QuantumScape Stock Falls On Q2 Results: Here's Why
QuantumScape Stock Falls On Q2 Results: Here's Why
QuantumScape Corporation (NYSE:QS) reported its second-quarter financial results Wednesday. Here's a look at the details:
QuantumScape 公司 (紐交所:QS) 上週三公佈了其第二季度財務業績。以下是詳細內容：
The Details: QuantumScape reported GAAP quarterly losses of 25 cents per share which missed the analyst consensus estimate of losses of 23 cents by 8.7%.
詳細情況：QuantumScape 報告每股 GAAP 季度虧損爲 25 美分，比分析師共識的虧損 23 美分低 8.7%。
The company reported capital expenditures in the second quarter were $18.9 million and primarily supported equipment
purchases for low-volume QSE-5 prototype production, as well as the Cobra process and other equipment as the company prepares for higher-volume QSE-5 prototype production in 2025.
該公司報告第二季度的資本支出爲 1890 萬美元，主要支持 QSE-5 原型機低容量生產所需的設備採購，以及爲公司在 2025 年進行高容量 QSE-5 原型機生產做準備的考慮針對可可拉(Cobra)工藝和其他設備的採購。
QuantumScape 第二季度結束時的流動性達到了 93800 萬美元。
QuantumScape ended the second quarter with $938 million in liquidity.
該公司表示，其與 PowerCo 的最近授權協議爲其提供了一條資本效益高的市場道路，並預計其現金燃料期將延長至 2028。
The company said its recent licensing deal with PowerCo offers a capital-efficient path to market and now projects its cash runway to extend into 2028.
現金燃料期的延長主要歸因於公司避免了對其合資公司計劃支出，從而釋放出了 1.34 億美元，原先計劃用於投資於合資公司的版稅預付款，以及公司與合作伙伴合作資源的流入和現有業務方面的資本和運營效率的改善。
The extension of its cash runway forecast is mainly attributable to the avoidance of planned spend on its joint venture which frees up $134 million previously earmarked for our investment into the JV, prepayment of royalties contingent on satisfactory technical progress, inflows of development resources from our collaboration partner and improvements to capital and operational efficiency with respect to existing operations.
前景展望：QuantumScape 維持其2024年全年調整後EBITDA虧損爲 2500萬至 3000 萬美元的指引，並預計其資本支出指導範圍 7000 萬至 12000 萬美元中是較低端。
Outlook: QuantumScape maintained its full-year 2024 guidance for Adjusted EBITDA loss to be between $250 million and $300 million and expects to be on the lower end of its capital expenditure guidance range of $70 million to $120 million.
QS價格行動：根據Benzinga Pro，QuantumScape股票在週三正常交易中下跌了7.2％，盤後跌了5.09％，至7.08美元。
Read Also: What's Going On With Meta Stock?
閱讀也可以：Meta股票發生了什麼？
QS Price Action: According to Benzinga Pro, QuantumScape shares are down 5.09% after-hours at $7.08 after falling 7.2% during regular trading Wednesday.
根據Benzinga Pro消息，QuantumScape股票在週三常規交易期間下跌7.2%，盤後下跌5.09%，報7.08美元。
- What's Going On With Riot Platforms Stock?
- Riot Platforms股票出了什麼問題？
Image: Courtesy of QuantumScape Corporation
圖片：由quantumscape公司提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。