Argyle Announces Research Partnership With the National Institute of Scientific Research (INRS) to Conduct Phase 1 Exploration Work on Silica Project in Quebec
Argyle Announces Research Partnership With the National Institute of Scientific Research (INRS) to Conduct Phase 1 Exploration Work on Silica Project in Quebec
Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - July 22, 2024) - Argyle Resources Corp. (CSE: ARGL) (FSE: ME0) is pleased to announce the commencement of its silica exploration program on Matapedia-Awantjish property (the "Property") undertaken in partnership with the Institut National de la Recherche Scientifique (INRS).
加拿大卡爾加里-(新聞稿2024年7月22日)。Argyle Resources Corp. (CSE:ARGL) (FSE:ME0)很高興地宣佈,與Institut National de la Recherche Scientifique (INRS)合作,在Matapedia-Awantjish產權(“產權”)上啓動其硅礦勘探計劃。
The Matapedia silica property includes 16 cells located in the lower St-Lawrence area, some 36km from the coastal village of Grand-Metis. This general region also houses port infrastructure as well as railway connecting the area to the Great Lakes or to the eastern USA. The Property has also been the subject of historical exploration work by the Quebec Ministry of Natural Resources.
Matapedia硅礦產權包括16個單元,位於下聖勞倫斯地區,距離Grand-Metis海濱村莊約36公里。該地區還擁有港口基礎設施以及鐵路,將該地區連接到五大湖或美國東部。此項產權還曾經受到魁北克自然資源部歷史勘探工作的研究。
The Institut National de la Recherche Scientifique (INRS) is a premier research and training institute. Professor Richer-LaFlèche's team possesses outstanding expertise in geology, geochemistry, and geophysics, particularly in the areas of industrial silica. Pr Richer-LaFleche and his team carried out, for Orbite Aluminae, the first geological and geophysical studies on the Grande-Vallee aluminous clay project (Orignal Formation) (Orbite Aluminae).
Institut National de la Recherche Scientifique(INRS)是一所傑出的研究和培訓機構。Richer-LaFlèche教授的團隊在岩石學、地球化學和地球物理學方面擁有傑出的專業知識,特別是在工業硅方面。Richer-LaFleche教授及其團隊曾爲Orbite Aluminae在Grande-Vallee鋁礬土項目(Orignal Formation)(Orbite Aluminae)上開展了第一次地質和地球物理研究。
Jeff stevens, CEO of Argyle Resources commented, "the INRS will bring valuable insights and technical capabilities to the silica exploration program. Their involvement will help to facilitate a rigorous management of the phase 1 exploration process at our silica properties."
Argyle Resources公司的首席執行官Jeff Stevens評論說:“INRS將爲硅礦勘查計劃帶來寶貴的見解和技術能力。他們的參與將有助於在我們的硅礦產權上實施嚴格的第一階段勘查流程管理。”
The 2024 summer and fall exploration program aims to:
2024年夏秋季勘探計劃旨在:
Conduct geological reconnaissance of the main silica outcrops
Produce high-resolution drone imagery
Conduct thermal infrared and LIDAR drone imagery to identify outcropping and sub-outcropping areas in a forest environment
Perform a high-resolution drone magnetometric survey to delineate zones for further exploration
Conduct geological and structural mapping, along with identifying potential sampling sites
Carry out sampling work, mechanized overburden stripping, transporting samples to a laboratory, and geological mapping of the outcrops with grooves (channel sampling)
Complete real-time Kinematic mapping and total station survey of sampled sites
Collect bulk samples of quartzite
Complete laboratory assessments include: granulometric analysis, geometallurgical study and X-ray fluorescence analysis
對主要硅石露頭進行地質勘察
生成高分辨率無人機圖像
通過熱紅外和LIDAR無人機圖像,在森林環境中確定露頭和亞露頭地區
通過高分辨率無人機磁測,勾畫進一步勘探的區域
進行地質和結構製圖,並確定潛在的取樣點
進行採樣工作、機械去除表土、樣品運輸到實驗室和出深槽的露頭地質製圖
對取樣點進行實時動態分析圖和全站儀調查
收集石英岩的批量樣品
進行實驗室評估,包括顆粒分析、礦物工藝學研究和X射線熒光分析
Silica is an oxide of silicon (silicon dioxide) which is primarily found in quartzite. High Purity Quartzite (HPQ) is ideal for industrial processing. Typically, quartz deposits are widely dispersed in nature, but the presence of ore bodies capable of yielding high-purity quartz is exceedingly rare. Silicon, derived from high-quality quartz, is the most common material for semiconductors due to its high stability as an atom, and that it doesn't break easily under high temperatures.
硅是硅(二氧化硅)的一種氧化物,主要存在於石英岩中。高純化石英石(HPQ)非常適合工業加工。通常,石英礦牀在自然界中廣泛分佈,但能產生高純度石英的礦體的存在非常罕見。由高品質石英衍生的硅是半導體中最常見的材料之一,因其作爲一個原子的高穩定性以及在高溫下不易斷裂的特性。
The European Union has declared Silicon a critical raw material as a wide range of modern technologies depend on it to make various industrial and consumer products. Silicon was added to the U.S. Department of Energy's (DOE) List of Critical Materials for Energy in 2023. And on June 10, 2024, the Government of Canada updated its Critical Minerals List, emphasizing the growing importance of silicon metal in key technologies for a low-carbon economy, such as semiconductors, batteries, and solar panels. This aims to support Canadian mining and manufacturing by ensuring they can meet increasing global demand for sustainably sourced minerals.
歐盟已宣佈硅是關鍵原材料,現代技術的廣泛應用取決於其生產。硅在2023年被添加到美國能源部(DOE)的能源關鍵材料清單中。並且在2024年6月10日,加拿大政府更新了其關鍵礦產清單,強調了硅金屬在低碳經濟的關鍵技術中的日益重要地位,如半導體、電池和太陽能電池板等。這旨在支持加拿大的採礦和製造業,確保它們能夠滿足不斷增長的全球對可持續來源礦物的需求。
"Argyle Resources is grateful to be working in a research partnership with the INRS, with their expertise and guidance being invaluable. We are excited to initiate a work program this season and will share details for both in short order," Jeff Stevens further commented, "With silicon being recently added to the Canadian Critical Minerals List in 2024, we are excited to be pursing exploration efforts on our three 100% owned silica exploration properties in Quebec, beginning with Matapedia silica property in 2024."
“Argyle Resources很榮幸能與INRS開展研究合作,他們的專業知識和指導是非常寶貴的。我們很高興本季度能夠啓動工作計劃,並將很快分享詳情,”Jeff Stevens進一步評論道,“2024年硅被加入到加拿大關鍵礦產清單中後,我們非常興奮地開始在我們在魁北克擁有的三個100%的硅礦產權上開展勘探工作,首先是在Matapedia硅礦產權上。”
The Company also wishes to clarify the disclosure in its July 3, 2024 news release announcing the addition of Mr. Aman Gill to the Company's Board of Directors. Mr. Gill's biographical summary is as follows:
該公司還希望澄清其2024年7月3日新聞稿中披露的有關Aman Gill先生加入該公司董事會的披露。Gill先生的個人簡介如下:
"With over a decade of experience in the finance industry, Mr. Gill has established a strong foundation in financial markets. Mr. Gill has spent the majority of his career at Scotiabank, which is a Canadian multinational bank that offers a wide range of financial services to individuals, businesses, and institutions. Scotiabank is one of the largest banks in Canada, with net assets of approximately $600 billion CAD and operations in over 50 countries worldwide.
“在金融行業擁有十多年經驗後,Gill先生在金融市場上建立了堅實的基礎。Gill先生主要在加拿大多國家銀行(Scotiabank)工作,這是一家爲個人、企業和機構提供廣泛金融服務的加拿大跨國銀行。 Scotiabank是加拿大最大的銀行之一,淨資產約爲6000億加元,在全球50多個國家擁有業務。
"Subsequent to Scotiabank, Aman worked with BMO Nesbitt Burns, a wealth management division of the Bank of Montreal (BMO) that provides investment advisory and financial services to high-net-worth individuals, families, and institutions. BMO Nesbitt Burns has approximately $200 billion CAD in assets under management. Mr. Gill specialized in wealth management on a team that managed a portfolio in excess of $100mm, further enhancing his skills in investment strategies and capital markets. Mr. Gill assisted with a robust portfolio for high net worth Individuals as well as for indigenous groups, multinational companies and family offices.
“在加拿大皇家銀行之後,Aman與蒙特利爾銀行(BMO)的Wealth Management Division BMO Nesbitt Burns合作,該部門爲高淨值個人、家庭和機構提供投資諮詢和金融服務。 BMO Nesbitt Burns管理着超過2000億加元的資產。 Gill先生在一個管理超過1億美元的投資組合的團隊中專門從事财富管理,進一步增強了他在投資策略和資本市場方面的技能。 Gill先生協助管理面向高淨值個人、土著團體、跨國公司和家庭辦公室的強大投資組合。
"Aman holds a Bachelors Degree in Business, which has equipped him with a comprehensive understanding of financial principles and market dynamics. Aman is a seasoned professional in the finance industry with a deep understanding of the capital markets."
Aman擁有工商管理學士學位,使他對金融原理和市場動態有全面的理解。Aman是金融行業經驗豐富的專業人士,深刻理解資本市場。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
代表董事會
'Jeffrey Stevens'
President & CEO
'Jeffrey Stevens'
總裁兼首席執行官
George M. Yordanov, OGQ., P.GEO., an advisor to the Company, is the Qualified Person ("QP"), as such term is defined by National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects, has reviewed and approved the technical information reported in this news release.
George m. Yordanov,OGQ。,P.GEO。,公司的顧問,是合格人(“QP”),如國家43-101號儀器所定義的披露礦產項目的披露標準,已經審查和批准了本新聞稿中報道的技術信息。
About Argyle Resources Corp.
關於Argyle Resources Corp.
Argyle Resources Corp. is a junior mineral exploration company engaged in the business of acquiring, exploring, staking and evaluating natural resource properties in North America. The Company currently holds an option to acquire up to 100% of the Frenchvale Graphite Property located in Nova Scotia, Canada and owns 100% interest in the Pilgrim Islands, Matapedia and Lac Comporte quartzite silica projects in Quebec, Canada. Argyle is engaged in a research partnership with the National Institute of Scientific Research (INRS), a high-level research and training institute funded by the Quebec government to conduct exploration programs on the Company's silica projects. The Company was incorporated in 2023 and its head office is located in Calgary, Alberta, Canada.
Argyle Resources Corp.是一家初級礦產勘探公司,從事在北美收購、勘探、劃定和評估自然資源的業務。該公司目前持有加拿大新斯科舍省法蘭西谷石墨物業的最多100%的購買權,並擁有魁北克省皮爾格林群島、馬塔佩迪亞和拉克康波特石英矽石項目的100%權益。Argyle正在與國家科學研究所(INRS)進行研究合作,這是一家由魁北克政府資助的高水平研究和培訓機構,旨在在公司的硅質項目上開展勘探計劃。該公司成立於2023年,總部位於加拿大阿爾伯塔省的卡爾加里市。
For all other inquiries: info@argylresourcescorp.com
有關其他問題:info@argylresourcescorp.com
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This news release contains forward-looking statements and other statements that are not historical facts. Forward-Looking statements are often identified by terms such as "will", "may", "should", "anticipate", "expects" and similar expressions. All statements other than statements of historical fact, included in this news release are forward-looking statements that involve risks and uncertainties. Such statements in this news release include, but are not limited to, the statements with respect to the Company's planned exploration program; the execution of such exploration program in collaboration with INRS; and the initiation of work programs generally. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could di fer materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to vary from forward-looking statements or may affect the operations, performance, development and results of the Company's business include, among other things that mineral exploration is inherently uncertain and may be unsuccessful in achieving the desired results; that mineral exploration plans may change and be re-defined based on a number of factors, many of which are outside of the Company's control. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated. Forward-Looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release and the Company will only update or revise publicly any of the included forward-looking statements as expressly required by applicable law.
本新聞稿包含前瞻性陳述和其他非歷史事實的陳述。前瞻性陳述經常通過諸如“將”,“可能”,“應該”,“預計”和類似的表達來識別。本新聞稿中包含的所有除歷史事實陳述以外的陳述都是涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。本新聞稿中的這些陳述包括但不限於有關公司計劃的勘探計劃的陳述;與INRS合作執行這樣的勘探計劃的陳述;以及通常工作計劃的啓動工作。無法保證這些陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能會明顯不同於這些陳述的預期。可能導致實際結果與前瞻性陳述有所不同,或可能影響公司業務的運營、表現、發展和結果的重要因素包括但不限於礦物勘探在本質上存在不確定性,可能不能成功實現預期結果;礦物勘探計劃可能會因多種因素而改變和重新定義,其中許多因素是公司無法控制的。雖然在準備時由管理層認爲該等信息是合理的,但可能證明是不正確的,實際結果可能與預期不同。本新聞稿中包含的前瞻性陳述在此謹防範告。本新聞稿中包含的前瞻性陳述是根據本新聞稿發佈的日期進行的,公司僅在適用法律明確要求的情況下更新或修訂所包含的前瞻性陳述。
The Canadian Securities Exchange (CSE) has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or the accuracy of the contents of this release.
加拿大證券交易所(CSE)未審查本新聞發佈的內容的足夠性或準確性,並不對其負責。
譯文內容由第三人軟體翻譯。