share_log

Forge Resources Announces Completion of Phase 1 Drill Program and Completion of Private Placement

Forge Resources Announces Completion of Phase 1 Drill Program and Completion of Private Placement

Forge資源宣佈完成第一階段鑽探計劃並完成定向增發。
newsfile ·  07/02 20:51

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 2, 2024) - Forge Resources Corp. (CSE: FRG) (OTCQB: FRGGF) (FSE: 5YZ) ("FRG" or the "Company") is pleased to announce that Forge Resource Corp's Phase 1 diamond drilling program that started in November 2023 is now complete with the successful completion of 6 holes, each ranging between 420-502 metres in length. Additionally, further to its news release dated June 14, 2024, the Company has completed its non-brokered flow-through private placement.

不列顛哥倫比亞省溫哥華——(Newsfile Corp. - 2024年7月2日) - Forge Resources corp. (CSE: FRG) (OTCQB: FRGGF) (FSE: 5YZ)公司非常高興地宣佈,由於令人鼓舞的視覺觀察結果表明存在礦化斑岩體系,我們已開始計劃通過定向增發(flow-through)的方式擴展第一階段鑽探計劃,以發行流通單位("")。FRG"或"公司Forge Resource corp宣佈,其於2023年11月開始的第一階段金剛石鑽探項目已經完成,共鑽探了6個孔,每個孔的長度在420-502米之間。此外,根據公司2024年6月14日公佈的新聞,公司已完成了其非經紀人的流通股權定向增發。

All geotechnical and geological data has now been collected. All holes are sampled top to bottom with the majority of sample batches have already been submitted to the ALS prep-lab in Whitehorse. Significantly, higher molybdenum and +/- chalcopyrite concentrations and more quartz veining, micro-veining and stockworks were encountered in this year's drilling than in November 2023.

現在已收集了所有岩土工程和地質數據。所有孔洞從頂部到底部都進行了取樣,其中大多數樣本批次已經提交到懷特霍斯的ALS製備實驗室。值得注意的是,本年度鑽探相比2023年11月鑽探,發現了更高的鉬和±黃銅礦濃度以及更多的石英脈、微脈和脈狀礦化。

  • Significant porphyry style rock types, alteration and mineralization were encountered in all holes.
  • Majority of the rock types are sparse to semi-crowded to crowded porphyry intrusives related to the Dawson Range.
  • Pervasive brown biotite alteration with extensive silicification overprinting is occurring in all holes.
  • 全部孔洞遇到了大量斑岩類型、變質和礦化。
  • 大部分岩石類型爲稀疏到半擁擠的富斑岩侵入岩,與道森區間有關。
  • 所有孔洞都發生了普遍的棕色黑雲母蝕變和廣泛的硅化作用。

Assay results are pending.

化驗結果正在等待中。

Phase 2 diamond drilling program is being proposed for this summer when all assays have been received and analysed from the Phase 1 program. It is anticipated that further drilling will be required in areas previously tested. Additional high-quality target areas not yet drill tested will be included in the next drilling program.

第二階段金剛石鑽探計劃將在今年夏季提出,當第一階段計劃的所有化驗結果都已收到且分析完畢時。預計將需要在先前測試過的區域進行進一步鑽探。尚未進行鑽探的其他高質量目標區域也將包括在下一輪鑽探計劃中。

Private Placement

私募交易

The Company is issuing 687,500 units at a price of $0.80 per unit (each a "Unit") for an aggregate gross proceeds of $550,000, with each Unit consisting of one flow-through common share (each a "Share") and one transferable non-flow-through share purchase warrant (each a "Warrant"). Each Warrant will be exercisable for one non-flow-through common share of the Company ("Warrant Share") at a price of $1.10 per Warrant Share for a period of one year from the date of issuance.

該公司將以每單位0.80美元的價格(每個單位爲"coop flow-through common share")發行687,500股,募得總收入爲550,000美元。每個單位由一個流通股份("coop flow-through common share")組成。單位每個認股權證將可行使公司的一個非流通流通股份("單元認股證明")和符合《稅務法》第127(9)條規定的"流通過程開支"。分享每個認股權證將使持有人有權在其發行後的一年內以每股1.10美元的價格購買公司另一股非流通股票(“”)。權證各認股權證將可行使一張公司的一個非流通流通過程可贖換的普通股份("warrants")。有機和可持續農業實踐的不斷增加促進了對有機肥料的需求,包括派生自磷酸鹽岩的肥料。有機磷酸鹽岩經常被營銷爲不僅可提供磷還有助於整體土壤健康的肥料。每股認股權證將使持有人有權在其發行後的一年內以1.10美元的價格購買公司的另一股非流動性普通股(“”).

The Shares will qualify as "flow-through shares" within the meaning of subsection 66(15) of the Income Tax Act (Canada) (the "Tax Act") and the expenditures will qualify as "flow-through mining expenditures" (as defined in subsection 127(9) of the Tax Act).

這些股份將符合《加拿大所得稅法》第66(15)款中“流經股票”的定義,並且支出將符合“稅法”第127(9)款中“流通過程礦業支出”的定義。籌集的總收益將用於發生“加拿大勘探費用”和“流通過程礦業支出”(如稅法所定義)。稅法warrants支出將符合《稅務法》第127(9)條規定的"流通過程開支"。

Upon the closing of the Private Placement, the Company will pay a finders fee split evenly amongst two finders (the "Finders") as follows: (i) a cash commission in the amount of $15,000 each, equal to 3% of the gross proceeds of the Private Placement attributable to the Finders; and (ii) 18,750 each in non-transferrable warrants of the Company ("Finders Warrants"), equal to 3% of the Units issued in the Private Placement attributable to the Finders. Each Finder Warrant will be exercisable for one Warrant Share at a price of $1.10 per Warrant Share for a period of one year from the date of issuance.

完成定向增發後,公司將向兩個發現者("finders")平分一筆現金佣金,每人15,000美元,相當於發現者在定向增發中募得的總收入的3%;每人還可以獲得公司18,750股不可轉讓的認股證明("finders' warrants"),相當於發行的定向增發證券中發現者應得的總量的3%。每個發現者的認股權證可行使一張定向增發證券的認股權("warrants"),並按每股1.10美元的價格行使,行使期爲自發行之日起一年。找到人finders' warrants支出將符合《稅務法》第127(9)條規定的"流通過程開支"。發現者認購權證從發行單位所得的淨收入將用於在Alotta Project上進行常規勘探支出。

The gross proceeds from the Units will be utilized for incurring "Canadian exploration expenses" and "flow-through mining expenditures" (as defined in the Tax Act). The gross proceeds from the sale of Units will be used for general exploration expenditures on the Alotta Project.

收到的發行單位所得的總收入將用於發生"加拿大勘探開支"和符合《稅務法》的"流通過程開支"。

Qualified Person
Lorne Warner, P.Geo, and President of Forge Resources Corp. is a qualified person as defined by National Instrument 43-101 and has reviewed and approved the scientific and technical disclosure in this news release.

合格人士
Forge Resources Corp.的總裁、註冊地質師Lorne Warner審查並批准了本新聞稿中的科學技術披露,他是按照43-101國家規定定義的合格人員。

About Forge Resources Corp.
Forge Resources Corp. is a Canadian-listed junior exploration company focused on exploring and advancing the Alotta project, a prospective porphyry copper-gold-molybdenum project located 50 km south-east of the Casino porphyry deposit in the unglaciated portion of the Dawson Range porphyry/epithermal belt in the Yukon Territory of Canada.

關於Forge Resources Corp。
Forge Resources Corp.是一家加拿大掛牌的初創勘探公司,專注於探索和推進Alotta項目,該項目位於加拿大育空地區Dawson Range斑岩/低溫熱液脈系的未被冰川覆蓋部分,是一個有前途的斑岩銅黃金鉬項目,距離賭場斑岩礦牀50公里。

In addition, the Company holds a 40% interest in Aion Mining Corp., a company that is developing the fully permitted La Estrella coal project in Santander, Colombia. The project contains eight known seams of metallurgical and thermal coal.

此外,該公司持有Aion Mining Corp.40%的股權,該公司正在開發具有完全許可的哥倫比亞聖安唐德拉的La Estrella煤炭項目。該項目包含8個已知的冶金和熱能煤炭層。

On behalf of the Board of Directors
"Cole McClay", CEO Forge Resources Corp.
info@forgeresources.com

謹代表董事會
"Cole McClay",Forge Resources公司的CEO。
info@forgeresources.com

Forward-Looking Statements
Certain of the statements made and information contained herein may contain forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking information includes, but is not limited to, information concerning the Company's intentions with respect to the development of its mineral properties. Forward-looking information is based on the views, opinions, intentions and estimates of management at the date the information is made, and is based on a number of assumptions and subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated or projected in the forward-looking information (including the actions of other parties who have agreed to do certain things and the approval of certain regulatory bodies). Many of these assumptions are based on factors and events that are not within the control of the Company and there is no assurance they will prove to be correct. There can be no assurance that forward-looking information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by applicable securities laws, or to comment on analyses, expectations or statements made by third parties in respect of the Company, its financial or operating results or its securities. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking information. We seek safe harbor.

前瞻性聲明
本文中涉及的某些聲明和信息可能包含適用於加拿大證券法的前瞻性信息。前瞻性信息包括但不限於有關公司對其礦產業務開發意圖的信息。前瞻性信息是基於管理層在信息發佈之日的觀點、意圖和估計,並基於多個假設,並受各種風險和不確定性以及其他可能導致前瞻性信息的實際事件或結果與預期不符的因素的影響(包括同意採取某些行動的其他方的行動和某些監管機構的批准)。這些假設中的許多是基於公司無法控制的因素和事件,因此不能保證它們將被證明是正確的。無法保證前瞻性信息將被證明準確,因爲實際結果和未來事件可能與此類信息所預期的結果和事件有所不同。除非適用證券法要求或第三方有責任向公司就意見、期望或聲明發表評論,否則公司無義務更新前瞻性信息或對其進行評論。讀者應當謹慎地使用前瞻性信息。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論