share_log

HPQ Silica Polvere Fumed Silica Reactor: Commissioning Starts

HPQ Silica Polvere Fumed Silica Reactor: Commissioning Starts

HPQ硅粉煙化硅反應器:投產開始
GlobeNewswire ·  07/23 19:30

Validation of the pilot plant's commercial potential is officially underway

官方開始評估試驗工廠的商業潛力

MONTREAL, July 23, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- HPQ Silicon Inc. ("HPQ" or the "Company") (TSX-V: HPQ, OTCQB: HPQFF, FRA: O08), a technology company specializing in the green engineering of silica and silicon-based materials is pleased to announce that HPQ Silica Polvere Inc. ("HSPI")[1] has reached another major milestone in the commercialization of its Fumed Silica Reactor ("FSR") process.

蒙特利爾,2024年7月23日(環球企業新聞)-- HPQ Silicon Inc.("HPQ"或"公司")TSX-V: tsx科技公司HPQ硅業(TSXV:HPQ,OTCQB:HPQFF,FRA:O08),專注於硅,硅基和多元化產品的綠色解決方案,欣然宣佈HPQ硅粉股份公司(“HSPI”)邁向完善FSR亞馬遜蒙,通風二氧化硅反應器(“FSR”)工藝商業化又邁進了一步。[1]

Technology supplier PyroGenesis Canada Inc. (TSX: PYR, OTCQX: PYRGF, FRA: 8PY) ("PyroGenesis") has informed HSPI that the pre-commissioning of the fumed silica pilot plant is complete and the commissioning[2] of the FSR pilot plant is underway. Everything is progressing as expected, and production of fumed silica material and subsequent first sample delivery are still on schedule for Q3.

科技供應商PyroGenesis Canada Inc.(TSX:PYR,OTCQX:PYRGF,FRA:8PY)向HSPI通報,在通風二氧化硅試驗工廠預操作完成,FSR試驗工廠啓動後,一切正如預期進行,並且生產通風二氧化硅材料和隨後的首批樣品交付仍按計劃進行。

This aligns with information previously disclosed in our June 5, 2024, release.

這與我們在2024年6月5日發佈的信息相一致。

"We are on the verge of demonstrating at pilot scale, the incredible potential of our FSR technology," stated Bernard Tourillon, President & CEO of HPQ Silicon and HPQ Silicon Polvere. "We are very confident that this process and all phases, including each step in the program will be completed successfully. Needless to say, we are very proud to be leading this unique opportunity that will change fumed silica manufacturing for ever."

“我們即將在實驗室規模上展示FSR技術的不可思議潛力”,HPQ Silicon和HPQ Silicon Polvere的總裁Bernard Tourillon說道。“我們非常自信這個過程的所有階段,包括程序中的每個步驟,都將成功完成。不用說,我們很自豪能在引領這個獨特的機遇,將氣相二氧化硅製造變革。”

THE COMMERCIAL VALIDATION PROCESS TO PROCEED BY:

商業驗證流程即將進行:

  1. Demonstrating the ability of the FSR to produce commercial-grade fumed silica material at scale,
  2. Confirming low-cost low carbon capability of the FRS process, and,
  3. Obtaining all operational and financial data points required by HSPI to negotiate an offtake agreement for low-carbon fumed silica material. This will cover both the material produced by an inaugural 1,000 TPY commercial-scale plant and the material produced by the pilot system.
  1. 展示FSR在規模上生產商業級通風二氧化硅材料的能力,
  2. 確認FRS工藝的低成本,低碳能力,並且
  3. 獲取HSPI需要談判獨家採購協議的所有運營和財務數據。這將涵蓋首個1000 TPA商業化工廠生產的材料,以及試驗工廠生產的材料。

PILOT PLANT PROJECT TIMELINE

試驗工廠項目時間表

During Q3, the system will transition from the commissioning phase into an operating phase. At which point, the FSR will operate under a batch protocol to start producing fumed silica material.

在第三季度,系統將從調試階段過渡到運行階段。稍後,FSR將按批次協議運作,開始生產通風二氧化硅材料。

The first project milestone is to demonstrate the process's ability to produce material with specific surface areas ranging from 150 to 200 m2/g, similar to what was achieved at the lab scale. Under the terms of the LOI with Evonik Corporation ("Evonik") (July 9, 2024, release), samples of the fumed silica material produced (during this phase) will be both tested internally and material sent to Evonik for further testing.

第一個項目里程碑是展示該工藝有能力生產表面積在150-200平方米/克之間的材料,類似於實驗室規模所取得的成果。根據與Evonik Corporation(7月9日,2024年發佈的意向書)的LOI條款,測試產生的氣溶膠材料樣品(在這個階段)將既在內部進行測試,也將被髮送到Evonik進行更深入的測試。

During Q4 and beyond, the system will transition to a semi-continuous operation in order produce at least 200 kg of commercial-grade fumed silica samples for testing.

在第四季度和以後,系統將過渡到半連續操作,以便生產至少200公斤的商業級氣溶膠樣品進行測試。

By the end of Q4 2024, start of Q1 2025 the next phase will focus on optimizing pilot plant operations to produce food/pharma-grade fumed silica material with specific surface areas of 300 m2/g. Throughout these phases, fumed silica material produced will be tested internally, and sample materials will be also sent to Evonik for testing.

到2024年第四季度末,或2025年第一季度開始,下一階段將專注於優化試驗工廠運營,生產具有300平方米/克的食品/藥品級氣溶膠材料。在這些階段中,產生的氣溶膠材料將在內部測試,樣品材料也將被髮送到埃維諾克進行測試。

The overall goal will be to have the pilot plant system running at full capacity, operating multiple production cycles throughout the day and producing commercial-quality material. Assuming 20 hours of operation per day, the system could produce approximately 161 kg/day, equivalent to about 50,000 kg/year (50 TPY).

總的目標是讓試驗工廠系統全力運轉,一天中運行多個生產週期,生產商業質量的材料。假設每天運行20小時,該系統可以產生約161公斤/日,相當於約5萬公斤/年(50 TPA)。

"As I have often stated, PyroGenesis only commits to ideas that have both real and significant potential for successful commercialization," said P. Peter Pascali, President and CEO of PyroGenesis. "While we are approached regularly by companies seeking a technology partner, we will only commit our engineering and technical resources to those whose ideas have the most upside. Rarer still is the commercial opportunity where we are willing to take a 50% ownership stake in the initiative, as we have with the fumed silica reactor process. We are looking forward to getting this validation on the road and securing the results in short order."

“正如我經常說的,PyroGenesis只致力於那些有真正重要的成功商業潛力的想法,”PyroGenesis的總裁兼首席執行官P. Peter Pascali說。“雖然我們經常接受尋求技術合作夥伴的公司的邀請,但我們只會將我們的工程技術資源承諾給那些想法有最大上漲空間的公司。更難得的商業機會是我們願意把握一項具有50%所有權的倡議,如我們在氣相二氧化硅反應器工藝中所做的那樣。我們期待着將這個驗證上路,並在短時間內獲得結果。”

REFERENCE SOURCES

參考來源

[1] A wholly owned subsidiary of HPQ Silicon Inc. when technology supplier PyroGenesis announced its intention to exercise its option to acquire a 50% stake in HSPI in May 2024.
[2] Commissioning entail having operation-ready system validation followed by hot blank tests.
[1] 在科技供應商PyroGenesis宣佈有意收購HSPI50%股權時,它是HPQ Silicon Inc.的全資子公司。
[2] 調試包括具備操作性的系統驗證,然後是熱空白測試。

About HPQ

關於HPQ

HPQ Silicon Inc. (TSX-V: HPQ) is a Quebec-based TSX Venture Exchange Tier 1 Industrial Issuer.

HPQ Silicon Inc. (TSX-V: tsx)是一家總部位於魁北克的TSX創業板一級工業發行人。

HPQ is developing, with the support of world-class technology partners PyroGenesis Canada Inc. and NOVACIUM SAS, new green processes crucial to make the critical materials needed to reach net zero emissions.

HPQ正在與全球一流的技術合作夥伴PyroGenesis Canada Inc.和NOVACIUM SAS合作開發新的綠色工藝,關鍵材料的開發對達到淨零排放至關重要。PyroGenesis Canada Inc.成爲一家低成本(Capex和Opex)的Fumed Silica製造商,使用FUMED SILICA REACTOR作爲專有技術,該技術由PyroGenesis爲HPQ開發。

HPQ activities are centred around the following four (4) pillars:

HPQ的活動圍繞以下四個支柱展開:

1) Becoming a green low-cost (Capex and Opex) manufacturer of Fumed Silica using the FUMED SILICA REACTOR, a proprietary technology owned by HPQ being developed for HPQ by PyroGenesis.
2) Becoming a producer of silicon-based anode materials for battery applications with the assistance of NOVACIUM SAS.
3) HPQ SILICON affiliate NOVACIUM SAS is developing a low carbon, chemical base on demand and high-pressure autonomous hydrogen production system.
4) Becoming a zero CO2 low-cost (Capex and Opex) producer of High Purity Silicon (2N+ to 4N) using our PUREVAPTM "Quartz Reduction Reactors" (QRR), a proprietary technology owned by HPQ being developed for HPQ by PyroGenesis.
1) LG CNS的新一代“PerfecTwin ERP Edition”幫助企業客戶從SAP ECC遷移到SAP S/4HANA,在支持普通的SAP S/4HANA升級的同時,以近乎零缺陷率啓動。 藉助NOVACIUM SAS的幫助,成爲生產以硅爲基礎的電池負極材料的製造商。
2) 此解決方案還可以自動收集特定時間段的海量真實交易數據以進行重複驗證,以確保成功啓動SAP S/4HANA。而發現缺陷的手動流程可能需要相當長的時間,而且在執行重複驗證方面有其侷限性,因爲它是公司關鍵業務系統的中央樞紐。 “PerfecTwin ERP Edition”不僅可以解決這個問題,還可以驗證與ERP系統相互連接的關鍵業務系統是否完全正常運行。 HPQ SILICON的附屬公司NOVACIUM SAS正在開發一種低碳、基於需求和高壓的自主氫氣生產系統。
3) HPQ SILICON附屬企業NOVACIUm SAS正在開發低碳、化學羰基基礎上的、需求化和高壓自主氫氣生產系統。
4) 利用我們由PyroGenesis開發的具有專有權的純化長長石還原反應器 (PUREVAP™"Quartz Reduction Reactors") 技術,成爲一家零 CO2 低成本 (Capex 和 Opex) 高純度硅 (2N+ 到 4N) 生產商 。

For more information, please visit HPQ Silicon web site.

有關更多信息,請訪問 請訪問我們的HPQ Silicon網站。.

About PyroGenesis Canada Inc.

關於PyroGenesis Canada Inc.

PyroGenesis Canada Inc., a high-tech company, is a leader in the design, development, manufacture and commercialization of advanced plasma processes and sustainable solutions which reduce greenhouse gases (GHG) and are economically attractive alternatives to conventional "dirty" processes. PyroGenesis has created proprietary, patented, and advanced plasma technologies that are being vetted and adopted by multiple multibillion dollar industry leaders in three massive markets: iron ore pelletization, aluminum, waste management, and additive manufacturing. With a team of experienced engineers, scientists and technicians working out of its Montreal office, and its 3,800 m2 and 2,940 m2 R&D and manufacturing facilities, PyroGenesis maintains its competitive advantage by remaining at the forefront of technology development and commercialization. The operations are ISO 9001:2015 and AS9100D certified, having been ISO certified since 1997. For more information, please visit:

高科技企業 PyroGenesis Canada Inc. 是設計、開發、製造和推廣先進等離子處理和可持續解決方案的領導者,這些解決方案可降低溫室氣體(GHG),是傳統的“髒” 過程的經濟上可行的替代品。PyroGenesis 創造了專有的、經過專利保護的和先進的等離子技術,正在被多個市值數十億美元的行業領袖檢驗和採納,包括三個巨大的市場: 精鐵球團化、鋁、廢物管理和增材製造。 PyroGenesis 的經驗豐富的工程師、科學家和技術人員在蒙特利爾辦公室工作,有 3800 平方米和 2940 平方米的研發和製造設施,通過保持技術開發和商業化的先進性來保持競爭優勢。其運營獲得了 ISO 9001:2015 和 AS9100D 認證,自 1997 年以來就獲得了 ISO 認證。欲了解更多信息,請訪問:

Disclaimers:

聲明:

This press release contains certain forward-looking statements, including, without limitation, statements containing the words "may", "plan", "will", "estimate", "continue", "anticipate", "intend", "expect", "in the process" and other similar expressions which constitute "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements reflect the Company's current expectation and assumptions and are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those anticipated. These forward-looking statements involve risks and uncertainties including, but not limited to, our expectations regarding the acceptance of our products by the market, our strategy to develop new products and enhance the capabilities of existing products, our strategy with respect to research and development, the impact of competitive products and pricing, new product development, and uncertainties related to the regulatory approval process. Such statements reflect the current views of the Company with respect to future events and are subject to certain risks and uncertainties and other risks detailed from time-to-time in the Company's ongoing filings with the security's regulatory authorities, which filings can be found at . Actual results, events, and performance may differ materially. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. The Company undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements either as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable securities laws.

本新聞稿包含某些前瞻性聲明,包括但不限於,包含“可能”、“計劃”、“將”、“估計”、“繼續”、“預計”、“有意”、“期望”、“正在進行中”和其他類似表述的聲明,構成適用證券法律規定下的“前瞻性信息”。前瞻性聲明反映了公司當前的期望和假設,並面臨許多風險和不確定性,可能導致實際結果與預期不符。這些前瞻性聲明涉及風險和不確定性,包括但不限於,我們對市場接受我們的產品的預期,我們開發新產品並增強現有產品能力的策略,我們在研究和開發方面的策略,競爭產品和定價的影響,新產品開發以及與監管批准流程相關的不確定性。此類聲明反映了公司對未來事件的當前看法,並受到一定風險和不確定性以及其他風險的影響,詳見公司持續提交的證券監管機構的文件,這些文件可以在鏈接中找到。實際結果、事件和表現可能有所不同。讀者應該謹慎地對待這些前瞻性聲明。公司沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明,也不會因爲新信息、未來事件或其他因素而更新,除非適用的證券法律規定要求。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。

This News Release is available on the company's CEO Verified Discussion Forum, a moderated social media platform that enables civilized discussion and Q&A between Management and Shareholders.

本新聞稿可在公司的CEO Verified Discussion Forum上獲得,這是一個受控制的社交媒體平台,使管理層和股東之間能夠進行文明的討論和問答。一個受控的社交媒體平台,使管理層和股東之間能夠進行文明的討論和問答。一個進行管理和股東問答的社交媒體平台,能夠實現文明討論。

Source: HPQ Silicon Inc.
For further information contact:
Bernard J. Tourillon, Chairman, President, and CEO Tel +1 (514) 846-3271
Patrick Levasseur, Director Tel: +1 (514) 262-9239
Email: Info@hpqsilicon.com

來源:HPQ硅材料公司
進一步了解,請聯繫:
Bernard J. Tourillon,董事長,總裁,首席執行官電話 +1(514)846-3271
Patrick Levasseur,董事電話:+1(514)262-9239
電子郵件: Info@hpqsilicon.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論