share_log

LSL Pharma Group Announces Voting Results of Its Annual and Special Meeting of Shareholders

LSL Pharma Group Announces Voting Results of Its Annual and Special Meeting of Shareholders

LSL製藥集團公佈股東年度和特別會議的投票結果
GlobeNewswire ·  06/29 05:37

BOUCHERVILLE, Québec, June 28, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- LSL PHARMA GROUP INC. (TSXV: LSL, LSL.DB) ("the Company" or "LSL Pharma"), a Canadian integrated pharmaceutical company, is pleased to announce the results of its annual and special meeting of shareholders held today in Montréal, Québec (the "Meeting").

魁北克鮑徹維爾,2024年6月28日(環球新聞專線)——LSL PHARMA GROUP INC.加拿大綜合製藥公司(TSXV:LSL,LSL.DB)(“公司” 或 “LSL Pharma”)欣然宣佈其今天在魁北克蒙特利爾舉行的年度和特別股東大會(“會議”)的結果。

The shareholders approved, by a majority of votes, resolutions to elect each of the following directors:

股東以多數票批准了選舉以下每位董事的決議:

Diane Beaudry
Frank J. DellaFera
Stuart W. Fowler
Pierre Lafrenière
Mario Paradis
François Roberge
Joseph Soccodato

黛安·博德里
弗蘭克·J·德拉費拉
斯圖爾特·W·福勒
皮埃爾·拉弗雷尼爾
馬里奧·帕拉迪斯
弗朗索瓦·羅伯奇
約瑟夫·索科達託

In addition, the shareholders of the Company, by a majority of votes, proceeded with the appointment of KPMG LLP as auditors of the Corporation, authorized the directors to fix their remuneration and approved the 10% rolling stock option plan of the Corporation.

此外,公司股東以多數票繼續任命畢馬威會計師事務所爲公司核數師,授權董事固定薪酬,並批准了公司10%的機車股票期權計劃。

Mr. François Roberge, Chairman of the Board, commented: "It is my pleasure to welcome Mr. Soccodato and Mr. Fowler on our Board of Directors. Their extensive board experience and valuable industry-specific knowledge make them key contributors to assist LSL Pharma Group in implementing its growth initiatives."

董事會主席弗朗索瓦·羅伯奇先生評論說:“我很高興歡迎索科達託先生和福勒先生加入我們的董事會。他們豐富的董事會經驗和寶貴的行業知識使他們成爲協助LSL Pharma Group實施其增長計劃的重要貢獻者。”

NEW DIRECTORS

新導演

Stuart W. Fowler.
Mr. Fowler has over 25 years of experience in the Health Sciences space in North America. He began his career with Allergan in 1993 in sales within their Eye Care division. Over the next 23 years he held numerous roles with increased responsibility in sales, marketing and management. In his previous executive roles, Mr. Fowler led two of Canada's largest ophthalmic pharmaceutical and medical device organizations. He is the past President and General Manager of Allergan Canada (AbbVie) from 2010 until his departure in 2015. He is also past-President and General Manager for Alcon Canada from 2016 to 2020. Mr. Fowler is the Co-Founder and President of the Aesthetic Medicine Network Inc. AMNI is Canada's largest group of independently owned and operated aesthetically oriented physicians; leading initiatives in group purchasing, medical education and market development. Mr. Fowler has also served as director of Aequus Pharmaceuticals Inc. from February 2020 to March 2023 and Valeo Pharma Inc. from April 2023 to February 2024.

斯圖爾特·W·福勒。
福勒先生在北美健康科學領域擁有超過25年的經驗。他於 1993 年在 Allergan 的眼部護理部門從事銷售工作,開始了他的職業生涯。在接下來的23年中,他擔任過許多職務,在銷售、營銷和管理方面的責任越來越大。在之前的行政職位上,福勒先生領導了加拿大最大的兩家眼科製藥和醫療器械組織。從2010年到2015年離職,他是加拿大艾爾根公司(AbbVie)的前任總裁兼總經理。2016年至2020年,他還是加拿大愛爾康的前任總裁兼總經理。福勒先生是美容醫學網絡公司的聯合創始人兼總裁。AMNI是加拿大最大的獨立擁有和經營的以美容爲導向的醫生集團,在團體採購、醫學教育和市場開發方面處於領先地位。福勒先生還在 2020 年 2 月至 2023 年 3 月期間擔任 Aequus Pharmicals Inc. 的董事,並於 2023 年 4 月至 2024 年 2 月擔任法雷奧製藥公司的董事。

Mr. Fowler received a Bachelor of Arts with Specialization in International Relations, majoring in Economics and Political Science from the University of Alberta in 1989. He has also attended numerous graduate business programs, receiving certification in Executive Leadership from the Marshall School of Business at the University of Southern California.

福勒先生於1989年獲得艾伯塔大學國際關係專業文學學士學位,主修經濟學和政治學。他還參加了許多研究生商科課程,獲得了南加州大學馬歇爾商學院的行政領導力認證。

Joseph Soccodato.
Mr. Soccodato earned a BS in Accounting, cum laude, from Long Island University. He is a Certified Public Accountant and has working proficiency in Italian.

約瑟夫·索科達託
Soccodato先生以優異成績獲得長島大學會計學學士學位。他是一名註冊會計師,精通意大利語。

He has 30 years of experience in managing and improving international companies, critical departments, and worldwide operating divisions. He is currently the Chief Financial Officer of Jacent, the industry leader in strategic impulse merchandising solutions and premier clip strip partner to some of the largest retailers in the United States and Canada. Mr. Soccodato also worked for some of the world's largest accounting firms, as well as serving as the Chief Financial Officer for one of the fastest growing, specialty grocery chains. He also was the global Chief Financial/Operating/Restructuring Officer for an international manufacturer, distributor, and retailer of consumer products with annual revenue exceeding $400 million.

他在管理和改善國際公司、關鍵部門和全球運營部門方面擁有 30 年的經驗。他目前是Jacent的首席財務官,Jacent是戰略衝動銷售解決方案的行業領導者,也是美國和加拿大一些最大零售商的首要剪輯合作伙伴。索科達託先生還曾在一些全球最大的會計師事務所工作,並擔任增長最快的特色雜貨連鎖店之一的首席財務官。他還曾擔任一家年收入超過4億美元的消費品製造商、分銷商和零售商的全球首席財務/運營/重組官。

Mr. Soccodato brings extensive experience leading public, privately held, and private equity backed enterprises in areas such as accounting, treasury, budgeting, M&A, operations, and risk management. He has successfully managed all aspects of business transformations, large and small acquisitions, as well as potential exit strategies such as a sale to a strategic competitor, private equity firm, or a public offering.

Soccodato先生在會計、財務、預算、併購、運營和風險管理等領域領導公共、私人控股和私募股權支持的企業擁有豐富的經驗。他成功管理了業務轉型、大型和小型收購的各個方面,以及潛在的退出策略,例如出售給戰略競爭對手、私募股權公司或公開募股。

ABOUT LSL PHARMA GROUP INC.

關於 LSL PHARMA GROUP INC.

LSL Pharma Group Inc. is an integrated Canadian pharmaceutical company specializing in the development, manufacturing, and commercialization of high-quality sterile ophthalmic pharmaceuticals, as well as natural health products in solid and liquid dosage forms. For further information, please visit the following website .

LSL Pharma Group Inc. 是一家加拿大綜合製藥公司,專門從事高質量無菌眼科藥物以及固體和液體劑型的天然健康產品的開發、製造和商業化。欲了解更多信息,請訪問以下網站。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

CONTACT: CONTACT  François Roberge President and Chief Executive Officer (514) 664-7700 Investors@groupelslpharma.com  OR  Luc Mainville Executive VP & Chief Financial Officer (514) 664-7700 #301 lmainville@groupelslpharma.com
聯繫人:聯繫弗朗索瓦·羅伯奇總裁兼首席執行官 (514) 664-7700 Investors@groupelslpharma.com 或 Luc Mainville 執行副總裁兼首席財務官 (514) 664-7700 #301 lmainville@groupelslpharma.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論