share_log

特朗普正式接受共和党总统候选人提名,忆述暗杀事件

特朗普正式接受共和黨總統候選人提名,憶述暗殺事件

金十數據 ·  12:01

在整個演講過程中,特朗普一次也沒有提到拜登的名字,這是一個驚人的、故意的“疏忽”。

美國前總統特朗普週四晚在密爾沃基舉行的共和黨全國代表大會上發表獲提名感言時,講述了差點奪去他生命的暗殺事件。

″我今晚不該在這裏,”特朗普陰沉着臉說。

″我站在你們面前,是全能的上帝的恩典,”特朗普說,然後他走去親吻了消防隊長科裏-康珀拉托爾(Corey Comperatore)的頭盔,康珀拉托爾在上週六的賓夕法尼亞州巴特勒鎮的槍擊案中喪生。

″作爲美國人,我們被共同的命運緊緊聯繫在一起。我們共同崛起。或者我們分崩離析。儘管發生瞭如此令人髮指的襲擊,但我們今晚團結起來,比以往任何時候都更加堅定。我們的決心不會動搖,我們的目標不會改變,那就是建立一個爲美國人民服務的政府。”特朗普說。

特朗普還表示,“感謝美國人民在暗殺未遂事件發生後給予他的關愛和支持”。

″今晚,我在這裏爲整個國家描繪願景。對每一位公民,無論你是年輕人還是老年人,男人還是女人,民主黨人、共和黨人還是獨立人士,黑人還是白人,亞裔還是西班牙裔,我都會向你伸出忠誠和友誼之手”。

在整個演講過程中,特朗普一次也沒有提到拜登的名字,這是一個驚人的、故意的“疏忽”。

截至週四晚些時候,拜登仍是民主黨的推定候選人。但拜登名字的“遺漏”凸顯了拜登可能不會出現在11月選票上的現實可能性。

拜登在上個月與特朗普的辯論中表現不佳,而且人們越來越擔心他的精神狀態甚至不如幾年前,因此民主黨領袖和國會普通議員對他施加了強大壓力,要求他退出競選。

儘管沒有提到拜登的名字,特朗普還是抨擊了拜登過去三年半的表現,尤其是在拜登的邊境政策上。

″不到四年前,我把美國曆史上最堅固的邊境交給了本屆政府,”特朗普說。“現任政府終止了我爲封鎖邊境而制定的每一項偉大的特朗普政策。歷史上最大規模的入侵就發生在我們國家——他們從地球的每個角落湧入,不僅來自南美洲,還有非洲、亞洲和中東,他們來自四面八方,而本屆政府卻沒有采取任何措施阻止他們。”

他說,美國面臨着“通脹危機,生活難以承受,工薪家庭和低收入家庭的收入慘遭蹂躪”。

特朗普在共和黨全國委員會(RNC)上承諾,如果他當選,“美國將再次受到尊重”。″沒有國家會質疑我們的力量。沒有敵人會懷疑我們的力量。”在此之前,特朗普已呼籲全國團結,結束 “不和與分裂” 。

在週四的演講中,特朗普一如既往地以“世界末日的眼光”看待世界。特朗普說:“這是一場世界罕見的國際危機。”

特朗普說:“戰爭正在歐洲和中東肆虐,衝突的陰影日益籠罩着韓國、菲律賓和整個亞洲,我們的星球正徘徊在第三次世界大戰的邊緣,這將是一場前所未有的戰爭。現在是改變的時候了。我們根本無法再維持四年這樣的政府。”

編輯/new

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論