EG Industries' Subsidiary Secures RM547 Million 5G Photonic Related Product Orders
EG Industries' Subsidiary Secures RM547 Million 5G Photonic Related Product Orders
"On the other hand, the PO will not have any effect on the share capital and shareholding structure of EGIB Group."EG Industries Berhad's (EGIB) wholly-owned subsidiary, SMT Technologies Sdn Bhd (SMTT) had, on 5 June 2024, secured confirmed purchase orders (PO) valued at USD117 million (RM546.858 million) for 5G photonics related products from an existing key customer, stated as Customer C.
EG Industries Berhad（EGIB）的全資子公司SmT Technologies Sdn Bhd（SMTT）於2024年6月5日從一個名爲客戶C的現有主要客戶那裏獲得了價值11700萬美元（54685.8萬令吉）的5G光子學相關產品的已確認採購訂單（PO）
In a Bursa Malaysia filing today, EGIB said Customer C is a global industry leader with expertise in industry leading research and development and cutting-edge manufacturing for, among others, optical modules, wireless access broadband, carrier ethernet and edge computing.
eGiB在今天的馬來西亞證券交易所文件中表示，客戶C是全球行業領導者，在光模塊、無線接入寬帶、運營商以太網和邊緣計算等行業領先的研發和尖端製造方面擁有專業知識。
"The PO is expected to be fulfilled in tranches over the next 12 months, EGIB said, adding, "The PO is anticipated to contribute positively to EGIB's earnings and net assets, on consolidated basis for the financial year ending 30 June 2025.
eGib表示：“預計該採購訂單將在未來12個月內分批完成，並補充說：“預計該採購訂單將爲截至2025年6月30日的財政年度的合併收益和淨資產做出積極貢獻。
"On the other hand, the PO will not have any effect on the share capital and shareholding structure of EGIB Group."
“另一方面，採購訂單不會對eGiB集團的股本和股權結構產生任何影響。”
EGIB Group may face several risk factors associated with PO including, but not limited to order deferment by Customer C and the timely availability of raw materials from suppliers.
eGiB集團可能面臨與採購訂單相關的多種風險因素，包括但不限於客戶 C 的訂單延期以及供應商及時提供原材料。
While EGIB Group actively works to mitigate these risks, it's important to note that any changes in these factors could still have a material adverse effect on the business and operations of the EGIB Group, the company said.
該公司表示，儘管eGiB集團積極努力降低這些風險，但值得注意的是，這些因素的任何變化仍可能對eGiB集團的業務和運營產生重大不利影響。
At the time of writing, EGIB's stocks rose 8 sen to 2.30 with a transaction volume of 1,698, 100 shares transacted.
在撰寫本文時，EGIB的股票上漲了8仙至2.30美元，交易量爲1,698股，交易了100股。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
