Forum Announces Closing of Private Placement, Stock Option Grant and Liquidity Services Agreement
Forum Announces Closing of Private Placement, Stock Option Grant and Liquidity Services Agreement
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 28, 2024) - Forum Energy Metals Corp. (TSXV: FMC) (OTCQB: FDCFF) ("Forum" or the "Company") is pleased to announce that, further to its news releases of June 3 and June 24, 2024, it has closed its non-brokered private placement and has issued 7,084,020 units (the "Units") at a price of $0.135 per Unit for gross proceeds of $956,343 (the "Offering"). Each Unit consists of one common share and one-half of one share purchase warrant (each whole warrant, a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder to purchase one common share (each a "Warrant Share") at a price of $0.20 per Warrant Share for a period of 24 months expiring June 26, 2026.
溫哥華，不列顛哥倫比亞省--（Newsfile Corp. - 2024年6月28日）-- Forum Energy Metals Corp. (TSXV：FMC）（OTCQB：FDCFF) ("Forum"或"公司本公司非經紀定向增發已經完成，發行了7,084,020個單位（“單位”），每個單位的發行價格爲$0.135，總收益爲$956,343（“本次非經紀定向增發”）。每個單位包含一個普通股和半個股份購買證書（每個完整的證書爲“認股權證”）。每個認股權證可使持有人以每個認股權證股份$0.20的價格購買一股普通股，有效期爲24個月，到期日爲2026年6月26日。單位本次募資的相關費用已支付，佣金金額爲$51,141，相當於該募資中募集的某些總收益的6%。本公司還發行了378,819個公司查找者認股權證，每個認股權證可使持有人以$0.20的價格購買一股普通股，有效期至2026年6月26日。增發計劃所有證券的發行都受到爲期四個月的封鎖期的限制，到期日爲2024年10月27日。募資所得的淨額將用於一般的營運資金。權證本公司內部人員認購了780,000個單位，金額爲$105,300，這些單位發行給內部人員將根據 TSX Venture Exchange 的適用政策受到爲期四個月的封鎖期限制。向內部人員的發行被視爲是《多邊工具61-101》第61-101號法規下的“相關交易”。由於涉及到利益相關方，該交易的公允市場價值不超過公司市值的25%，本公司依據《多邊工具61-101》的規定正在依據第5.5(a)條和第5.7(1)(a)條尋求豁免，以實現此類內部人員參與方式的正式評估和少數股東的批准。有機和可持續農業實踐的不斷增加促進了對有機肥料的需求，包括派生自磷酸鹽岩的肥料。有機磷酸鹽岩經常被營銷爲不僅可提供磷還有助於整體土壤健康的肥料。“認股權證股份”是指按照認股權證條款支付相應認股權證費用後享有購買一股普通股的權利。
In connection with the Offering, the Company paid cash commissions totalling $51,141 equal to 6% of certain of the gross proceeds raised under the Offering. The Company also issued 378,819 finder warrants of the Company. Each finder warrant shall entitle the holder thereof to purchase one common share of the Company at a price of $0.20 expiring June 26, 2026.
根據本次募資，本公司支付了現金佣金，總計$51,141，相當於募集的某些總收入的6%。此外，本公司還發行了378,819個查找者認股權證。每個查找者認股權證可使持有人以每股$0.20的價格購買本公司的一股普通股，有效期至2026年6月26日。
All securities issued are subject to a four month hold period expiring October 27, 2024. The net proceeds of the Offering will be used for general working capital.
所有發行的證券都受到爲期四個月的封鎖期的限制，到期日爲2024年10月27日。該募資淨收益將用於一般的營運資金。
Insiders of the Company participated in the Offering for 780,000 Units or $105,300, and such Units issued to insiders are subject to a four month hold period pursuant to applicable policies of the TSX Venture Exchange. The issuance of Units to insiders is considered a "related party transaction" within the meaning of Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The Company is relying on exemptions from the formal valuation requirements of MI 61-101 pursuant to section 5.5(a) and the minority shareholder approval requirements of MI 61-101 pursuant to section 5.7(1)(a) in respect of such insider participation as the fair market value of the transaction, insofar as it involves interested parties, does not exceed 25% of the Company's market capitalization.
本公司的公司內部人員認購了780,000個單位或105,300美元的價值，向內部人員發行的這些單位將根據 TSX Venture Exchange 的適用政策受到爲期四個月的封鎖期的限制。向內部人員的發行被視爲是《多邊工具61-101》第61-101號法規下的“相關交易”。由於涉及到利益相關方，該交易的公允市場價值不超過公司市值的25%，本公司依據《多邊工具61-101》的規定正在依據第5.5(a)條和第5.7(1)(a)條尋求豁免，以實現此類內部人員參與方式的正式評估和少數股東的批准。MI 61-101的《保護少數股東特別交易規定》（Protection of Minority Security Holders in Special Transactions）規定，在向MCAPM LP發行債券的情況下，公司可以依靠MI 61-101第5.5（a）和5.7（1）（a）條中規定的從正式估值中豁免，並不要求獲得少數股東批准的豁免規定，因爲債券的公允市場價值低於公司市值的25％（在適用MI 61-101的情況下分別確定）。 ("mi 61-101本次發行的證券沒有根據美國證券法或任何州證券法進行登記，不能在美國境內或對美國人員提供或出售，或爲其帳户或利益提供。本新聞稿不構成出售證券的要約或證券的購買要約。任何在美國的證券發行必須通過包含有關公司和管理層以及財務報表詳細信息的招股文件進行。
The securities referred to in this news release have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent registration under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws, unless an exemption from such registration is available. This news release does not constitute an offer for sale of securities for sale, nor a solicitation for offers to buy any securities. Any public offering of securities in the United States must be made by means of a prospectus containing detailed information about the company and management, as well as financial statements. "United States" and "U.S. person" have the respective meanings assigned in Regulation S under the U.S Securities Act.
本新聞稿提及的證券未根據修訂後的1933年《美國證券法》（“美國證券法”）或任何州證券法註冊，並且不得在美國境內或向美國人士提供或銷售，除非根據美國證券法和適用州證券法規定的註冊豁免條款。本新聞稿不構成證券銷售的要約，也不構成任何證券購買要約。在美國的任何公開發行，必須通過載有有關公司和管理層以及財務報表的詳細信息的招股說明書進行。在“美國”和“美國人士”中，“美國”和“美國人士”分別具有美國證券法規定的《S條例》中規定的各自含義。董事會根據公司的股票期權計劃，本公司已向某些董事、高管、員工和顧問授予激勵股票期權，行使期限爲2029年6月28日之前，行使價格爲每股$0.135，總計可購買3,200,000股普通股。
Stock Option Grant
股票期權授予
The Company also announces that in accordance with the Company's stock option plan, it has granted to certain of its directors, officers, employees and consultants incentive stock options to purchase up to an aggregate of 3,200,000 common shares exercisable on or before June 28, 2029 at a price of $0.135 per share.
本公司已與位於安大略省密西沙加的 DS Market Solutions Inc.（“DS Market Solutions”）簽訂了諮詢協議（“協議”），根據該協議，DS Market Solutions已同意提供流動性服務，以增強本公司普通股的市場深度和增加流動性，協議的進一步說明如下，協議爲期一個月，以每月5,000加元的報酬加上適用的稅款爲交換。
Marketing Agreement
營銷協議
The Company has entered into an advisory agreement (the "Agreement") with DS Market Solutions Inc. ("DS Market Solutions"), an equity trading advisory and liquidity provider located in Mississauga, Ontario, whereby DS Market Solutions has agreed to provide the Company with liquidity services with the object of enhancing market depth and increasing liquidity of the Company's common shares, as further described in the Agreement, for a month-to-month term in exchange for remuneration of $5,000 per month, plus applicable taxes.
本公司已與位於安大略省密西沙加的 DS Market Solutions Inc.（“DS Market Solutions”）簽訂了諮詢協議（“協議”），根據該協議，DS Market Solutions已同意提供流動性服務，以增強本公司普通股的市場深度和增加流動性，協議的進一步說明如下，協議爲期一個月，以每月5,000加元的報酬加上適用的稅款爲交換。
About Forum Energy Metals
關於Forum Energy Metals
Forum Energy Metals Corp. (TSXV: FMC) (OTCQB: FDCFF) is focused on the discovery of high-grade unconformity-related uranium deposits in the Athabasca Basin, Saskatchewan and the Thelon Basin, Nunavut. For further information: .
Forum Energy Metals Corp. ( TSXV：FMC）（OTCQB：FDCFF )專注於發現薩斯喀徹溫灣和努納武特盆地的高品位不整合相關鈾礦牀。要獲取更多信息，請聯繫。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
Richard J. Mazur, P.Geo.
President & CEO
董事會代表
Richard J. Mazur, P.Geo.
總裁兼首席執行官
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
tsxv的監管服務提供商（在其政策中定義該術語）對本公告的充分性或準確性不承擔責任。
For further information contact:
Rick Mazur, P.Geo., President & CEO
mazur@forumenergymetals.com
Tel: 604-630-1585
有關更多信息，請聯繫：
Rick Mazur，P.Geo.，總裁兼首席執行官
mazur@forumenergymetals.com
電話：604-630-1585
Not for distribution to United States Newswire Services or for dissemination in the United States
不得向美國新聞社提供或在美國傳播
譯文內容由第三人軟體翻譯。