前進的戰略目標完美地保持一致。這一新篇章爲合作,創新和增長帶來了巨大機會。我鼓勵股東熱情歡迎我們的新同事,並接受他們帶來的新視角。我們共同努力,迎接取得巨大目標的機會,並在該過渡能源市場上鞏固我們的地位。讓我們一起慶祝這一里程碑,展望美好的未來。
About Superbox, Inc.: Superbox is a company focused on cutting-edge transition technologies related to the Fuel sector. Highly specialized in the field of alternative fuels, aimed at deep emissions reduction and decarburization of various fuels, the Company continuously strives to innovate with the ultimate goal to a zero-carbon footprint. At present, the Company holds patented and internationally applied technologies. The Company's technologies are related mainly to Nano Emulsions Fuels, but the Company is actually finalizing innovative research on desulfurization of Fuels and waste to energy solutions using both urban and several industrial wastes.
關於Superbox Inc.: Superbox是一家專注於新型燃料領域相關的尖端過渡技術的公司。公司在替代燃料領域具有高度專業化,旨在深度減排各種燃料,並持續努力創新,最終實現零碳足跡的終極目標。目前,公司擁有已申請並在國際上應用的專利技術。公司的技術主要與納米乳化燃料有關,但公司目前正在完成有關燃料脫硫和利用城市和幾種工業廢物進行能源解決方案的創新研究。
Forward-Looking Statements: This news release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (the "ACT"). In particular, when used in the preceding discussion, the words "plan", "confident that", "Believe", "expect", "intend to" and similar conditional expressions are intended to identify forward-looking statements within the meaning of the ACT and are subject to risks and uncertainties, and actual results could differ materially from those expressed in any forward-looking statements. Such risks and uncertainties include, but are not limited to, market conditions, competitive factors, the ability to successfully complete additional financing and other risks.
前瞻性聲明:此新聞稿包含了1995年《私人證券訴訟改革法》(“法案”)中規定的前瞻性聲明。特別是,當在前文中使用“計劃”,“有信心”,“相信”,“期望”,“打算”和類似的條件表達式時,意圖是在法案範圍內確定前瞻性聲明,並且在此類前瞻性聲明中存在風險和不確定性,實際結果可能與任何前瞻性聲明中表述的結果存在實質性差異。此類風險和不確定性包括但不限於市場條件、競爭因素、成功完成其他融資的能力以及其他風險。
CONTACT:
聯繫人:
Cygna Finance Ltd, Listing agent
ejc@cygna.finance
Cygna Finance Ltd,掛牌代理商
ejc@cygna.finance
SOURCE: Superbox, Inc.
資訊來源: Superbox, Inc.
譯文內容由第三人軟體翻譯。