GDP Growth Upwardly Revised In Q1 But Consumer Spending Weakens, Continuing Jobless Claims Hit Nearly 3-Year Highs: Thursday's Economic Digest
GDP Growth Upwardly Revised In Q1 But Consumer Spending Weakens, Continuing Jobless Claims Hit Nearly 3-Year Highs: Thursday's Economic Digest
Q1創業板增長修正向上，但消費疲軟，持續失業救濟索賠達近三年高點：週四經濟摘要
The U.S. economy saw a modest increase in real gross domestic product (GDP) at an annual rate of 1.4% in the first quarter of 2024, according to the "third" estimate from the Bureau of Economic Analysis (BEA). This outcome represents a slight rise from the 1.3% second estimate but a slowdown from the 3.4% growth in Q4 2023.
根據美國經濟分析局（BEA）的“第三次”估算，2024年第一季度，美國經濟實際國內生產總值（GDP）以年率1.4%的微弱增長呈現，這一結果相比於第二次估算的1.3%略有上升，但較2023年第四季度的3.4%增長速度有所放緩。
The slowdown compared to the Q4 2023 was driven by reduced consumer spending, exports, and government spending.
與2023年第四季度相比，第一季度的經濟放緩是由於消費、出口和政府開支的減少。
Compared to the second estimate of Q1 2024, downward revisions in imports and consumer spending were partly offset by upward revisions in nonresidential fixed investment, state and local government spending, exports, federal government spending...
與2024年第二次估計相比，進口和消費支出的下調部分抵銷了非住宅...
登入免費觀看全文
登入/註冊
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。