share_log

Logitech Proposes Board Member Changes

Logitech Proposes Board Member Changes

羅技建議改變董事會成員
羅技 ·  07/01 12:00

Company Nominates New Directors to Board
Ch airperson Informs Board of 2025 Transition Plan

公司提名新董事加入董事會
Ch 主席通報2025年過渡計劃給董事會的消息

LAUSANNE, Switzerland & SAN JOSE, Calif.--(BUSINESS WIRE)-- Logitech International (SIX: LOGN) (Nasdaq: LOGI) today announced that its board of directors will ask shareholders to elect new board members:

瑞士洛桑及加州聖荷西——(商業線)羅技(SIX:LOGN)(納斯達克:LOGI)今天宣佈其董事會將要求股東選舉新的董事會成員:

  • Donald Allan, president and chief executive officer of Stanley Black & Decker, Inc.
  • Owen Mahoney, former president, chief executive officer and representative director of Nexon Co., Ltd.
  • 唐納德·艾倫,斯坦利·布萊克和德克爾公司的總裁兼首席執行官
  • 歐文·馬霍尼,前日本樂遊公司總裁,首席執行官和代表董事

Shareholders will also be asked to elect to the board Hanneke Faber, chief executive officer of Logitech. The elections will take place at Logitech's annual general meeting (AGM) in Lausanne, Switzerland on September 4, 2024.

股東還將被要求選舉羅技的首席執行官漢尼克·法伯加入董事會。選舉將於2024年9月4日在瑞士洛桑舉行的羅技年度股東大會上進行。

Additionally, Patrick Aebischer will leave the board when his current term ends this fall, due to the Company's limits on board service. He has been a non-executive member of Logitech's board of directors since September 2016 and serves on Logitech's Nominating and Governance Committee.

此外,由於公司在董事會任期的限制,帕特里克·埃比舍爾將在他的任期結束後退出董事會。自2016年9月以來,他一直是羅技董事會的非執行成員,並在羅技的提名和治理委員會任職。

Wendy Becker, Logitech's board chairperson, also informed the board of her decision not to stand for reelection at next year's 2025 AGM. Becker was first elected as chairperson in 2019 and her tenure spans Logitech's biggest years of growth. A board committee, chaired by board member Chris Jones, will focus on recommending a successor over the course of the coming year as part of a planned leadership transition.

羅技的董事會主席溫迪·貝克也告知董事會,她決定不參加明年2025年的股東大會選舉。貝克於2019年首次當選爲董事會主席,她的任期跨越了羅技的最大增長年度。由董事會成員克里斯·瓊斯主持的委員會將專注於在接下來的一年中推薦繼任者作爲計劃中的領導過渡的一部分。

Wendy Becker commented: "We are pleased to welcome our CEO Hanneke Faber, as well as two new talented executives, as directors to the board. Hanneke has had a very successful start as CEO over the past seven months, strengthening the company's leadership position and establishing Logitech's future strategic direction for growth and innovation. Don brings significant experience running a global multi-brand, multi-product company serving consumers and businesses, and Owen brings extensive expertise at video game and software companies in North America and Asia Pacific.

溫迪·貝克評論道:“我們很高興歡迎首席執行官漢尼克·法伯和兩位新的才華橫溢的高管成爲董事。漢尼克作爲首席執行官已經有了非常成功的開始,加強了公司的領導地位,併爲羅技的未來戰略方向的增長和創新奠定了基礎。唐納德在運營全球多品牌、多產品的公司爲消費者和企業提供了豐富的經驗,而歐文則在北美和亞太地區的視頻遊戲和軟件公司擁有廣泛的專業知識。”

"I would also like to thank Patrick for his many years of friendship and contributions to Logitech, including his valuable strategic insight during the company's transformative years. We wish him well in his future endeavors.

“我還要感謝帕特里克對羅技多年的友誼和貢獻,包括在公司變革年代提供寶貴的戰略洞察力。我們祝願他未來在事業上一路順風。”

"With Hanneke at the helm as CEO, and strong new directors in place and onboarded, I believe 2025 will be the ideal time for me to transition from Logitech's board. It has been a pleasure to lead the board for the last five years and I look forward to ensuring a smooth and seamless transition that sets Logitech up for many more decades of success."

“隨着漢尼克擔任首席執行官,以及強勁的新董事會成員加入和適應,我相信2025年是我從羅技董事會退出的理想時間。領導董事會已有5年之久,我期待確保順暢無阻的過渡,爲羅技奠定更多的成功基石。”

Logitech expects to publish its annual report to shareholders and the invitation for its 2024 AGM, in July 2024.

羅技預計將於2024年7月向股東發佈年度報告和2024年年度股東大會邀請。

About Logitech

媒體聯繫人:media_relations@hermanmiller.com

Logitech designs software-enabled hardware solutions that help businesses thrive and bring people together when working, creating, gaming and streaming. As the point of connection between people and the digital world, our mission is to extend human potential in work and play, in a way that is good for people and the planet. Founded in 1981, Logitech International is a Swiss public company listed on the SIX Swiss Exchange (LOGN) and on the Nasdaq Global Select Market (LOGI). Find Logitech and its other brands, including Logitech G, at www.logitech.com or company blog.

羅技設計可搭載軟件的硬體解決方案,幫助企業欣欣向榮,讓人們在工作、創作、遊戲和流媒體時聚集在一起。作爲人與數字世界的連接點,我們的使命是以有益於人類和地球的方式,擴展人類在工作和娛樂方面的潛力。羅技國際成立於1981年,是一家瑞士上市公司,於瑞士交易所(LOGN)和納斯達克全球精選市場(LOGI)上市。在其它品牌(包括羅技 G)中找到羅技和它。www.logitech.com或。關於Herman Miller Gaming.

Logitech and other Logitech marks are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S.A. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. For more information about Logitech and its products, visit the company's website at www.logitech.com.

羅技和其他羅技標誌是羅技歐洲有限公司及其附屬公司在美國和其他國家的商標或註冊商標。所有其他商標均爲其各自所有者的財產。有關羅技及其產品的更多信息,請訪問該公司的網站:www.logitech.com.

(LOGIIR)

(LOGIIR)

Nate Melihercik, Head of Global Investor Relations - ir@logitech.com
Nicole Kenyon, Head of Global Corporate and Internal Communications - nkenyon@logitech.com (USA)
Ben Starkie, Corporate Communications - +41 (0) 79-292-3499, bstarkie1@logitech.com (Europe)

納特·梅利赫爾奇克,全球投資者關係負責人 - ir@logitech.com
尼科爾·肯尼恩,全球企業和內部傳播負責人 - nkenyon@logitech.com(美國)貝恩·斯塔基,企業傳訊 - +41 (0) 79-292-3499,
bstarkie1@logitech.com(歐洲)bstarkie1@logitech.com(歐洲)

Source: Logitech International

資料來源:羅技國際

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論