EXCLUSIVE: Zapata and D-Wave Partner to Advance Quantum AI Integration
EXCLUSIVE: Zapata and D-Wave Partner to Advance Quantum AI Integration
Monday, Zapata Computing Holdings Inc (NASDAQ:ZPTA) and D-Wave Quantum Inc (NYSE:QBTS) announced a significant expansion of their joint commercial partnership.
週一，Zapata Computing Holdings Inc.(NASDAQ: ZPTA)和D-Wave Quantum Inc.（紐交所：QBTS）宣佈了它們聯合商業合作的重要擴展。
The expansion is designed to accelerate the development and delivery of integrated quantum and generative AI solutions in D‐Wave's Leap cloud platform.
這一擴展旨在加速在D-Wave的Leap雲平台中集成量子和生成AI解決方案的開發和交付。
The new agreement leverages Zapata's proprietary Universal Generative AI software for rapid development. It builds upon D-Wave's Leap real‐time quantum cloud service to support quantum, hybrid quantum, and classical AI solutions.
新協議利用Zapata的專有的通用生成AI軟件進行快速開發，並在D-Wave的Leap實時量子云服務的基礎上支持量子，混合量子和經典AI解決方案。
The joint development work will focus on improved and more energy-efficient model training, more performant models, and the synergistic use of Generative AI and quantum optimization.
聯合開發工作將重點關注更改進和更節能的模型訓練，更高效的模型，以及生成AI和量子優化的協同使用。
Christopher Savoie, CEO and co-founder of Zapata AI, said, "In addition to the business value we're delivering to customers through our Universal Generative AI solutions, which combine time-series data computational models and large language model (LLM) optimization, this agreement also enables Zapata to provide the precious compute capacity which enterprises are so desperate for as they deepen their investment in generative AI applications to solve complex business problems."
Zapata AI的首席執行官和聯合創始人Christopher Savoie表示：“除了通過我們的通用生成AI解決方案爲客戶提供業務價值，該解決方案結合時間序列數據計算模型和大型語言模型（LLM）優化，這項協議還使得Zapata能夠提供寶貴的計算能力，這是企業在加深對生成AI應用程序的投資以解決複雜業務問題時所迫切需要的。”
Quantum computing stands to supercharge AI for certain enterprise use cases and drive sustainability, lower cost, and operational efficiency.
在某些企業使用情況下，量子計算有望爲人工智能注入強大的動力，並可推動可持續性、降低成本和提高營運效率。
This means quantum computing could help boost AI advancement for complex, massively scaled computational models, deep learning, natural language processing, and computer vision – without consuming enormous amounts of energy.
這意味着，量子計算可以幫助提升複雜、規模龐大的計算模型、深度學習、自然語言處理和計算機視覺的人工智能進步，而無需消耗巨大的能源。
"Our strategic relationship with Zapata AI brings us another step closer to delivering to our customers the transformative combined power of Universal Generative AI and quantum computing in a single cloud platform," said Dr. Alan Baratz, CEO of D-Wave.
D-Wave的首席執行官Alan Baratz博士表示：“我們與Zapata AI的戰略關係將使我們更接近在單個雲平台中提供通用生成AI和量子計算的轉型性聯合動力。”
The commercial expansion includes a one-year Enterprise subscription license to Orquestra, Zapata AI's robust software development and collaboration platform for building and deploying Universal Generative AI applications at scale. It also includes Enterprise Solutions support for use case research, prototype configuration, and application piloting.
商業擴展包括爲一年的企業訂閱許可證，Orquestra，Zapata AI的強大軟件開發和協作平台，用於構建和部署大規模的通用生成AI應用程序。此外，還包括用於用例研究、原型配置和應用程序試點的企業解決方案支持。
Price Actions: ZPTA shares closed higher by 1.23% at $0.54 on Friday. QBTS shares closed at $1.10.
股價表現：ZPTA股票週五收漲1.23%，收於0.54美元。QBTS股票收於1.10美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。