Serve Robotics Stock Is Soaring Again: What's Going On?
Serve Robotics Stock Is Soaring Again: What's Going On?
Serve Robotics Inc (NASDAQ:SERV) shares are trading higher Monday. The stock appears to be moving on continued momentum after Nvidia Corp (NASDAQ:NVDA) disclosed a stake in the company last week.
Serve Robotics股票（納斯達克：SERV）週一交易價格上漲。該公司股票似乎在繼續高漲，因爲英偉達（納斯達克：NVDA）上週披露持有該公司的股份。
What Happened: Serve Robotics shares soared 187% on Friday after Nvidia revealed a 10% stake in the robotics company in a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission last week.
發生了什麼：Serve Robotics的股票在週五大漲187％，之前英偉達上週在美國證券交易委員會的申報文件中透露其持有該機器人公司10％的股份。
In a filing released late Thursday, Nvidia said it now owns 3,727,033 shares of Serve Robotics after it converted a promissory note from Serve Robotics into 1,050,129 shares of common stock in April.
根據英偉達上週四發佈的文件，該公司將擁有Serve Robotics的3727033股股票，自今年4月將Serv Robotics的一項期票轉換爲1050129股普通股。
Serve Robotics went public via reverse merger with Patricia Acquisition Corp. According to TechCrunch, Serve Robotics was initially started as the robotics division of Postmates. The autonomous sidewalk robots started delivering to Postmates customers in 2018, but when Uber acquired Postmates in 2020, the robotics division was spun out as Serve Robotics.
Serve Robotics是通過與帕特里夏收購公司的倒數合併而上市的。據TechCrunch報道，Serve Robotics最初是Postmates的機器人部門。自2018年起，自主步行機器人開始向Postmates客戶提供送貨服務，但是當優步於2020年收購Postmates時，機器人部門作爲Serve Robotics分立出來。
It's worth noting that Serve Robotics appears to be getting a lot of attention from retail traders on Monday. It was trending across various social sites at the time of publication.
值得注意的是，Serve Robotics在週一似乎吸引了許多零售交易者的關注。此時，它在各個社交網站上都處於熱門標籤。
How To Buy SERV Stock
如何購買SERV股票
By now you're likely curious about how to participate in the market for Serve Robotics – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
現在您可能對如何參與Serve Robotics的市場感到好奇，無論是購買股票還是甚至試圖對該公司進行投注。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share.
購買股票通常通過券商帳戶完成。你可以在這裏找到可能的交易平台列表。許多平台將允許您購買“碎股”，這使您可以擁有股票的部分而不必購買整股股票。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果您想押注股票下跌，流程就更爲複雜了。您需要訪問期權交易平台，或者找一家券商讓您通過借出股票進行“開空”操作（借股出售）。您可以在該資源中了解到賣空股票的過程。否則，如果您的券商允許您交易期權，您可以在當前股票交易價以上的執行價上購買看跌期權或者賣出看漲期權 - 無論哪種情況都可以讓您從股票價格下跌中獲利。
SERV Price Action: Serve Robotics shares were up 47.8% at $11.16 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
SERV股票表現：根據Benzinga Pro數據，Serve Robotics股票價格在發佈時上漲了47.8％至11.16美元。
Photo: courtesy of Serve Robotics.
圖片：Serve Robotics提供。
譯文內容由第三人軟體翻譯。