share_log

Hapbee Announces Closing of Non-Brokered Private Placement

Hapbee Announces Closing of Non-Brokered Private Placement

Hapbee宣佈完成非經紀私募定向增發
GlobeNewswire ·  07/29 21:15

VANCOUVER, British Columbia, July 29, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Hapbee Technologies, Inc. (the "Company" or "Hapbee") (TSX-V: HAPB) (OTCQB: HAPBF) (FSE: HA1) – The Company is pleased to announce that it has now closed its previously announced non-brokered offering for aggregate gross proceeds of CA$2.72 million (the "Offering"). Hapbee also wishes to correct its previous announcement made July 8, 2024 of an initial closing of this non-brokered private placement. The earlier press release should have stated that the Company had simply received commitments from subscribers for up to CA$2.7 million.

溫哥華,2024年7月29日,GLOBE NEWSWIRE——Hapbee Technologies公司(公司或Hapbee)(TSX-V:HAPB)(OTCQB:HAPBF)(FSE:HA1)非常高興地宣佈,它現在已經完成了此前宣佈的非經紀人發行,籌集的總毛收入爲2,720,000加元(本次發行)。“哩。 Hapbee還希望更正於2024年7月8日以金主增發方式公佈的的準備材料。早前的新聞稿應該說明公司僅收到認購者500萬加元的承諾之一。

Pursuant to the closing of the Offering, the Company issued a total of 22,693,753 units (the "Units") at CA$0.12 per Unit. As previously announced, each Unit consists of one (1) subordinate voting share (a "Share") and one-half (1/2) of one non-transferable Share purchase warrant (each whole such Share purchase warrant, a "Warrant"). Each Warrant shall be exercisable to acquire one additional Share until July 26, 2026 at an exercise price of CA$0.24. The expiry date of the Warrants will be subject to acceleration following the closing of the Offering, at the discretion of the Company and as previously announced, if the Shares trade at or above CA$0.50 on the TSX Venture Exchange (the "Exchange") for a period of 10 consecutive trading days after the expiry of the four-month hold period, the Company may issue a news release accelerating the expiry date to 60 days after the filing of such news release.

隨着本次發行的結束,公司總共發行了22,693,753個單位(單位)成交價爲0.12加元/單位。如先前宣佈,每個單位包括一種(1)下級普通股(一種“股票”)和半個(1/2)不可轉讓的股票購買權(每個完整的購買股票權利都稱爲“權證”)。每個認股權證可以行使一次,以收購一個額外的股票,行使價格爲0.24加元,截至2026年7月26日。股票認股權證的到期日將在完成配售後加快,由公司自行決定,並如先前宣佈,如果在四個月持有期屆滿後,股票在多倫多證券交易所(Exchange)上交易或以上,並保持連續10個交易日,公司可能發佈新聞稿,將到期日加速到發佈該新聞稿後60天。

All securities issued under this Offering are subject to a four month and a day hold period expiring on November 27, 2024. No finder's fees were paid in connection with this Offering.

本次發行的所有證券均受到四個月加一日的託管期限的限制,到期日爲2024年11月27日。本發行不支付發現者費。

The net proceeds raised from the Units will be used to fund product and business development, and for working capital and general corporate purposes.

通過該單位籌集的淨收益將用於資助產品和業務發展,以及用於運營資本和一般企業用途。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.

本新聞稿不構成在美國出售或要約購買任何證券的要約。這些證券尚未根據美國1933年證券法(經修訂)或任何州證券法進行註冊,並且不得在沒有根據美國證券法和適用的州證券法進行註冊或可獲得豁免的情況下,在美國境內或向美國人士提供或銷售。

About Hapbee

關於Hapbee

Canadian-based Hapbee is a wearable wellness technology company that aims to help people enhance how they feel. Powered by patented ultra-low radio frequency energy (ulRFE) technology, Hapbee delivers low-power electromagnetic signals designed to produce sensations to assist with sleep, performance, mood, and others. Hapbee is available for purchase at Hapbee.com, Target stores and Target.com.

加拿大的Hapbee是一家可穿戴的健康技術公司,旨在幫助人們提高感覺。Hapbee採用專利的超低無線電頻率能量(ulRFE)技術提供低功率的電磁信號,旨在產生有助於睡眠、表現、情緒和其他方面的感覺。Hapbee可以在Hapbee.com、Target店和Target.com上購買。

Neither Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

Exchange及其監管服務提供商(如Exchange的政策所定義)不接受此發佈的充分性或準確性的責任。

Media Contact: Jonathan Sheeri
jon@hapbee.com
T: 1 888-841-7086

媒體聯繫人:喬納森·謝里
jon@hapbee.com
T: 1 888-841-7086


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論