share_log

Trevena Announces $2M Non-Dilutive Financing Tranche and Reduction in Outstanding Liabilities in Connection With Existing Ex-US Royalty Financing

Trevena Announces $2M Non-Dilutive Financing Tranche and Reduction in Outstanding Liabilities in Connection With Existing Ex-US Royalty Financing

Trevena宣佈200萬美元的非稀釋融資以及在現有海外特許權融資中優化未償還負債。
GlobeNewswire ·  07/08 21:15

Trevena expects to receive a non-dilutive $2 million tranche and may be eligible for up to an additional $8 million based on OLINVYK US partnering and commercialization milestones

根據OlinVyk美國的合作和商業化里程碑,Trevena預計將獲得200萬美元的非稀釋性貸款,並且可能有資格額外獲得高達800萬美元的補助

Trevena further expects a $10 million reduction in liabilities associated with its ex-US royalty financing

Trevena還預計,與其前美國特許權使用費融資相關的負債將減少1000萬美元

CHESTERBROOK, Pa., July  08, 2024  (GLOBE NEWSWIRE) -- Trevena, Inc. (Nasdaq: TRVN), a biopharmaceutical company focused on the development and commercialization of novel medicines for patients with central nervous system (CNS) disorders, today announced an amendment (the "Amendment") to its March 2022 ex-US royalty-based financing (the "Royalty Financing") with R-Bridge Healthcare Fund, L.P. (R-Bridge).

賓夕法尼亞州切斯特布魯克,2024年7月8日(GLOBE NEWSWIRE)——專注於爲中樞神經系統(CNS)疾病患者開發和商業化新藥的生物製藥公司Trevena, Inc.(納斯達克股票代碼:TRVN)今天宣佈了對2022年3月與R-Bridge醫療保健基金進行的前美國特許權使用費融資(“特許權使用費融資”)的修正案(“修正案”),L.P.(R-Bridge)。

Pursuant to the Amendment, Trevena will receive (i) a $2 million payment from R-Bridge to Trevena, and (ii) $8 million in future potential tranches to Trevena based on the achievement of certain US partnering and commercial milestones for OLINVYK. In addition, the outstanding liability in connection with the Royalty Financing will be reduced by $10 million in connection with the Amendment. Trevena previously received $30 million in non-dilutive funding under the Royalty Financing.

根據該修正案,Trevena將獲得(i)R-Bridge向Trevena支付的200萬美元款項,以及(ii)根據OlinVyk在美國實現某些合作和商業里程碑後向特雷韋納支付的未來潛在款項。此外,與特許權使用費融資相關的未清負債將因該修正案而減少1,000萬美元。Trevena此前通過特許權使用費融資獲得了3000萬美元的非稀釋性資金。

Also as part of the Amendment, (i) certain OLINVYK Chinese IP that had been previously pledged to R-Bridge under the Royalty Financing was transferred to R-Bridge, (ii) warrants that had been issued to R-Bridge as part of the Royalty Financing were amended to reduce the exercise price to a 15% premium to the current stock price and to extend the exercise period to five years from the date of the Amendment, and (iii) the existing cap on US royalty payable to R-Bridge was increased from $10 million to $12 million (with no minimum or fixed payments).

同樣作爲修正案的一部分,(i)先前通過特許權使用費融資向R-Bridge質押的某些OlinVyk中國知識產權已轉讓給R-Bridge,(ii)作爲特許權使用費融資的一部分向R-Bridge發行的認股權證進行了修訂,將行使價降至當前股價的15%溢價,並將行使期從修正案之日起延長至五年,以及(iii)美國的現有上限應付給R-Bridge的特許權使用費從1000萬美元增加到1200萬美元(沒有最低或固定付款額)。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論