①威廉姆斯股价年初至今已累涨近30%，有望录得年线四连阳，与2020年末的收盘价相比已累涨近两倍；②阿姆斯特朗说道：“唯一能让我们跟上电力需求和电气化步伐的方法就是天然气，如果我们拒绝使用天然气，我们将在AI竞赛中落后。”
财联社7月22日讯 上周，美国能源公司$威廉姆斯 (WMB.US)$（Williams Companies, Inc.）的首席执行官艾伦·阿姆斯特朗（Alan Armstrong）告诉媒体，如果美国不使用天然气，该国将在人工智能竞赛中落后。
阿姆斯特朗说道：“唯一能让我们跟上电力需求和电气化步伐的方法就是天然气，如果我们拒绝使用天然气，我们将在人工智能（AI）竞赛中落后。”
据了解，威廉姆斯公司的核心业务是天然气加工和运输，其超过3万英里的管道网络处理了美国约三分之一的天然气，其中包括一个长近1万英里州际天然气管道项目“Transco”，自墨西哥湾起服务几乎整个东海岸。
Transco管道 来源：威廉姆斯公司官网受益于对电力需求增长的预期，威廉姆斯（股票代码：WMB）股价年初至今已累涨近30%，在美股天然气板块中仅落后于$金德尔摩根 (KMI.US)$，有望录得年线四连阳，与2020年末的收盘价相比已累涨近两倍。
市值方面，威廉姆斯已达到536.2亿美元，接近“巴菲特爱股”$西方石油 (OXY.US)$（559.7亿美元）。与之相比，西方石油股价年内仅涨6.51%，明显不如威廉姆斯。
根据能源咨询公司Rystad近期的一份报告，由于科技行业正在为支持AI和电动汽车的普及而扩展数据中心，预计到2030年末，美国的电力需求将增加290太瓦时，这一增量相当于土耳其全国的电力需求。
一些公用事业公司的高管警告称，如果美国无法满足激增的电力需求，不仅会危及AI革命的进程，还会影响美国的整体经济增长。金德尔摩根的高管曾说道，“我相信科技巨头会认识到天然气和核能必须发挥的作用。”
威廉姆斯CEO阿姆斯特朗称：“我们将在不久的将来撞到一堵墙，因为我们没有足够的电力来支持我们在AI领域想要做的事情。我们必须走出自己的道路，否则我们将被动失去在AI领域本应拥有的领导力量。”
阿姆斯特朗透露，已有一些顶级的独立数据中心开发商与威廉姆斯接洽，希望能直接从公司的管道获取天然气。他还提到，这些曾标榜“全绿能源”的公司称不使用天然气就无法满足他们客户的需求。
阿姆斯特朗表示，这家天然气巨头的管道容量已经“完全用完了”，只能从别的公司处“借用”一些产能。他还指出，美国对天然气产能投资不足，自2005年以来需求增长了56%，同期州际运输能力增长了26%，储存量仅增加了4%。
早在今年4月份，高盛就曾在报告中估计，到2030年需要74亿美元的管道投资来满足需求数据中心的增长需求，威廉姆斯和金德尔摩根是最有可能从中受益的公司。
编辑/emily$抵押贷款证券ETF-Vanguard (VMBS.US)$
①威廉姆斯股價年初至今已累漲近30%，有望錄得年線四連陽，與2020年末的收盤價相比已累漲近兩倍；②阿姆斯特朗說道：“唯一能讓我們跟上電力需求和電氣化步伐的方法就是天然氣，如果我們拒絕使用天然氣，我們將在AI競賽中落後。”
財聯社7月22日訊 上週，美國能源公司$威廉姆斯 (WMB.US)$（Williams Companies, Inc.）的首席執行官艾倫·阿姆斯特朗（Alan Armstrong）告訴媒體，如果美國不使用天然氣，該國將在人工智能競賽中落後。
阿姆斯特朗說道：“唯一能讓我們跟上電力需求和電氣化步伐的方法就是天然氣，如果我們拒絕使用天然氣，我們將在人工智能（AI）競賽中落後。”
據了解，威廉姆斯公司的核心業務是天然氣加工和運輸，其超過3萬英里的管道網絡處理了美國約三分之一的天然氣，其中包括一個長近1萬英里州際天然氣管道項目“Transco”，自墨西哥灣起服務幾乎整個東海岸。
Transco管道 來源：威廉姆斯公司官網 受益於對電力需求增長的預期，威廉姆斯（股票代碼：WMB）股價年初至今已累漲近30%，在美股天然氣板塊中僅落後於$金德爾摩根 (KMI.US)$，有望錄得年線四連陽，與2020年末的收盤價相比已累漲近兩倍。
市值方面，威廉姆斯已達到536.2億美元，接近“巴菲特愛股”$西方石油 (OXY.US)$（559.7億美元）。與之相比，西方石油股價年內僅漲6.51%，明顯不如威廉姆斯。
根據能源諮詢公司Rystad近期的一份報告，由於科技行業正在爲支持AI和電動汽車的普及而擴展數據中心，預計到2030年末，美國的電力需求將增加290太瓦時，這一增量相當於土耳其全國的電力需求。
一些公用事業公司的高管警告稱，如果美國無法滿足激增的電力需求，不僅會危及AI革命的進程，還會影響美國的整體經濟增長。金德爾摩根的高管曾說道，“我相信科技巨頭會認識到天然氣和核能必須發揮的作用。”
威廉姆斯CEO阿姆斯特朗稱：“我們將在不久的將來撞到一堵牆，因爲我們沒有足夠的電力來支持我們在AI領域想要做的事情。我們必須走出自己的道路，否則我們將被動失去在AI領域本應擁有的領導力量。”
阿姆斯特朗透露，已有一些頂級的獨立數據中心開發商與威廉姆斯接洽，希望能直接從公司的管道獲取天然氣。他還提到，這些曾標榜“全綠能源”的公司稱不使用天然氣就無法滿足他們客戶的需求。
阿姆斯特朗表示，這家天然氣巨頭的管道容量已經“完全用完了”，只能從別的公司處“借用”一些產能。他還指出，美國對天然氣產能投資不足，自2005年以來需求增長了56%，同期州際運輸能力增長了26%，儲存量僅增加了4%。
早在今年4月份，高盛就曾在報告中估計，到2030年需要74億美元的管道投資來滿足需求數據中心的增長需求，威廉姆斯和金德爾摩根是最有可能從中受益的公司。
編輯/emily$抵押貸款證券ETF-Vanguard (VMBS.US)$
