USCM Completes Initial Exploration / Verification Program at Long Canyon Uranium and Vanadium Project in Idaho
USCM Completes Initial Exploration / Verification Program at Long Canyon Uranium and Vanadium Project in Idaho
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 16, 2024) - US Critical Metals Corp. (CSE: USCM) (OTCQB: USCMF) (FSE: 0IU0) ("USCM" or the "Company") is pleased to announce the completion of an exploration / verification program at the Long Canyon Uranium and Vanadium Project in Idaho ("Long Canyon" or the "Property"). Long Canyon is comprised of 20 contiguous unpatented mining claims and three blocks of four claims which are non-contiguous unpatented mining claims in the state of Idaho. The 20 contiguous unpatented mining claims are located on land administrated by the Bureau of Land Management. The three non-contiguous unpatented mining claims blocks are located on land administered by the United States Forest Service. Historical sample results have shown up to 3,985 ppm U3O8 and 5,279 ppm V2O5 in soil samples. USCM holds a 70% interest in Long Canyon.
資訊由加拿大溫哥華新聞社於2024年7月16日發佈——美國貴金屬公司(美國證券交易所股票代碼:USCM,美國場外交易市場股票代碼:USCMF,德國交易所股票代碼:0IU0)(以下簡稱“USCM”或“公司”)很高興地宣佈,該公司在愛達荷州的Long Canyon uranium和vanadium項目(以下簡稱“Long Canyon”或“產權”)完成了勘探/驗證程序。Long Canyon由20個連續的未申請採礦權和三個由四個未相鄰未申請採礦權組成的區塊組成,這些區塊位於愛達荷州。這20個連續的未申請採礦權位於由土地管理局管理的土地上。三個非相鄰未申請採礦權塊位於美國森林局管理的土地上。歷史樣本結果顯示在土壤樣品中鈾濃度高達3985ppm,釩濃度高達5279ppm。 USCm在Long Canyon擁有70%的權益。
The recently completed exploration program focused on expanding and confirming the historical results and targeted priority areas, which include indications of drilling and trenching. The current program included a total of 19 samples as follows:
這份最近完成的勘探計劃旨在擴大並確認歷史結果和目標優先區域,包括鑽探和掘溝的跡象。該計劃一共涉及19個樣本,具體是:
- Samples from historic prospects comprised of numerous dozer / track hoe excavations into locally-gossanous shale-sandstone-dolomite bedrock. USCM collected eight (8) outcrop / subcrop rock samples proximal to previously collected samples with reported uranium enrichment (Photo 1);
- Samples from historic trenches and drill sites into locally gossanous black shale-sandstone bedrock. USCM collected three (3) rock chip samples from outcrop / subcrop / drill cuttings in or near historic trenches (Photo 2);
- Samples from historic roads and trenches cut into locally gossanous black shale-sandstone bedrock. USCM collected three (3) outcrop / subcrop rock chip samples from historic trenches (Photo 3); and
- Samples from trenches into locally gossanous black shale-sandstone bedrock. USCM collected five (5) outcrop / subcrop rock chip samples from historic trenches (Photo 4).
- 歷史前景樣本,包括挖掘數次鏇瀉狀頁岩-砂岩-白雲岩基岩的剷車/履帶挖掘。USCm從以前報告過的鈾富集的區域採集了8個露頭/亞露頭岩石樣本(圖1);
- 歷史掘溝和鑽井點樣品,砂岩-白雲岩基岩處於鏇瀉狀黑色頁岩-砂岩下,USCm從歷史區域掘溝(照片2)或控制區域採集了3個岩石樣品;
- 歷史道路和掘溝樣品,由於砂岩-白雲岩基岩被鏇瀉,需要瀝青覆蓋道路和掘溝, USCm從歷史掘溝(照片3)採集了3個露頭/亞露頭岩石樣品;和
- 砂岩-白雲岩基岩掘溝樣品,USCm從歷史掘溝採集了5個岩石樣品(照片4)。
USCM expects to release sampling results and interpretations upon receipt of assays and determine future plans for continued exploration of the Property at that time. The next phase of work is expected to include further geochemical sampling, detailed geological mapping, and a UAV spectrometer radiometric survey to better map and identify areas with elevated uranium concentrations. The near-term objective of the Company is to further delineate priority targets for a focused drill campaign to determine the extent of uranium and vanadium mineralization.
USCm預計在收到化驗結果並確定繼續探索該物業的未來計劃後發佈取樣結果和解釋。下一階段的工作將包括進一步的地球化學取樣,詳細的地質映射以及無人機光譜儀放射測量調查,以更好地繪製和識別具有高鈾濃度的區域。公司的短期目標是進一步勾畫重點目標,進行專項鑽探,以確定鈾和釩礦化的範圍。 USCm首席執行官兼董事達倫·柯林斯先生評論道:"Long Canyon是愛達荷州潛在定義鈾和釩的新源頭。鈾可能是支持能源轉型擺脫化石燃料的可行能源,並已在國際政府和生產商中獲得越來越多的支持。我們將繼續投入資源進一步探索這一資產。我們期待即將公佈的化驗結果,並將在收到結果時公佈。"
Management Commentary
管理層評論
Mr. Darren Collins, CEO and Director of USCM, comments: "Long Canyon is an asset with the potential to define a new source of uranium and vanadium in the state of Idaho. Uranium is potentially a viable source of energy to support the energy transition from fossil fuel and has been gaining momentum with governments and producers internationally. We will continue to allocate resources to further explore this asset. We look forward to the forthcoming assays and will announce the results when we receive them."
USCm首席執行官兼董事達倫·柯林斯先生髮表評論說:"Long Canyon是一個擁有在愛達荷州定義鈾和釩潛力的資產。鈾可能是一種可行的能源來源,以支持從化石燃料的能源過渡,隨着政府和生產商的支持,在國際上已經具有越來越多的動能。我們將繼續投入資源進一步探索這一資產。我們期待即將公佈的化驗結果,並將在收到結果時公佈。"
Photo 2: Image showing the typical shale outcrop and detrital material exposed in historic trenches.
圖2:展示了典型頁岩露頭和歷史掘溝中暴露的碎屑材料的照片。圖4:從Heart Canyon(RAPC權證60-63)向西北方向看,歷史性的砂岩切口位於前景。遠景的淺灰色岩石是塊狀石灰石。
Photo 4: Image looking northwest at the Heart Canyon area (RAPC claims 60-63), with historic excavation into altered sandstone in the foreground. The light-gray-colored rocks in the background are massive limestone.
照片4向西北望去是Heart Canyon地區(RAPC索賠60-63),前景是經歷了歷史時期改造的砂岩。背景中的淡灰色岩石是堅硬的石灰岩。
Historical Exploration at the Property
產權的歷史勘探:此物業先前的所有者已於2020年至2022年間完成了三個階段的地球化學取樣,返回了高度異常的鈾、釩和基礎金屬等級。隨後綜合了70個岩石片斷和383個土壤樣本進行了詳細的建議:
The property previously had three phases of geochemical sampling completed by its previous owners from 2020 through 2022, which returned highly anomalous grades of uranium, vanadium and base-metals. This previous work completed included 70 rock chip and 383 soil samples and are summarized below:
1.岩石片斷和碎片樣品中鈾高達521ppm(平均32ppm),土壤樣本中鈾高達3985ppm(平均29ppm)。
- Uranium up to 521 ppm (average of 32 ppm) in rock chip and grab samples1 and 3,985 ppm (average of 29 ppm) in soil samples.
- Vanadium up to 0.7% (average of 293 ppm) in rock chip and grab samples1 and 5,279 ppm (average of 159 ppm) in soil samples.
- Nickel up to 0.17% (average of 256 ppm) in rock chip and grab samples1 and 5,957 ppm (average of 188 ppm) in soil samples.
- Molybdenum up to 0.48% (average of 331 ppm) in rock chip and grab samples1 and 6,969 ppm (average of 101 ppm) in soil samples.
- Lead up to 9.4% (average of 0.55%) in rock chip and grab samples1 and 290,700 ppm (average of 2,093 ppm) in soil samples.
- Zinc up to 1.5% (average of 0.16%) in rock chip and grab samples1 and 15,400 ppm (average of 561 ppm) in soil samples.
- 2.岩石片斷和抓取樣品中,釩高達0.7%(平均293 ppm),土壤樣本中釩高達5279 ppm(平均159ppm)。
- 3.岩石片斷和抓取樣品中,鎳高達0.17%(平均256ppm),土壤樣本中鎳高達5957 ppm(平均188ppm)。
- 4.岩石片斷和抓取樣品中,鉬高達0.48%(平均331ppm),土壤樣本中鉬高達6969ppm(平均101ppm)。
- 5.岩石片斷和抓取樣品中,鉛高達9.4%(平均0.55%),土壤樣本中鉛高達290,700 ppm(平均2,093 ppm)。
- 6.岩石片斷和抓取樣品中,鋅高達1.5%(平均0.16%),土壤樣本中鋅高達15,400 ppm(平均561 ppm)。
- 岩石樣品中鋅含量高達1.5%(平均0.16%),土壤樣品中鋅含量爲15,400 ppm(平均561 ppm)。
USCM's goal in its current exploration program was to verify these historic anomalies and define geologic controls needed in the development of a larger exploration program.
USCM目前的勘探計劃的目標是驗證這些歷史異常,並確定在開展更大規模勘探計劃時所需的地質控制。
The reader is cautioned that rock grab samples are selective by nature and may not represent the true grade or style of mineralization across the Property. The exploration information presented herein includes historical data developed by previous operators of the Property. The Company is providing these historical data for informational purposes only and gives no assurance as to their reliability and relevance to the Company's proposed exploration program at the Property. The Company has not completed any quality assurance program or applied quality control measures to the historical data.
讀者應該注意的是,岩石採集樣品本質上是選擇性的,可能無法代表整個礦權區內的真實礦化等級或礦化風格。本文中提供的勘探信息包括前任礦權持有人開發的歷史數據。公司僅提供這些歷史數據作爲信息目的,不保證其可靠性和與公司在礦權區提出的勘探計劃的相關性。公司尚未完成任何質量保證計劃或採用質量控制措施對歷史數據進行處理。
Qualified Person
資格人員
The scientific and technical information contained in this news release has been reviewed and approved by Robert J. Johansing, BSC. geology, MSc economic geology, who is a qualified person as defined in NI 43-101. Mr. Johansing is a consultant of the Company.
本新聞稿中所包含的科學技術信息已由符合NI 43-101定義的合格人員、擁有地質學學士學位和經濟地質碩士學位的Robert J. Johansing進行了審核和批准。Johansing先生是公司的顧問。
About US Critical Metals Corp.
關於美國貴金屬公司。
USCM is focused on mining projects that will further secure the US supply of critical metals and rare earth elements, which are essential to fueling the new age economy. Pursuant to option agreements with private Canadian and American companies, USCM's assets consist of three agreements, each providing USCM with the right to acquire interests in four discovery focused projects in the US. These projects include the Clayton Ridge Lithium Property located in Nevada, the Haynes Cobalt Property located in Idaho, the Sheep Creek located in Montana, and Lemhi Pass located in Idaho. A significant percentage of the world's critical metal and rare earth supply comes from nations with interests that are contrary to those of the US. USCM intends to explore and develop critical metals and rare earth assets with near- and long-term strategic value to the advancement of US interests.
USCM專注於採礦項目,以進一步確保美國的關鍵金屬和稀土元素供應,這是推動新時代經濟的必要條件。根據與私人加拿大和美國公司簽訂的選擇協議,USCM的資產包括三項協議,分別爲探索性項目提供了權利,這些項目在美國涵蓋了四個發現重點項目。這些項目包括位於內華達州的克萊頓嶺鋰物業,位於愛達荷州的海恩斯鈷物業,位於蒙大拿州的羊溪和位於愛達荷州的萊米山。世界上許多關鍵金屬和稀土供應的很大一部分來自與美國利益相悖的國家。USCM打算探索和開發具有具有近期和長期戰略價值的關鍵金屬和稀土資產,以促進美國的利益。
For further information please contact:
要了解更多信息,請聯繫:
Darren Collins
Chief Executive Officer & Director
Telephone: +1 (786) 633-1756
Email: dcollins@uscmcorp.com
達倫·柯林斯
首席執行官和董事
電話:+1 (786) 633-1756
電子郵件:dcollins@uscmcorp.com
Neither the Canadian Securities Exchange nor the Market Regulator (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
無論是加拿大證券交易所還是證券交易所監管機構(該術語在加拿大證券交易所政策中有定義)都不承擔本發佈的充分性或準確性的責任。
Disclaimer for Forward-Looking Information
關於前瞻性信息的免責聲明本新聞稿可能含有前瞻性聲明。這些聲明包括涉及公司的管理團隊和董事會,Sanoukou Gold Project,Tilemi磷酸鹽項目以及公司未來計劃和目標的影響。這些聲明基於目前的預期和假設,面臨着風險和不確定性。實際結果可能因爲在我們的中期和最近的年度財務報告的管理討論和分析部分或其他報告和文件及TSX Venture Exchange和適用的加拿大證券法規中所討論的因素而有所不同。我們不承擔任何更新前瞻性聲明的義務,除非法律規定。
This news release contains certain information that may be deemed "forward-looking information" with respect to USCM within the meaning of applicable securities laws. Such forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause USCM's actual results, performance or achievements, or developments in the industry to differ materially from the anticipated results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking information. Forward-looking information includes statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Forward-looking information contained in this press release may include, without limitation, the expectation that the Company will exercise the Option and fulfil its obligations under the pursuant to the Option; exploration plans and expected exploration and drilling results at the Project, results of operations, and the expected financial performance of the Company.
本新聞稿包含可能被視爲USCm的"前瞻性信息",其定義遵循適用的證券法規。此類前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這可能會導致USCM的實際結果、業績或成就或行業發展與此類前瞻性信息所暗示的結果、業績或成就有所不同。前瞻性信息包括並不限於不是歷史事實的陳述,通常都是以"期望"、"計劃"、"預計"、"相信"、"意圖"、"估計"、"項目"、"潛在"及類似的表達方式,或者事件或環境"將"、"將會"、"可能"、"可能會"、"可能會"發生的情況下陳述。本新聞稿中包含的前瞻性信息可能包括,但不限於,公司將行使期權並履行其在期權項下的義務的預期、計劃中的勘探工作及預期勘探和鑽探結果、經營業績及公司預期的財務表現。
Although USCM believes the forward-looking information contained in this news release is reasonable based on information available on the date hereof, by its nature, forward-looking information involves assumptions and known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause our actual results, level of activity, performance or achievements, or other future events, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking information.
儘管USCM相信本新聞稿中包含的前瞻性信息基於今日公佈信息的情形,但前瞻性信息的性質決定了假設和已知或未知的風險,不確定性和其他因素可能導致我們的實際結果,業績或成果,或未來活動的其他方面,與其前瞻性信息所表達或暗示的任何未來結果,業績或成果大不相同。前瞻性信息包括但不限於,與經濟普遍條件有關的尤其是自新型冠狀病毒爆發以來的條件,不利行業事件,需要獲得的必要的監管批准以及獲得這些批准的時間;USCM與其正在或擬定在其中經營的社區保持良好關係;加拿大礦業行業和市場;USCM實施其業務策略的能力;競爭;任何假設被證明無效或不可靠的風險,這可能會導致計劃的工作的延遲或終止;與數據的解釋,礦牀的地質,等級和連續性有關的風險;可能導致結果與USCM的預期不一致的可能性; 以及適用於礦產勘探和開發活動以及適用於USCM的其他假設,風險和不確定性,包括在USCM在SEDAR+網站上的公開披露文件中所述。
Examples of such assumptions, risks and uncertainties include, without limitation, assumptions, risks and uncertainties associated with general economic conditions; the COVID-19 pandemic; adverse industry events; the receipt of required regulatory approvals and the timing of such approvals; that USCM maintains good relationships with the communities in which it operates or proposes to operate; future legislative and regulatory developments in the mining sector; USCM's ability to access sufficient capital from internal and external sources, and/or inability to access sufficient capital on favorable terms; mining industry and markets in Canada and generally; the ability of USCM to implement its business strategies; competition; the risk that any of the assumptions prove not to be valid or reliable, which could result in delays, or cessation in planned work; risks associated with the interpretation of data, the geology, grade and continuity of mineral deposits; the possibility that results will not be consistent with USCM's expectations; as well as other assumptions, risks and uncertainties applicable to mineral exploration and development activities and to USCM, including as set forth in the USCM's public disclosure documents filed on the SEDAR+ website at .
此類假設、風險和不確定性的例子,包括但不限於,一般經濟狀況的假設、COVID-19大流行的假設、不利行業事件、收到必要的監管批准及其獲得批准的時機的不確定性、USCm維護其在所運營或擬運營的社區的良好關係的假設、採礦業和一般情況下加拿大礦業市場的未來立法和監管進展、USCM從內部和外部來源獲取充足資本的能力、無法在有利條件下獲取充足資本的風險、USCm實施其經營戰略的能力、競爭、任何假設未能證明有效或可靠的風險,結果可能會導致計劃工作延遲或停止;與數據的解釋、礦牀的地質學、品位和連續性有關的風險;的可能性不一致的結果與USCM的預期,以及適用於礦業勘探和開發活動以及USCm的其他假設、風險和不確定性,包括在USCM在SEDAR+網站上提交的披露文件中闡述的內容。
The forward-looking information contained in this press release represents the expectations of USCM as of the date of this press release and, accordingly, is subject to change after such date. Readers should not place undue importance on forward-looking information and should not rely upon this information as of any other date. While USCM may elect to, it does not undertake to update this information at any particular time except as required in accordance with applicable laws.
本新聞稿中包含的前瞻性信息代表美國貴金屬公司截至本新聞稿日期的期望,因此,受到此後的影響而可能發生變化。讀者不應過度重視前瞻性信息,也不應將此信息作爲任何其他日期的信息。儘管美國貴金屬公司可以選擇這樣做,但除了適用法律規定的要求外,它不承諾在任何特定時間更新此信息。
譯文內容由第三人軟體翻譯。