Growing East Coast Cannabis Markets See New Product Launches By Old Pal
Growing East Coast Cannabis Markets See New Product Launches By Old Pal
The Ready to Roll kit features classic pre-ground cannabis, rolling papers and crutches, packaged into a resealable pouch.The Cannabist Company Holdings Inc. (Cboe CA: CBST) (OTCQX:CBSTF) (FSE: 3LP), formerly Columbia Care, announced on Thursday the expansion of its partnership with a lifestyle cannabis brand Old Pal into New Jersey with new products launching in Maryland and Virginia.
The Cannabist Company Holdings Inc. (Cboe CA: CBST) (OTCQX:CBSTF) (FSE: 3LP),前身爲Columbia Care，週四宣佈與生活方式大麻品牌Old Pal擴展合作伙伴關係，推出新產品進入新澤西州並在馬里蘭州和弗吉尼亞州推出。
"This partnership is not only enhancing brand recognition and loyalty for our partners but is also contributing to our overall performance as we work to build a better business by improving operational efficiencies and increasing canopy utilization and manufacturing capacity," said Jesse Channon, president at The Cannabist Company.
"這種合作伙伴關係不僅增強了我們合作伙伴的品牌認知和忠誠度，而且還爲我們的整體業績做出了貢獻，因爲我們致力於通過提高運營效率和增加花灑利用率和製造能力來建立更好的業務，" Cannabist Company總裁Jesse Channon說。
The New York-based cannabis giant recently launched Old Pal classic and infused blunts, 2-pack pre-rolls and its signature 7g Ready to Roll kit in New Jersey.
這家總部位於紐約的大麻巨頭最近在新澤西州推出了Old Pal經典和注入的香菸、兩支預軋煙和其標誌性的7克Ready to Roll套件。
The Ready to Roll kit features classic pre-ground cannabis, rolling papers and crutches, packaged into a resealable pouch.
Ready to Roll套件包括經典的預磨大麻、捲菸紙和菸蒂，裝在可重新密封的袋子裏。
The products are available at Cannabist locations in Vineland and Deptford and available across its wholesale channels throughout the Garden State.
這些產品可在Vineland和Deptford的Cannabist門店和花園州的批發渠道中獲得。
Read Also: Cannabist & Old Pal: A 'Joint' Venture Rolling Toward Market Expansion
閱讀更多：Cannabist & Old Pal: A 'Joint' Venture Rolling Toward Market Expansion
Additionally, Old Pal is expanding its product line in Maryland and Virginia.
此外，Old Pal正在馬里蘭州和弗吉尼亞州擴大其產品線。
Old Pal 14-pk pre-rolls and 1-oz flower offerings, as well as .5g and 1g vape carts are now available in Maryland at the Columbia Care dispensary in Chevy Chase and at gLeaf locations in Rockville and Frederick.
Maryland州Columbia Care Chevy Chase門店和Rockville和Frederick的gLeaf門店現在提供Old Pal 14支預軋煙和1盎司花卉，以及0.5克和1克的汽油煙車。
In Virginia, 14g Ready to Roll kits and 2g classic blunts can be found at the eleven Cannabist and gLeaf locations statewide.
在弗吉尼亞州，可以在eleven Cannabist和gLeaf門店 statewide找到14g的Ready to Roll套件和2g的經典菸捲。
The company said, more products will reach shelves in the coming months, pending regulatory approval in each market, including Old Pal x Babish THC-Infused Sugar, which is being crafted with The Cannabist Company's premium flower.
該公司表示，更多的產品將在未來幾個月內進入貨架，待每個市場的監管審批，包括Old Pal x Babish THC-Infused Sugar，這是由Cannabist Company的優質花卉精心製作而成。
"Our products are selling out extremely fast and customers are increasingly asking where they can find items and when we will be expanding into their markets," Rusty Wilenkin, Old Pal co-founder and CEO, said. "We're stoked this venture is now growing to include multiple markets and can't wait to see what's next."
"我們的產品銷售非常快，顧客越來越多地詢問他們在哪裏可以找到商品，以及何時我們將擴大到他們的市場，" Old Pal的聯合創始人兼CEO Rusty Wilenkin說。"我們很高興這個企業正在擴大到多個市場，迫不及待地想看看接下來會發生什麼。"
- YouTube Culinary Superstar Babish Launches THC-Infused Sugar: Weed Jumps To The Main Stage
- YouTube烹飪巨星Babish推出了THC注入糖：大麻躍上主舞臺
CBSTF Price Action
CBSTF 價格行爲
The Cannabist Company's shares traded 2.38% higher at $0.22 per share at the time of writing on Friday morning.
Cannabist Company的股票在週五早上撰寫時以每股0.22美元的價格上漲2.38%。
To learn more about cannabis innovation, come, join us at the 19th Benzinga Cannabis Capital Conference, coming to Chicago this Oct. 8-9. Get your tickets now before prices surge by following this link.
CRON股價表現：此時此刻（星期四上午）Cronos的股價爲每股2.31美元，下跌0.4329%。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
