CyberCatch Announces Plan to Grow Shareholder Value
CyberCatch Announces Plan to Grow Shareholder Value
Vancouver, British Columbia and San Diego, California--(Newsfile Corp. - July 18, 2024) - CyberCatch Holdings, Inc. (TSXV: CYBE) ("CyberCatch'' or the "Company"), an innovative cybersecurity company offering an AI-enabled platform solution for continuous compliance and cyber risk mitigation, is pleased to provide information on its plan to grow shareholder value.
加拿大溫哥華和加州聖地亞哥 - (新聞稿-2024年7月18日) - CyberCatch Holdings,Inc. (tsxv:cybe) ("CyberCatch "或"公司"),是一家創新的網絡安全公司,提供基於人工智能的平台解決方案,用於持續合規和網絡風險緩解,並很高興提供有關增長股東價值計劃的信息。
Share Consolidation
各項權證和本函協議應一併閱讀,並且具有相同的效力,就好像每項權證和本函協議均包含於一份文件中。除本函協議明確修改的內容之外,權證和交易文件的條款和義務保持不變,權證和交易文件應繼續全面有效。
To optimize the capital structure of the Company and to attract financing to drive continued sales growth, the board of directors has approved a share consolidation at a ratio of one post-consolidated share for every ten (10) pre-consolidated shares (the "Share Consolidation"). The Share Consolidation is anticipated to be completed in the immediate future. Immediately following the Share Consolidation, the issued capital of the Company will be reduced to 5,692,165 shares outstanding.
爲了優化公司的資本結構,吸引融資以推動持續銷售增長,董事會已批准以1:10的比例進行股份合併(“股份合併”),每十股合併後發行一股。股份合併預計將在不久的將來完成。在股份合併後,公司的已發行股本將減少至5,692,165股。
New Financing
新融資
In connection with the Share Consolidation, the Company will be undertaking a financing to raise approximately $1,400,000 (the "Offering"). The Offering will be priced in the context of the market and issued on a post-consolidated basis. Capital raised through this transaction will be used to provide working capital to fuel sales growth with marketing of products and hire additional sales staff.
在股份合併的框架下,公司將進行一項融資,籌集大約140萬美元(“發行”)。發行將以市場情況爲依據,並以股份合併後的基礎上發行。通過此交易籌集的資金將用於提供營運資金以推動產品的銷售增長、營銷和聘請更多的銷售人員。
The transactions contemplated herein are described to transform the capital structure of the Company and position it for growth and shareholder value appreciation.
此處擬議的交易旨在轉換公司的資本結構,爲其增長和股東價值增值創造條件。
"On behalf of CyberCatch's board of directors, we are delighted to execute the plan to grow shareholder value, benefitting all our shareholders, as we ramp up sales growth and business activity," said Sai Huda, CEO, CyberCatch.
“我們很高興代表CyberCatch的董事會執行這個增長股東價值的計劃,使我們的所有股東受益,同時我們也在加緊銷售增長和業務活動,”CyberCatch的首席執行官Sai Huda說。
About CyberCatch
CyberCatch Holdings, Inc. (TSXV: CYBE) provides a proprietary, AI-enabled Software-as-a-Service (SaaS) solution that provides continuous compliance and cyber risk mitigation to organizations in critical segments, so they can be safe from cyber threats. The CyberCatch platform focuses on solving the root cause of why cyberattacks are successful: security holes from control deficiencies. It first helps implement all mandated and necessary controls, then the platform automatically and continuously tests the controls from three dimensions (outside-in, inside-out and social engineering) to find control failures so one can fix them promptly to stay compliant and safe from attackers. Learn more at: https://.
關於CyberCatch
CyberCatch Holdings, Inc. (tsxv: Cybe) 提供一種專有的、基於人工智能的軟件即服務(saas-雲計算)解決方案,爲關鍵領域的組織提供持續的合規和網絡風險緩解,使其免受網絡威脅。CyberCatch 平台重點解決網絡攻擊成功的根本原因:控制缺陷造成的安全漏洞。首先,它幫助實施所有必需的控制,然後該平台自動、持續地從三個維度(從外到內、從內到外以及社會工程學)測試控制是否失效,以找到控制失效的原因,以便及時修復控制缺陷,以確保合規和免受攻擊者的威脅。更多信息請訪問:https://.
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。
For further information, please contact:
如需更多信息,請聯繫:丹·努恩(Dan Noone)
Investor Relations
Phone: 1-866-753-2923
Email: info@cybercatch.com
投資者關係
電話:1-866-753-2923
電子郵件:info@cybercatch.com
SOURCE CyberCatch
SOURCE CyberCatch
譯文內容由第三人軟體翻譯。