share_log

Infinico Metals Announces the Closing of the Second and Final Tranche of Non-Brokered Private Placement

Infinico Metals Announces the Closing of the Second and Final Tranche of Non-Brokered Private Placement

英菲尼科貴金屬宣佈結束第二和最後一筆非經紀定向增發
newsfile ·  07/09 05:30

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 8, 2024) - Infinico Metals Corp. (TSXV: INFM) ("Infinico" or the "Company") announces that, further to its news releases of May 2, 2024, May 23, 2024, and June 19, 2024, it has closed the second and final tranche (the "Second Tranche") of its non-brokered private placement financing (the "Offering") for gross proceeds of up to $1,400,000 composed of the sale of: (i) hard dollar units ("HD Units") at a price of $0.075 per HD Unit for gross proceeds of up to $400,000; and (ii) flow-through units ("FT Units") at a price of $0.09 per FT Unit and charity flow-through units (the "CFT Units") at a price of $0.138 per CFT Unit, in any combination, for gross proceeds of up to $1,000,000. The Second Tranche consisted of the sale of 1,388,889 FT Units for aggregate gross proceeds of $125,000. The first tranche, which closed on June 19, 2024, consisted of the sale of 4,000,000 HD Units for aggregate gross proceeds of $300,000 and 2,383,333 CFT Units for aggregate gross proceeds of $328,900.

加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華--(新聞發佈- 2024年7月8日)--Infinico Metals Corp.(TSXV:INFM)(“Infinico”或“公司”)宣佈,根據其2024年5月2日,5月23日和6月19日的新聞發佈,已完成其非經紀人私募定向增發融資的第二和最後一批(“第二批”)(“發行”),募集總額高達140萬美元,包括出售:(i)以0.075美元/ HD Unit的價格出售的硬元單位(“HD Units”),募集總金額高達400,000美元;和(ii)以0.09美元/ Ft Unit的價格和以0.138美元/ CFt Unit的價格出售慈善流過單位(“CFt Units”)和流過單位(“Ft Units”)的任意組合,募集總額高達1,000,000美元。第二批包括髮行1,388,889個Ft Units,總募集額爲125,000美元。第一批於2024年6月19日關閉,包括以總募集額爲300,000美元的價格出售4,000,000個HD Units和以總募集額爲328,900美元的價格出售的2,383,333個CFt Units。

Each HD Unit was composed of one common share (each, a "Share") in the capital of the Company and one-half of one Share purchase warrant (each, a "Warrant"), with each whole Warrant exercisable by the holder for a period of twenty-four (24) months from the date of issuance at a price of $0.15 per Warrant. Each CFT Unit and each FT Unit was composed of one common share that qualifies as a "flow-through share" (within the meaning of subsection 66(15) of the Income Tax Act (Canada) and section 359.1 of the Taxation Act (Québec))(each, a "FT Share") and one-half of one Warrant, with each whole Warrant exercisable by the holder for a period of twenty-four (24) months from the date of issuance at a price of $0.15 per Warrant.

每個HD Unit由公司股本的一股普通股票(每股“Share”)和半股票購買權(每項“Warrant”)組成,每項完整的Warrant可由持有人在發行日期起計有效期24個月,行使價格爲每張0.15美元。每個CFt Unit和每個Ft Unit都由一股普通股組成,該普通股資格符合加拿大所得稅法第66(15)條和魁北克稅法第359.1條的“流過股”(“Ft Share”)和半股票購買權組成,每項完整的Warrant可由持有人在發行日期起計有效期24個月,行使價格爲每張0.15美元。

The Company will use an amount equal to the gross proceeds received by the Company from the sale of the CFT Units and FT Units to incur eligible "Canadian exploration expenses" that will qualify as "flow-through mining expenditures" as such terms are defined in the Income Tax Act (Canada) and, in respect of Québec resident subscribers who are eligible individuals, will qualify for inclusion in the "exploration base relating to certain Québec surface mining or oil and gas exploration expenses" and the "exploration base relating to certain Québec exploration expenses" of the Corporation as such terms are defined in the Taxation Act (Québec) (the "Qualifying Expenditures") related to the Company's properties located in Quebec on or before December 31, 2025, and to renounce all the Qualifying Expenditures in favour of the subscribers of the FT Units and CFT Units effective December 31, 2024. The gross proceeds received by the Company from the sale of the HD Units shall be used for general working capital purposes.

公司將使用從銷售CFt Units和Ft Units獲得的總募集款項的相同金額來發生符合“加拿大勘探費用”的資格,從而符合“流過礦業支出”的質量(在加拿大所得稅法和魁北克稅法(Québec)中分別定義)的資格,同時,對於是符合資格的魁北克居民訂閱者,也將符合加拿大稅法第66(15)條和魁北克稅法(Québec)第359.1條定義的“與某些魁北克表面採礦或油氣勘探支出相關的勘探基礎”和“與某些魁北克勘探支出相關的勘探基礎”的公司結構,並將在2024年12月31日或之前,對與公司位於魁北克的財產有關的經費進行全部棄權,以支持Ft Units和CFt Units的訂閱用戶數。HD Units銷售籌集的總募集款項將用於一般的營運資金。

In connection with the Offering, the Company paid to certain finders an aggregate of: (i) a cash commission of $19,300 and (ii) 235,111 compensation warrants (the "Compensation Warrants"). Each Compensation Warrant entitles the holder thereof to acquire one Share at a price of CAD$0.15 per common share until the date that is 24 months following the closing date of the issuance.

與此次發行有關,該公司向某些尋找人員支付了總計:(i)19,300美元的現金佣金和(ii)235,111個補償權證(“Compensation Warrants”)。每項補償權證向持有人以每股0.15加拿大元的價格獲取一股股票購買權,期限爲發行日後24個月。

The Offering is subject to regulatory approval, including the approval of the TSX Venture Exchange, and all securities issued and issuable pursuant to the Offering will have a hold period of four months and one day.

該配售計劃須經監管機構批准,包括TSX Venture Exchange的批准, 凡根據本配售計劃所發行和可發行的所有證券均要遵守四個月零一天的掛牌期。

The securities described herein have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act, or any state securities laws, and accordingly may not be offered or sold within the United States except in compliance with the registration requirements of the U.S. Securities Act and applicable state securities requirements or pursuant to exemptions therefrom. This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation to buy any securities in any jurisdiction.

本新聞稿中描述的證券尚未在美國證券法或任何州證券法下注冊,因此除遵守《美國證券法》和適用州證券法的註冊要求或根據其中的豁免規定以外,在美國境內不得提供或銷售。本新聞稿不構成在任何司法管轄區出售或購買任何證券的要約。

About Infinico Metals Corp.

Infinico Metals Corp.是一家在TSX Venture Exchange(TSXV:INFM)上市的公共公司,專注於魁北克探索關鍵金屬。公司在Nicobi Project上籤署了期權協議,該項目擁有岩漿Ni-Cu-Co硫化物礦化物,以及Dalhousie Project上的岩漿Cu-Co-Ni硫化物礦化物和最近發現的含鋰脈狀巖體。

Infinico Metals Corp. is a public company on the TSX Venture Exchange (TSXV: INFM) focusing on the exploration for critical metals in the province of Québec. The Company has signed option agreements on the Nicobi Project, hosting magmatic Ni-Cu-Co sulphide mineralization, and on the Dalhousie Project, which also hosts magmatic Cu-Co-Ni sulphide mineralization, and a recently discovered lithium bearing pegmatite.

Infinico Metals Corp.是一家在TSX Venture Exchange (TSXV:INFM)上市的上市公司,其業務重點是在魁北克省探索關鍵性質的貴金屬。該公司已在Nicobi Project簽訂了期權協議,該項目擁有岩漿型Ni-Cu-Co硫化物礦化作用,以及Dalhousie Project的期權協議,該項目也擁有岩漿型Cu-Co-Ni硫化物礦化作用,並發現了含鋰電氣花崗岩體。

For more information, please contact:

更多信息,請聯繫:

Sam Walding, Chief Executive Officer
Telephone: +44 7568 508610
swalding@infinicometals.com

Sam Walding,首席執行官
電話:+44 7568 508610
swalding@infinicometals.com

Forward Looking Statements

前瞻性聲明

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX創業公司交易所及其監管服務提供方(該術語定義在TSX創業公司政策中)不對此發佈的充分性或準確性承擔任何責任。

This News Release includes certain "forward-looking statements" which are not comprised of historical facts. Forward looking statements include estimates and statements that describe the Company's future plans, objectives or goals, including words to the effect that the Company or management expects a stated condition or result to occur. Forward looking statements may be identified by such terms as "believes", "anticipates", "expects", "estimates", "may", "could", "would", "will", or "plan". Since forward-looking statements are based on assumptions and address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Although these statements are based on information currently available to the Company, the Company provides no assurance that actual results will meet management's expectations. Risks, uncertainties and other factors involved with forward-looking information could cause actual events, results, performance, prospects and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Forward looking information in this news release includes, but is not limited to, the Offering, the Company's objectives, goals or future plans, statements, exploration results, potential mineralization, the estimation of mineral resources, exploration and mine development plans, timing of the commencement of operations and estimates of market conditions. Factors that could cause actual results to differ materially from such forward-looking information include, failure to complete the Offering on the terms announced herein or at all, failure to identify mineral resources, failure to convert estimated mineral resources to reserves, the inability to complete a feasibility study which recommends a production decision, the preliminary nature of metallurgical test results, delays in obtaining or failures to obtain required governmental, environmental or other project approvals, political risks, inability to fulfil the duty to accommodate First Nations and other indigenous peoples, uncertainties relating to the availability and costs of financing needed in the future, changes in equity markets, inflation, changes in exchange rates, fluctuations in commodity prices, delays in the development of projects, capital and operating costs varying significantly from estimates and the other risks involved in the mineral exploration and development industry, an inability to predict and counteract the effects of COVID-19 on the business of the Company, including but not limited to the effects of COVID-19 on the price of commodities, capital market conditions, restriction on labour and international travel and supply chains, and those risks set out in the Company's public documents filed on SEDAR. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information in this news release are reasonable, undue reliance should not be placed on such information, which only applies as of the date of this news release, and no assurance can be given that such events will occur in the disclosed time frames or at all. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, other than as required by law.

本新聞發佈包括某些“前瞻性聲明”,這些聲明不包含歷史事實。前瞻性陳述包括描述公司未來計劃、目標或目標的估計和陳述,包括描述公司或管理層預計發生某些情況或結果的文字。前瞻性陳述可以通過“相信”、“預計”、“期待”、“估計”、“可能”、“可能”、“將”或“計劃”等條件確定。由於前瞻性陳述基於假設並涉及未來事件和條件,因其本質而言它們具有固有的風險和不確定性。儘管這些聲明基於公司目前可用的信息,但公司並不保證實際結果與管理層的預期相符。與前瞻性信息相關的風險、不確定因素及其他因素可能導致實際事件、結果、績效、前景和機會與此前瞻性信息所表達的事件、結果、績效、前景和機會存在實質差別或差異。本新聞發佈中的前瞻性信息包括但不限於發行、公司的目標、目標或未來計劃、陳述、勘探結果、潛在礦化作用、礦物資源估計、勘探和礦山開發計劃、開工時間和市場情況的估計。因爲前瞻性陳述是基於假設和未來事件和條件,所以它們涉及固有的風險和不確定性,並可能影響實際事件、結果、績效、前景和機會。本新聞發佈中的前瞻性信息,除非按照法律規定,否則公司無意義務更新或修訂任何前瞻性信息,無論是因爲新信息、未來事件還是其他原因。

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得將本文發給美國新聞電線服務或在美國傳播

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論