Persistent Enregistre Un Chiffre D'affaires De 328,2 Millions De Dollars Au Premier Trimestre De L'exercice 25, Avec Une Croissance De 5,6 % En Glissement Trimestriel Et De 16,0 % En Glissement Annuel
Persistent Enregistre Un Chiffre D'affaires De 328,2 Millions De Dollars Au Premier Trimestre De L'exercice 25, Avec Une Croissance De 5,6 % En Glissement Trimestriel Et De 16,0 % En Glissement Annuel
Passage à une approche des services axée sur l'IA et les plateformes.
將服務的方法轉向人工智能和平台。
PUNE, Inde et SANTA CLARA, Californie, 18 juillet 2024 /PRNewswire/ -- Persistent Systems (BSE : 533179) (NSE : PERSISTENT) a annoncé aujourd'hui les résultats financiers vérifiés de la société pour le trimestre clos le 30 juin 2024, tels qu'ils ont été approuvés par le conseil d'administration.
印度浦那和加利福尼亞聖克拉拉，2024年7月18日/ PRNewswire/-- Persistent Systems（BSE: 533179）（NSE: PERSISTENT）今天公佈了截至2024年6月30日結算季度的公司財務審計結果，該結果已獲董事會批准。
Faits saillants financiers consolidés pour le trimestre se terminant le 30 juin 2024
截至2024年6月30日的財務摘要
|
Q1FY25 |
% marge |
En glissement trimestriel |
En glissement annuel |
|
|
Recettes (millions d'USD) |
328,2 |
5,6 % |
16,0 % |
|
|
Recettes (en millions d'INR) |
27,371.7 |
5,7 % |
17,9 % |
|
|
EBITDA (millions INR) |
4 552,1 |
16,6 % |
0,2 % |
7,6 % |
|
PBT (en millions d'INR) |
4 005,4 |
14,6 % |
1,3 % |
30,4 % |
|
PAT (millions INR) |
3 064,2 |
11,2 % |
-2,8 % |
33,9 % |
|
Q1FY25 |
利潤率（%） |
與上一季度相比 |
同比 |
|
|
營收（百萬美元） |
328.2 |
5.6% |
16.0% |
|
|
營收（以百萬盧比計） |
27,371.7 |
5.7% |
17.9% |
|
|
EBITDA（以盧比計算的百萬） |
4,552.1 |
16.6% |
0.2% |
7.6% |
|
PBt（以億印度盧比計） |
4,005.4 |
14.6% |
1.3% |
30.4% |
|
PAt（以印度盧比計） |
3,064.2 |
11.2% |
-2.8% |
33.9% |
La 34e assemblée générale annuelle de la société a eu lieu le 16 juillet 2024. Toutes les résolutions, y compris le versement d'un dividende final de 10 INR par action, ont été approuvées par les membres à la majorité requise.
本公司的第34次年度股東大會於2024年7月16日召開。包括向股東派發每股最終股息10印度盧比在內的所有決議以所需的多數被股東批准。
Sandeep Kalra, président-directeur général et directeur exécutif de Persistent a déclaré :
Persistent的總裁兼首席執行官Sandeep Kalra表示：
« Je suis heureux d'annoncer notre 17e trimestre consécutif de croissance du chiffre d'affaires, ce qui témoigne de la confiance durable que nous accordent nos clients. Notre succès continu repose sur la résilience, l'innovation et une orientation stratégique vers la préparation à l'avenir.
我很高興宣佈我們連續第17個季度實現了營收增長，這證明了我們的客戶對我們的持續信任。我們的持續成功得益於韌性、創新和戰略地面向未來。
Nous avons pivoté vers une approche de services axée sur l'IA et les plateformes, en approfondissant nos partenariats hyperscalaires et en développant une suite de solutions innovantes. Reconnaissant nos solutions numériques transformatrices, ISG, le principal cabinet de conseil, nous classe parmi les leaders des services d'ingénierie numérique aux États-Unis et en Europe 2024, pour la deuxième année consécutive.
我們已經轉向以人工智能和平台爲核心的服務方法，加深了我們與超級規模夥伴的合作，並開發出一套創新的解決方案。作爲領先的數字工程服務提供商，ISG將我們的數字解決方案列爲2024年美國和歐洲數字工程領域的領導者，連續第二年。
Mme Roshini Bakshi s'est retirée de notre conseil d'administration en tant qu'administratrice indépendante après une dizaine d'années. Nous la remercions pour son leadership et ses conseils. Nous sommes ravis d'accueillir Mme Anjali Joshi en tant que directrice indépendante. Sa grande expertise en tant que leader technologique enrichira notre conseil d'administration et nous guidera sur la voie de la croissance. »
Roshini Bakshi女士在擔任獨立董事十年後已退出我們的董事會。我們感謝她的領導和建議。我們很高興歡迎Anjali Joshi女士擔任獨立董事。她在技術領域的豐富經驗將豐富我們的董事會並引領我們實現增長。
Premier trimestre de l'exercice 25 : succès et résultats des clients
第25財務年度第一季度：客戶的成功與結果
Les commandes enregistrées pour le trimestre clos le 30 juin 2024 s'élevaient à 462,8 millions de dollars en valeur contractuelle totale (TCV) et à 337,3 millions de dollars en valeur contractuelle annuelle (ACV).
截至2024年6月30日的季度訂單總值（TCV）爲4.628億美元，年度訂單總值（ACV）爲3.373億美元。
Parmi les principaux succès remportés au cours du trimestre, citons :
本季度取得的主要成功案例包括：
Logiciels, industries de haute technologie et émergentes
軟件，高科技和新興產業
- Fourniture de services d'ingénierie et d'assistance pour accélérer la feuille de route du nuage privé virtuel et fournir des services gérés à l'une des plus grandes entreprises technologiques basées aux États-Unis.
- Consolidation des opérations de R&D à l'échelle mondiale et amélioration de la productivité pour faire progresser la stratégie en matière d'IA, de données et de SaaS d'un leader européen de l'automatisation du cycle de vie des réseaux.
- Mise en place de nouvelles opérations informatiques et de sécurité avec un modèle de services gérés afin d'assurer une transition rapide pour une société de tests de sécurité des applications, issue d'une scission d'une société de semi-conducteurs de premier plan et dirigée par un investisseur privé.
- 爲加速私有虛擬雲的路線圖並向一家總部位於美國的最大技術公司提供託管服務，提供工程和支持服務。
- 在全球範圍內整合研發活動，提高生產率，推進歐洲自動化網絡生命週期管理領導者在人工智能、數據和SAAS方面的戰略。
- 爲一家應用程序安全測試公司，其來自一家領先半導體公司的分拆公司，由私人投資者領導，建立新的信息技術和安全運維模式以快速過渡而設置。
Banque, services financiers et assurance
銀行，金融和保險業
- Modernisation des applications de données clients, amélioration des indicateurs clés de performance en matière de risque et de vente, et mise en œuvre de la GenAI pour améliorer l'expérience client pour une société américaine de services financiers et de gestion de patrimoine.
- Mise en place d'une solution de rail de paiement native dans le nuage pour permettre des paiements en temps réel pour les clients de l'une des plus grandes sociétés fintech basées aux États-Unis.
- Transformation des plateformes existantes et numérisation des processus afin d'améliorer l'expérience des clients des services bancaires aux entreprises pour une grande banque multinationale australienne.
- 爲一家美國金融和财富管理服務公司，現代化客戶數據應用程序，提高關鍵風險和銷售績效指標，並實現GenAI以提高客戶體驗。
- 爲美國最大的基於金融科技的公司之一的客戶提供本地化雲端支付解決方案，以實現實時支付。
- 爲一家澳大利亞跨國大型銀行，通過轉型現有平台和數字化流程來提升企業銀行服務客戶體驗。
Soins de santé et sciences de la vie
醫療保健和生命科學
- Amélioration de la plateforme logicielle qui suit le traitement des échantillons ainsi que l'utilisation des réactifs et des instruments afin d'améliorer les délais d'exécution et de réduire les erreurs manuelles pour une société leader en oncologie de précision.
- Migration d'un entrepôt de données cliniques et de demandes de remboursement sur site vers une plateforme basée sur le cloud afin d'améliorer l'efficacité de l'analyse pour une compagnie d'assurance santé multinationale.
- Gestion du cycle de vie des produits pour les applications critiques de diagnostic des maladies génétiques afin d'accroître l'efficacité opérationnelle d'une grande société de diagnostic basée aux États-Unis.
- 爲一家精準腫瘤治療領導者，改進樣本處理的軟件平台，試劑和儀器的使用，以提高執行速度，減少人爲錯誤。
- 將現場臨床數據和報銷請求遷移到基於雲的平台上，以提高跨國醫療保險公司的分析效率。
- 針對關鍵基因診斷應用程序的產品生命週期管理，以提高一家總部位於美國的大型診斷公司的運營效率。
Nouvelles du trimestre
季度新聞
- Persistent acquiert Starfish Associates, renforçant ainsi sa position dans les solutions pour centres de contact et les communications unifiées basées sur l'IA
- Persistent conclut un accord de partenariat stratégique pour développer des solutions innovantes basées sur Google Cloud
- Persistent obtient le statut de Premier Services Partner avec Snowflake, renforçant ainsi ses capacités de gestion des données et d'analyse.
- Persistent transforme la gestion des données d'entreprise avec iAURA, un portefeuille de solutions de données alimentées par l'IA
- Persistent收購Starfish Associates，從而在基於AI的聯繫中心解決方案和統一通信方案中加強了其地位。
- Persistent與Google Cloud達成戰略合作協議，共同開發創新解決方案。
- Persistent獲得Snowflake的首席服務合作伙伴地位，從而增強了其數據管理和分析能力。
- Persistent利用iAURA轉變企業數據管理，該解決方案組合由AI驅動。
Prix et reconnaissances
獎項和認可
- Anand Deshpande, fondateur, président et directeur général de Persistent, reçoit le prix présidentiel de l'Association of Computing Machinery 2023
- Persistent classé parmi les leaders dans le rapport ISG Provider Lens Digital Engineering Services Quadrant Report U.S. 2024
- Persistent est nommé leader dans le rapport ISG Provider Lens Digital Engineering Services Quadrant pour l'Europe, 2024.
- Persistent cité comme leader et étoile montante dans le rapport Provider Lens Salesforce Ecosystem Partners 2024 de l'ISG.
- Persistent reconnu pour son excellence en gouvernance et leadership exécutif dans l'enquête Asia Executive Team 2024 d'Institutional Investor
- Persistent a remporté le prix "Masters of Risk" dans la catégorie "Risk Governance" lors des CNBC-TV18 India Risk Management Awards.
- Persistent的創始人，總裁兼首席執行官Anand Deshpande獲得計算機協會2023年度總統獎。
- Persistent被評爲ISG Provider Lens數字工程服務象限報告美國2024年度的領導者之一。
- Persistent被評爲ISG Provider Lens數字工程服務象限報告歐洲2024年度的領導者之一。
- Persistent在ISG Provider Lens Salesforce生態系統夥伴2024年報道中被評爲領導者和新秀。
- Persistent因其在機構投資者亞洲執行團隊2024年調查中的治理和執行領導方面的卓越表現而獲得認可。
- Persistent在CNBC-TV18印度風險管理獎中榮獲“風險治理”類別的“風險大師”獎。
À propos de Persistent
關於Persistent
Persistent Systems (BSE & NSE : PERSISTENT) est une société mondiale de services et de solutions qui propose des services d'ingénierie numérique et de modernisation d'entreprise aux entreprises de tous les secteurs. Avec plus de 23 500 employés répartis dans 19 pays, l'entreprise s'engage à innover et à satisfaire ses clients. Persistent propose une gamme complète de services, notamment l'ingénierie logicielle basée sur l'IA, le développement de produits, les données et l'analyse, la transformation CX, l'informatique en nuage et l'automatisation intelligente. L'entreprise a été désignée « entreprise la plus prometteuse » de l'année par CNBC-TV18 lors des 2023 India Business Leader Awards. En tant que participant au Pacte mondial des Nations unies, Persistent s'engage à aligner ses stratégies et ses opérations sur les principes universels relatifs aux droits de l'homme, au travail, à l'environnement et à la lutte contre la corruption, ainsi qu'à prendre des mesures qui favorisent la réalisation des objectifs sociétaux.
Persistent Systems（BSE和NSE：PERSISTENT）是一家爲各個行業的企業提供數字工程和企業現代化服務的全球服務和解決方案提供商。企業在19個國家擁有超過23,500名員工，致力於創新和滿足客戶需求。Persistent提供全方位服務，包括基於人工智能的軟件工程、產品開發、數據和分析、CX轉型、雲計算和智能自動化。該公司被CNBC-TV18評爲2023年印度商業領袖獎的“最有前途的企業”。作爲聯合國全球契約的參與者，Persistent承諾將其戰略和業務與人權、勞工、環境和反腐敗的普遍原則保持一致，並採取促進社會目標實現的措施。
Déclarations prospectives et mises en garde
前瞻聲明和警告
Pour connaître les risques et incertitudes liés aux déclarations prospectives, veuillez consulter le site persistent.com/flcs
要了解與前瞻性聲明有關的風險和不確定性，請訪問persistent.com/flcs網站。
Logo :
徽標：
譯文內容由第三人軟體翻譯。