AMN S'appuie Sur Osmocom Pour Fournir Plus De 1,5 Milliard De Minutes Vocales Par an
AMN S'appuie Sur Osmocom Pour Fournir Plus De 1,5 Milliard De Minutes Vocales Par an
LONDRES, 4 juillet 2024 /PRNewswire/ -- AMN a le plaisir d'annoncer fournir désormais plus de 1,5 milliard de minutes vocales par an à l'aide de son propre nœud radio (ARN) et du logiciel open source d'Osmocom. Cela représente environ la moitié de l'ensemble du trafic AMN dans plus de 4 200 stations de base. Les sites AMN fournissent une connectivité cruciale à plus de 12 millions de personnes vivant dans des communautés rurales et ultra-rurales à travers l'Afrique, qui n'avaient auparavant aucun accès aux services de télécommunication.
AMN很高興地宣佈，現在利用其自己的無線電節點（ARN）和開源軟件Osmocom，每年提供超過15億分鐘的語音傳遞，這相當於4200多個基站中大約一半的AMN流量。AMN站爲非洲超過1200萬居住在農村和超級農村社區的人們提供了至關重要的連接，他們之前無法訪問電信服務。
AMN s'engage à fournir un accès aux services de télécommunications à toutes les communautés, quelle que soit leur taille, en offrant des solutions clés en main aux opérateurs de réseaux mobiles qui cherchent à étendre leurs réseaux. AMN se spécialise dans les déploiements ruraux et tire parti de son expérience considérable pour déployer des milliers de sites chaque année. AMN n'est pas une société de tours traditionnelle, mais offre une solution unique et omniprésente, comprenant les tours et l'alimentation, un équipement RAN innovant, ainsi que la surveillance et l'optimisation continues du réseau.
AMN致力於爲所有社區提供電信服務，無論其規模大小，向尋求擴展網絡的移動網絡運營商提供一站式解決方案。AMN專注於農村部署，並利用其廣泛的經驗，每年部署數千個站點。AMN不是傳統的塔公司，而是提供獨特的無處不在的解決方案，包括塔和電源，創新的跨接入技術設備，以及持續的網絡監測和優化。
AMN est un équipementier pour les dispositifs RAN depuis 2020, année où il a acquis Range Networks et intégré la radio Range à un logiciel open source développé par sysmocom. AMN fabrique actuellement quatre versions du nœud radio AMN (ARN) pour prendre en charge l'utilisation des bandes 800, 850 et 900 MHz, offrant des technologies d'accès radio mixtes (2G, 3G, 4G et bientôt 5G).
AMN自2020年以來一直是RAN設備製造商，當年他收購了Range Networks並將其與sysmocom開源軟件集成。AMN目前製造四個版本的AMN無線電節點（ARN），以支持800、850和900 MHz頻段的混合無線電訪問技術（2G、3G、4G和即將推出的5G）。
Le nœud radio d'AMN a été déployé dans plus de 1 400 stations de base éloignées, fournissant une couverture réseau à plus de 4 millions de personnes dans 13 pays. AMN exploite 18 BSC afin de soutenir le déploiement de l'ARN, et tous les contrôleurs ARN fonctionnent sur Osmocom, avec environ 5 millions de minutes vocales traitées chaque jour sur le logiciel d'Osmocom.
AMN的無線電節點已經部署在超過1400個偏遠基站上，爲13個國家的超過400萬人提供網絡覆蓋。AMN利用18個BSC來支持ARN的部署，所有ARN控制器都在Osmocom上運行，並且每天處理着約500萬分鐘的語音流量。
Sysmocom développe des logiciels open source pour les télécommunications mobiles. Fondé en 2011, sysmocom est le principal développeur de l'implémentation du réseau central et d'accès radio 2G et 3G d'Osmocom. Sysmocom fournit également des services de développement et de support pour le projet Open5GS open source 4G EPC et 5GC depuis 2020. En outre, sysmocom fournit une variété de produits et de services de R&D aux ORM, aux ORMVM ainsi qu'aux fabricants d'équipements cellulaires.
sysmocom爲移動通信開發開源軟件。sysmocom成立於2011年，是Osmocom核心網絡和2G、3G無線電訪問的主要開發者。自2020年起，sysmocom還爲開源的4G EPC和5GC項目Open5GS提供開發和支持服務。此外，sysmocom爲ORM、ORMVM和蜂窩設備製造商提供各種研發產品和服務。
AMN est fier d'avoir sponsorisé la récente conférence des développeurs d'Osmocom, OsmoDevCon. Michael Iedema, ingénieur principal d'AMN, a résumé le chemin parcouru pour déployer un réseau Open Source à grande échelle. Dans une présentation intitulée « Open Source Networks are Real Mobile Networks », Michael Iedema se penche sur les coulisses des quatre ans qui l'ont mené de zéro à cinq millions de minutes par jour sur plus de 1 400 tours dans des environnements ultra ruraux en utilisant la technologie Open Source.
AMN很自豪地贊助了最近的Osmocom開發者會議OsmoDevCon。AMN的首席工程師Michael Iedema在一份題爲“開源網絡是真正的移動網絡”的報告中總結了部署大規模開源網絡的歷程。Michael Iedema回顧了四年間的工作，從無到有，在超級農村中部署了1400多個基站，每天處理超過500萬分鐘的語音，利用開源技術提供全球各地的服務，其獨特的ARN開發和部署使AMN能夠提供與傳統城市塔的解決方案競爭的服務。
« Durant toute la conception du réseau, les déploiements initiaux et l'optimisation continue, sysmocom a fourni un soutien précieux qui permet à AMN de déployer son propre nœud radio qui répond parfaitement à ses besoins uniques sans le coût important d'un logiciel sur mesure ou des frais de licence continus. Le développement et le déploiement de l'ARN, qui offre la 2G, la 3G et la 4G à partir d'un seul boîtier, nous permet d'offrir partout dans le monde des services qui rivalisent avec les solutions traditionnelles de tours urbaines ». Mike Darcy, CEO, AMN
「在整個網絡架構設計、初始部署和不斷優化的過程中，sysmocom提供了寶貴的支持，使AMN能夠自主開發出完全適應其獨特需求的ARN，而不需要承擔昂貴的定製軟件或持續的許可費用。ARN的開發和部署提供了從單個機箱中提供2G、3G和4G訪問的技術，在全球範圍內提供了與傳統城市塔的解決方案競爭的服務。」Mike Darcy, CEO, AMN
« Nous sommes très heureux de la réussite d'AMN dans le déploiement à grande échelle de notre pile de communications mobiles open source dans de nombreux pays. Nous espérons que d'autres secteurs de l'industrie suivront leur exemple et réaliseront le plein potentiel des logiciels libres dans les communications mobiles : pas de dépendance envers les fournisseurs, pas de frais de licence annuels et pas de remplacement forcé des équipements en fin de vie, en particulier pour les déploiements 2G et 3G existants ». Harald Welte, cofondateur et directeur général, sysmocom.
「我們非常高興看到AMN在許多國家的大規模部署中成功地使用了我們的開源移動通信軟件棧。我們希望其他行業領域也效仿他們的做法，充分發揮開源軟件在移動通信中的潛力：不依賴供應商、沒有年度許可費用和不強制更換設備，特別是針對現有的2G和3G部署。」Harald Welte, sysmocom的聯合創始人兼總經理。
AMN prévoit d'utiliser Osmocom pour tous les nouveaux déploiements et a pour ambition d'atteindre 10 000 sites d'ici à la fin de 2026. AMN déploie actuellement de nouveaux sites à Madagascar, en Côte d'Ivoire, en RDC et au Cameroun et prévoit d'atteindre 5 000 sites d'ici à la fin de 2024.
AMN計劃在未來的新部署中全部使用Osmocom，到2026年底其目標是部署1萬個站點。AMN目前正在馬達加斯加、科特迪瓦、剛果民主共和國和喀麥隆等地部署新站點，計劃到2024年底達到5000個站點。
Contact avec les médias :
Jennifer Darcy
07539154300
[email protected]
媒體聯繫人：
詹尼弗·達西
07539154300
[email protected]
譯文內容由第三人軟體翻譯。